Ir para conteúdo

TBS poderá exibir episódios de Chaves com dublagem Rio Sound e um inédito com dublagem MAGA em Janeiro de 2015

Featured Replies

Postado

Já não torço mais, visto o tanto de vezes que chegam notícias como essa e a gente cai da cadeira.

Apenas espero. Se vier MaGa, por terra as teorias de exibição de "Tortinhas de Merengue - 1979", "Azar Na Sorte Grande - 1976" e "Pezinho de Chirimoya - 1973".

E por terra também a teoria de que "o SBT tem que exibir primeiro, senão, nenhuma outra emissora exibe". A não ser que o SBT exiba nesse dezembro...

Porque cai por terra as exibições desses três episódios? Ninguém sabe quantos episódios com dublagem MAGA ainda tem no arquivo do SBT. Essas contas do fã clube, não são 100% veridicas.
Postado

Alguém tem informações se pra fora do Brasil, onde esses episódios não são inéditos, tem exibição no Tbs da América latina? As vezes pegaram a lista de la lá, e colocou como se fosse Brasil!!! Vai saber, né? :ponder:

Postado

Vocês não tem a menor ideia do que é uma dublagem feita em Miami. É um tipo de coisa que não seria aceitável nem se fosse a única forma de conseguirmos todos os perdidos mundiais.

Chaves é uma série que, além do bom texto, depende muito da improvisação, do domínio do personagem e do manejo dos nuances da interpretação. No áudio original, isso pode ser notado principalmente no Ramón e no Bolaños, e foi bem representado aqui pelo Seidl e pelo Marcelo. Nas produção de Miami, o que predomina é exatamente o contrário: são pessoas gritando, narrando, espirrando e fungando o nariz, mas em nenhum momento atuando. Nem sei dizer se a equipe é formado por atores profissionais.

Olha que já se incomodavam com detalhes do tipo na performance do Tatá, que é um dublador consagrado na indústria. Agora imagine isso no elenco inteiro.

Postado

Chambón tem toda razão! Até o patinho do Tom e Jerry no "Bom dia, pra você!" Ficou horrível! :duh: Coisa que na dublagem antiga da Cinecastro era lindo... Cagaram no patinho :rindo: :rindo:

Postado
  • Autor

Vocês não tem a menor ideia do que é uma dublagem feita em Miami. É um tipo de coisa que não seria aceitável nem se fosse a única forma de conseguirmos todos os perdidos mundiais.

Seria aceitável sim, era só pedir pra os fãs redublarem.

olha o nivel que chegamos

Postado

Mas também não tem aquele negócio de "Se o SBT não exibir primeiro, nem uma emissora poderá exibir"?

Não necessariamente,a televisa não distribui a despedida do chapolin?

Postado

Tomara que não seja mais um erro do site,mas tomara que realmente exibam.

O lote do TBS não é o mesmo do Boomerang ?

Postado

O lote da TBS é o mesmo das demais emissoras da Turner.

Postado

O lote da TBS é o mesmo das demais emissoras da Turner.

no caso do CHAPOLIN não é por ter exibido um episódio de CHAPOLIN que não foi ao ar no boomerang nem no SBT no do chaves ainda não da pra ter 100 por cento de certeza que será o mesmo lote dos outros canais

Postado

Se o do Chapolin foi diferente nunca poderemos perder as esperanças.

Postado

no caso do CHAPOLIN não é por ter exibido um episódio de CHAPOLIN que não foi ao ar no boomerang nem no SBT no do chaves ainda não da pra ter 100 por cento de certeza que será o mesmo lote dos outros canais

Qual?

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Professor Inventivo
    Ou seja, vai passar O velho do saco e o Sapateiro toda semana, igual era antes..
  2. E.R
    Acho que não vai mudar nada em relação à CH, "Chaves" deve aparecer apenas no final de semana (seja dentro do "Sábado Animado" ou talvez no domingo, com o SBT reduzindo a duração do "Notícias Impressionantes" (se for no domingo, o ideal seria CH de 9h às 10h e o Notícias Impresionantes de 10h às 11h, por causa dos programas das afiliadas). Com relação à seleção de episódios, o Murilo Fraga vai ter acesso e vai ver que a diferença de audiência entre episódios comuns e os inéditos é uma diferença muito baixa. Das redublagens Herbert Richers, apenas 12 episódios não foram exibidos, os fãs deveriam pedir para o SBT colocar esse material no +SBT se não for interesse do Murilo Fraga passar esses episódios na TV aberta. Mas, sejamos francos, a audiência desses episódios é praticamente a mesma dos episódios comuns, a audiência de Chaves no SBT tem ficado na casa dos 2 pontos tanto em 2025 como em 2026 com qualquer episódio (seja comum ou inédito). Então, qualquer material que passar a audiência vai ser a mesma. Aquilo que se falava de episódio comum dar mais ibope era até 2024 (e começo de 2025), da metade de 2025 em diante, a audiência do SBT caiu tanto, que hoje em dia não faz a menor diferença. E também aquilo que o Elias e outros fãs falaram, o fato de Chaves ter entrado em vários streamings (especialmente na Netflix) provocou uma queda na audiência da série na TV aberta e, portanto, quando o SBT exibe os episódios com dublagem Herbert Richers ou os episódios perdidos mundiais (que não tem no streaming), acaba sendo o único diferencial do SBT em relação às outras empresas que exibem CH e atraindo mais a atenção do público. Não acredito em "Chaves" de segunda a sexta porque existe uma pressão muito forte de setores do SBT para mais espaço para o jornalismo ou para programas nacionais, o único espaço na grade diária seria na madrugada mesmo, depois do "Operação Mesquita".
  3. Professor Inventivo
    Professor Inventivo respondeu ao tópico de Professor Inventivo em Venda da Esquina
    Esse festival virou qualquer coisa, menos rock in rio. Tá, eu sei que tinha outros tipos de músicas desde o começo. Mas de uns 3 festivais pra cá, acabou.
  4. Professor Inventivo

    SBT

    Professor Inventivo respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
    Mas falando sério, pelo menos o Murilo Praga não disse que Chaves é queima filme, na época dele as séries passavam de boa. O ruim é que na gestão dele era só os episódios manjados com o "corta fora, não vale nada" comendo solto. Mas vamos ver se a nova equipe que anda por lá, dá uma dobrada no velho.
  5. TIO JOÃO

    SBT

    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
    E lá vamos com os cortes nos episódios e Chapolin na gaveta, esquetes desmembradas, engavetamento de episódios e a única coisa boa é a permanência de Chaves por muito tempo

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.