Ir para conteúdo

Morre o dublador Osmiro Campos

Featured Replies

Postado

Hoje o dia amanheceu mais triste, partiu para o andar de cima o amigo querido, profissional talentoso e homem de muito caráter e fé . Adeus amigo de muitas batalhas e vitórias. Que a sua alma seja amparada , e que você encontre a paz tão desejada. Lamento muito estar saindo de viagem e não poder te dar um último adeus, mas tenha a certeza que em algum dia e em algum lugar irei te convidar novamente para tomar uma xícara de café . Vai em paz meu querido Professor Girafales . Até qualquer dia querido Osmiro Campos.

Marta Volpiani

Postado

Que notícia triste, um dos melhores dubladores que já vi e dublou muito bem, desncase em paz! :byecry:

Postado

Muito triste essa notícia, ainda mais dessa forma tão inesperada.

Somente um gênio poderia dublar a frase: "Sim o de sempre é de baunilha, chocolhate..."

Postado

Eu vi uma foto dele no Facebook, compartilhada pelo @@Valette, e estava torcendo que não tenha sido nota de falecimento... mas foi... :(

Postado

Que pena! Gostava muito da dublagem dele :cry2:

Postado
  • Autor

A Melhor voz do Ruben aguirre no Brasil se calou infelizmente, e duro abrir o o facebook e se deparar com uma noticia dessa.

Postado

Realmente uma pena... :cry2: Foi sem dúvida um ótimo profissional, que trabalhou até quando foi possível... Descanse em paz.

Postado

Nossa! Que triste.

Mas assim é a vida.

Descanse em paz.

Editado por Usagi chan

Postado

Meu Deus, não, não pode ser...

Que pena, era um ótimo dublador e fazia uma ótima voz para o professor.

Descanse em paz. :/

Postado

Eu vi esse post da Marta Volpiani, mas não esperava que era sobre a morte do Osmiro. E de não acreditar, foi que nem li até o fim. :cry2:

O melhor dublador do Professor Girafales, nas dublagens da Rio Sound dava pra perceber a voz já um pouco cansada. O que significa que até o fim honrou a profissão de dublador com trabalhos excepcionais dando destaque claro ao Rubén Aguirre.

Descanse em paz. :cry2:

Postado

Um dos dubladores mais queridos de Chaves, se foi.

Adeus e descançe em paz Osmiro. :cry2:

Postado

Eu infelizmente já esperava essa notícia, mais cedo ou mais tarde :(

Osmiro já estava doente há um tempo, segundo o que nos informou o @Valette. As chances dele ser cortado em um possível próximo projeto de dublagem CH eram grandes... De fato, as chances atingiram 100% hoje.

Obrigado por tudo, Osmiro. O Rubén Aguirre que conhecemos jamais seria o mesmo sem sua voz e seu talento. Que esteja com Deus :ohok:

E para nós, mais um talento da Maga se despede. Cada vez mais inviável qualquer outro projeto de dublagem aceitável, inclusive Chaves Animado.

Postado

Mais um grande dublador de CH que se vai, uma pena mesmo. fez um excelente trabalho.

Vá em paz Osmiro Campos. :byecry:

Postado

Entro no FUCH e levo um susto.

Em tão pouco tempo mais uma lastimável perda no ramo da dublagem, mais uma voz e atuação marcante que perdemos, porquê para ser dublador não se deve apenas fazer a voz de alguém mas também atuar junto com a pessoa que se está dublando e através da fala passar as emoções e características do personagem à quem está assistindo.

Osmiro representou muito bem, se destacou muito sendo a voz brasileira de Rubén Aguirre e seus trabalhos ficam aí para continuarmos prestigiando sempre.

:reverencia:

Postado

Que noticia triste, que descanse em paz. :cry2:

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Lunes 8 de diciembre: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado Episodio 236 (1979): De los delincuentes que se fugan el más peligroso se llama gas El Chavo Episodio 49 (1974): Ensuciando a Quico
  2. Eu acho...
    Eu acho... respondeu ao tópico de Eu acho... em Fórum Único Chespirito
    Tentei fazer uma leitura labial meia boca no trecho de "A visita do diretor" (1973) e o máximo que consegui foi a Chiquinha perguntando "¿Cuántos ovos se puede comer en ayunas?" para o Chaves, o que indica um plot parecido com a primeira parte do desjejum de 1976 e a esquete "As adivinhações" de 1981. O trecho é a partir de 0:21 no vídeo:
  3. chavesmaniaco1002
    Quem viveu o período das vacas magras no meio CH e do SBT sabe o quão marcante é viver isso.
  4. Eu acho...
    Fui relembrar a voz da Patrícia Scalvi e tive uma grata surpresa:
  5. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Segunda-feira, 08 de dezembro de 2025 Horário de Brasília 17:30 - Roupa limpa... suja-se em casa (1976) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal três vezes desde o retorno da série, uma em 04/12/2024, outra em 21/03/2025, e a mais recente em 03/07/2025. 18:00 - As calças do Seu Madruga (1976) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal três vezes desde o retorno da série, uma em 05/12/2024, outra em 24/03/2025, e a mais recente em 03/07/2025.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.