Por isso que dizer que possuí um erro de dublagem.

--------------------------

Mais de novo essa página...

Que página?

18/09/2015

19h20 - O Livro da Chiquinha (1976)

É de 75.

Hoje resolveram passar esse, ao invés de terem passado no dia 7. Ou no dia 15, porque esse aí possuí um erro de dublagem na fala da Dona Florinda.

Parece que nessa parte o Seu Madruga tenta corrigir a Dona Florinda antes de ela bater nele. Ele diz assim: "Não se incomode, vizinha. Todo mundo sabe que a Independência...". Aí ela bate nele. Também parece que esqueceram de dublar o Quico quando ele provavelmente falaria: "Me bateu com a vassoura".

É de 75.

Parece que nessa parte o Seu Madruga tenta corrigir a Dona Florinda antes de ela bater nele. Ele diz assim: "Não se incomode, vizinha. Todo mundo sabe que a Independência...". Aí ela bate nele. Também parece que esqueceram de dublar o Quico quando ele provavelmente falaria: "Me bateu com a vassoura".

Esse episódio possui muitos erros de dublagem característica do lote de 1988, possui até o famoso "Chusma" ao invés de gentalha

É de 75.

Parece que nessa parte o Seu Madruga tenta corrigir a Dona Florinda antes de ela bater nele. Ele diz assim: "Não se incomode, vizinha. Todo mundo sabe que a Independência...". Aí ela bate nele. Também parece que esqueceram de dublar o Quico quando ele provavelmente falaria: "Me bateu com a vassoura".

A dublagem desse episodio ficou com varios problemas impressionante o quico não ter fala na hora que ele tinha que dizer me bateu com a vassoura e o seu madruga so pode falar mas todo mundo sabe que é independência e ela não deixou ele termina dizendo que era sete de setembro!

19/09/15

06:00 - O Ensaio (1973)

06:11 - A Máquina Fotográfica - Parte 1 (1977)

06:36 - Seu Madruga Fotógrafo - Parte 2 (1977)

Editado 19 de Setembro de 2015 10 anos por Felipe Carvalho

Só episódio bom, e o Ensaio voltou depois de muitos meses.

Passar essas esquetes no horário noturno nada né SBT?

Só episódio bom, e o Ensaio voltou depois de muitos meses.

Que pena! Perdi a hora hoje. Queria acordar às 6 da manhã pra ver Chaves e perdi "O Ensaio" que não passava desde 23/1.

Perdi hoje também, programei para gravar hoje, mas meu receptor me sacaneou

Perdi hoje tambem queria assistir "O Ensaio" mas não consigo acordar esse horário das 6h

Pelo menos uma vez ao mês eu assisto essa exibição das 6 da manhã.

Nesse mes eu só consegui assistir uma ves o horario das 6 da manhã

Eu acordo todo sábado ás 5:50/6:00.

Eu acordo todo sábado ás 5:50/6:00.

Queria ter esse dom!