Tópico para falar sobre as dublagens mortas do seriado. Na minha opinião, no Chaves os campeões são:

- Bebê Vs. Compras 1973

- Boas Festas/ Balões 1973

- Os Toureadores 1976

- O Violão do Seu Madruga 1978

- A Galinha da Vizinha é Mais Gorda Do Que a Minha 1976

- Nas Pontas dos Pés

Amarelinhas e Balões, alem de ser chato tem dublagem morta.

É difícil achar redublagens boas.

Todos que tem o Gastaldi tem uma dublagem morta. Já que ele faleceu.

Editado 11 de Outubro de 2015 10 anos por Ramyen

Acho que "Caçando Lagartixas" de 1974.

Todos que tem o Gastaldi tem uma dublagem morta. Já que ele faleceu.

Piada Selo Victor235 de qualidade.

Na verdade selo birdmonster de qualidade (entende quem acessava o FUCH em 2009)

Aula de Matemática.Tanto a dublagem,quanto o próprio episódio,eu acho mortos.

Nas Pontas dos Pés (1979), o episódio e bem parado e a dublagem não ajuda muito. Diferente por exemplo de "Na Escola Domingo (1979), onde a história é parada mas a dublagem melhora um pouco.

Todos que tem o Gastaldi tem uma dublagem morta. Já que ele faleceu.

Na minha opinião "a casinha do quico" de 1977 está horrivel, principalmente a dublagem da cecilia lemes, que sinceramente nunca fui tão fã, prefiro mil vezes a sandra mara!

Na minha opinião "a casinha do quico" de 1977 está horrivel, principalmente a dublagem da cecilia lemes, que sinceramente nunca fui tão fã, prefiro mil vezes a sandra mara!

Esse daí eu gosto muito.

Acho que a dublagem da Gota Mágica, da qual sou fã principalmente do excelente trabalho em Chaveco, deixou a desejar em alguns episódios mesmo assim ficaram bons.

e os episodios dos dvds da amazonas? pelo amor de deus, até eu que sou gago, faço melhor, kkk

e os episodios dos dvds da amazonas? pelo amor de deus, até eu que sou gago, faço melhor, kkk

Verdade. Como é que ninguém se lembrou deles?

Tem Carlos Seidl e Nelson Machado dublando, mas alguns deles chegam a ser pior que os Rio Sound. Dublagens sem ritmo e BGMs sem graça.

Se for pra contar aqui quase todos episódios da Gábia tem dublagem morta.

ah, eu não achei ruim a dublagem da Rio Sound, muito pelo contrario, conseguiram deixar bem próximo da dublagem Maga, com exceção do dublador do Seu Madruga acho que todos mandaram bem!

Verdade. Como é que ninguém se lembrou deles?

Tem Carlos Seidl e Nelson Machado dublando, mas alguns deles chegam a ser pior que os Rio Sound. Dublagens sem ritmo e BGMs sem graça.

Se for pra contar aqui quase todos episódios da Gábia tem dublagem morta.

Dublagem Gábia mandou bem no Programa Chespirito, pelo menos na minha opinião.

Dublagem Gábia mandou bem no Programa Chespirito, pelo menos na minha opinião.

Bom, eu falava do Chaves. Programa Chespirito é diferente tem outras esquetes que podem ter vozes diferentes do Chaves e tal.

E outra nunca assistimos o programa Chespirito com dublagem MAGA (tirando o Chapolin em Marte, que parece ser Chapolin clássico mesmo), aí não dá pra comparar.