Ir para conteúdo

Qual série a MAGA dublou melhor?

João A pão de ló!
Por João A pão de ló!
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Pra vocês qual foi a melhor série dublada :Chaves ou Chapolin???

É com vcs ;)

Postado

Isso também varia muito de lote a lote.

Tem gente que adora aquela voz fininha do Chapolin no Lt.84. Não digo que não gosto, mas a voz "normal" dele, que veio nos seguintes, para mim foi melhor.

Postado

Vc me pegou. Acho que os dois tem várias frases que foram eternizadas pela MAGA.

Postado

Tem gente que adora aquela voz fininha do Chapolin no Lt.84. Não digo que não gosto, mas a voz "normal" dele, que veio nos seguintes, para mim foi melhor.

Eu gosto do Chaves com a voz fininha e o Chapolin com voz normal.

E sobre a dublagem eu acho que a do Chaves foi melhor.

Postado

Para mim, as duas foram igualmente boas.

Postado

Pra mim é impossível dizer qual das duas foi melhor dublada. Ambas foram dubladas com enorme perfeição.

Postado

Acho muito difícil de escolher as duas séries foram muito bem dubladas, mas eu gostei bastante das vozes fininhas do Chaves e do Chapolin, mas a voz ficou mais engraçada no Chaves que ficou com uma voz mais de criança.

Editado por Giovani Santos

Postado

Depende muito dos lotes e do ponto de vista, eu fico em cima do muro as duas foram dubladas de maneira fantástica

Postado

Pois é, o estúdio é o mesmo, e Chaves e Chapolin é tudo a mesma coisa. :lol:

Quanto à voz fininha, pode desempatar. Gosto dela só pro Chaves.

    •
    • Curtir 1
    Postado

    Não tem como definir entre um e outro, os dois são bons e pronto, afinal, foram dubladas no mesmo estúdio.

    •
    • Curtir 1
    Postado

    Pra mim as duas foram dubladas com perfeição.

    Não consigo decidir qual foi a melhor dublada, embora como alguns disseram a voz fininha pro Chaves combinou, pro Chapolin não ficou tão boa.

    Postado

    As duas séries foram bem dubladas.

    Acho que no máximo que acontece é de reclamarem de algum erro, diferença de lotes, ou da voz do Chaves fina, a qual até prefiro, fora isso pra mim as duas dublagens foram excelentes.

    Postado

    Não há como definir melhor ou pior, não existem parâmetros para este tipo de comparação.

    •
    • Curtir 1
    Postado

    Empate de 10 a 10, olha nem se tivesse prorrogação sairia do empate.

    Postado

    Ambas as séries foram perfeitamente dubladas, mas se for pra escolher um dos dois, digo que foi o Chaves.

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      Fanfics e Remakes

      E.R respondeu ao tópico de Bugiga em Fórum Social
      Minha fanfic de um possível Toy Story 6 (que montei com a ajuda da inteligência artificial do Google) : O filme abre com Andy adulto estacionando o carro em frente à casa de Bonnie. No banco de trás está seu filho pequeno, de apenas 4 anos. Andy decidiu fazer uma visita de surpresa. Bonnie agora é quase uma adolescente e não liga mais para o quarto de brinquedos. Ao receber Andy, ela é simpática, mas demonstra total desinteresse pelo baú. Andy explica que seu filho está na fase de começar a brincar e pergunta se poderia pegar Woody de volta para o filho, e Bonnie diz que ele pode pegar quantos brinquedos quiser, então, Andy decide recuperar os seus quatro brinquedos favoritos de infância : Woody, Buzz, Jessie e o cavalo Bala no Alvo. Andy abre o baú e reencontra Woody, Buzz, Jessie e Bala no Alvo. É um momento emocionante de silêncio e troca de olhares entre o Andy adulto e o Woody. Andy pega apenas esses quatro para completar a coleção do filho, agradece Bonnie e vai embora. No fundo do baú, os brinquedos restantes (Rex, Slinky, Hamm, Sr. e Sra. Cabeça de Batata) assistem à cena. Eles sentem a dor dupla de ver os quatro líderes partindo e de terem sido descartados por Andy. Poucos dias após a saída de Andy, a mãe de Bonnie decide limpar o quarto de vez para transformá-lo em um ambiente de adolescente. A mãe de Bonnie junta todos os brinquedos restantes, coloca-os em um saco preto e os deixa na calçada para a coleta de lixo/reciclagem. Já na casa do Andy, Woody e o grupo descobrem (talvez através de um brinquedo vizinho) o destino cruel que aguarda os antigos amigos. Mesmo sabendo que agora pertence ao filho de Andy, Woody não consegue dar as costas para sua antiga família. Woody, Buzz e Jessie organizam missões noturnas secretas saindo da casa de Andy para rastrear o caminhão de lixo e interceptar os brinquedos antes que eles entrem nas máquinas de trituração e reciclagem da cidade. Enquanto a missão de resgate acontece nas sombras, o filho de Andy assiste no streaming os desenhos do Rodeio do Woody. Ele percebe que falta um personagem para a coleção ficar idêntica à da TV : o vilão Mineiro (Stinky Pete). Para fazer a vontade do filho, Andy consegue comprar um Mineiro original em um brechó. Só que o Mineiro continua com a mesma personalidade amarga de Toy Story 2. Ao ver que Woody está arriscando a segurança do quarto para salvar brinquedos "comuns e descartados" da reciclagem, Stinky Pete começa a sabotar os planos de Woody por pura maldade e rancor do passado. Woody ignora as provocações do Mineiro. Ele sabe que os brinquedos de Bonnie não podem voltar para o Andy. O objetivo de Woody evoluiu : ele quer guiar o grupo do Rex e do Slinky até uma creche comunitária ou orfanato em um bairro muito pobre, garantindo que eles vão para os braços de crianças que realmente precisam e vão valorizá-los. No clímax, as sabotagens do Mineiro quase fazem o plano de Woody falhar na usina de reciclagem. Porém, Buzz e Jessie conseguem derrotar Mineiro. Mineiro quase morre na usina de reciclagem, mas é salvo por Buzz e Woody, e acaba se arrependendo das maldades que fez. Woody consegue, no último segundo, desviar os brinquedos da reciclagem e deixá-los na entrada do centro comunitário carente. O filme mostra crianças carentes sorrindo e abraçando o Rex, o Slinky, o Garfinho e os outros brinquedos que pertenciam à Bonnie. Na cena final, vemos Andy brincando junto com o filho com os brinquedos Woody, Buzz, Jessie, Bala no Alvo, Mineiro e outros brinquedos novos comprados pelo filho de Andy. O nome do filho de Andy é John, em homenagem ao criador da franquia Toy Story.
    2. Green Jerry

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      10/06/2026 - Manhã Nova Mutum: 11:00 Rometa e Julieu - parte 2 (1975) 11:22 Criando caso / Ratos e ratoeiras (1977) Obs.: Usei o site CXTv para poder anotar, pois no MT Play agora só tem uma rádio
    3. E.R

      QUADRINHOS & GIBIS

      E.R respondeu ao tópico de Victor235 em Venda da Esquina
    4. E.R

      The Legend of Zelda

      E.R respondeu ao tópico de Andy em Games
    5. Raphael

      Copa do Mundo 2026

      Raphael respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      Eu também gostava bastante da vinheta da Copa de 2022, a música martelava na minha cabeça. Também gostava muito da música da entrada em campo, dava até arrepio de ouví-la vendo as bandeiras gigantes das duas seleções que disputariam as partidas: E eu só vou assistir na Globo porquê gosto da musiquinha de gol deles, dá muita animação ouví-la, espero que não a mudem neste ano:

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.