Ir para conteúdo

Supergênios fandublado

Hyuri Augusto
Por Hyuri Augusto
em Sites e Podcasts CH

Featured Replies

Postado

Olá, gravei um piloto do meu projeto de dublagem da série "Os Supergênios da Mesa Quadrada", onde eu dublo o Chespirito nesse curto sketch:

Por favor, avaliem o trabalho. Deixem criticas,sugestões e opiniões sobre o projeto, que seguirá em frente até que dublemos todas as sketchs da primeira fase.

Editado por Lucas F. T.

Postado

Claramente dá pra perceber que é a voz de um adolescente. Esses vídeos são só meio de "zoeira" né?

Postado
  • Autor

Na verdade, minha voz é um pouco mais grossa, fiz esse tom só para essa determinada ocasião. ;)

Postado

Muito bom continue fazendo isso.

Postado
  • Autor

Obrigado. :)

Postado

Nota 6 Heheheh!!!? :P

Postado
  • Autor

Eu sei, ainda estamos engatinhando. :lol:

Logo lanço o segundo video, o dublador já me enviou suas falas!

Postado

Caramba a qualidade do audio tá incrivel. O tom de voz também, só precisa ser um pouquinho mais grossa, nada de mais.

Postado
  • Autor

Muito obrigado! :D

Sempre estamos tentando melhorar!

Hoje acho já lanço o segundo episódio. ;)

Postado

Muito bom cara.

Postado
  • Autor

Se alguém tem dúvida, ou sugestão sobre o projeto e quiser se manifestar, que diga agora ;)

Postado

Você vai dublar a segunda fase do programa?

Postado
  • Autor

Fala da fase Chespirito? Acho cedo pra falar, mas se tudo der certo, sim.

Postado
  • Autor

Nova Sketch dublada! (ou quase hehe):

Os Supergênios da Mesa Quadrada - A Cadeira Elétrica (Dublado)

Elenco de Dublagem:
Rubén Aguirre - Cláudio Alves
Ramón Valdéz - Enzo Francisco

Edição de Dublagem:
Hyuri Augusto

  • 2 semanas depois...
Postado
  • Autor

Elenco:

Chompiras: Hyuri Augusto

Peterete: Enzo Francisco

Edição de Dublagem:

Hyuri Augusto

    •
    • Curtir 2

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      Globo

      E.R respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
      O Conversa com Bial voltará ao ar na Globo em julho com uma novidade. O hotel Copacabana Palace será o cenário da maioria dos programa de entrevistas de Pedro Bial nesta nova temporada. Segundo pacote comercial enviado ao mercado publicitário, a atração retorna ao ar no próximo dia 7 de julho de 2026. Ao todo, serão 12 episódios, o último deles com previsão de ser exibido em setembro. Na programação da Globo, a atração ocupará as noites de terça-feira, por volta das 23h30. Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2026/06/copacabana-palace-sera-cenario-de-nova-versao-do-conversa-com-bial-na-globo.shtml
    2. E.R

      Vai e Vem do Futebol

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      Ryan Roberto (atacante / Shakhtar Donetsk)
    3. Thiaguinh

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      Thiaguinh respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Eu acho que não vai ter Chapolin hoje em SBT Brasília em SBT RS
    4. Doutor Chimoltrúfio

      Audiências CH

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Audiências consolidadas de sábado, 20/06/2026: Clube do Chaves - 2.2 Clube do Chaves marcou 2.2 de média (atração anterior: Notícias da Copa - 1.7), e foi a 9ª maior audiência do dia no SBT, atrás do Pós-jogo (4.5), Copa do Mundo: Alemanha x Costa do Marfim (4.3), SBT Brasil (3.6), SBT Notícias 2ª Edição (3.4), Pré-jogo e Viva a Noite (3.1), Cinema em Casa: Sou Espião (3.0), Vem pro Jogo (2.7) e A História de Joana, a Virgem (2.4). OBS: Pela primeira vez desde a sua reestreia, o Clube do Chaves fechou a média de audiência na vice-liderança. ——————————————————————————————— Audiências consolidadas de domingo, 21/06/2026: Chaves - 1.5 Chaves marcou 1.5 de média (atração anterior: Box Aberto - 1.4), e foi a 11ª maior audiência do dia no SBT, atrás do Domingo Legal II (6.6), Domingo Legal III (5.9), Programa Silvio Santos com Patrícia Abravanel (5.7), Pós-jogo (5.5), Copa do Mundo: Uruguai x Cabo Verde (4.8), Vem pro Jogo (4.7), Domingo Legal I e Pré-jogo (4.6), Balanço da Copa (2.4), Tele Sena (2.2), Notícias Impressionantes (2.0), e empatado com Webmotors TV.
    5. E.R

      FAMOSOS

      E.R respondeu ao tópico de Marcos Albino em Venda da Esquina
      A apresentadora Sabrina Sato anunciou que está grávida do ator Nicolas Prattes. O anúncio foi feito pela filha de Sabrina Sato, Zoe, de 7 anos, filha do ator Duda Nagle. Fonte : https://gshow.globo.com/comportamento/maternidade/noticia/sabrina-sato-anuncia-que-esta-gravida.ghtml

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.