Acabei de ver, é muita sacanagem... Tô achando que alguém tentou sabotar a exibição, por que erra duas vezes a cópia do episódio da catapora não pode ser coincidência...
Pelo menos isso, agora que mancada do pessoal da programação, será que ninguém ali acompanha as redes sociais do SBT? Essa cena foi justamente a primeira que o SBT divulgou e fez dela seu carro chefe para as exibições de hoje e amanhã, e justo ela, o responsável pela programação deixou de fora... Enfim, espero que sumam com essa cópia atual e nas próximas exibições já voltem com o episódio completo como foi recuperado.
Comentários sobre a dublagem de 84 do episódio da máquina de lavar. A Chiquinha na hora de chorar falando B, característica da dublagem do lote de 84. Sandra Mara dublando a Dona Neves : "Nós os inquilinos que moramos aqui somos 78". Chaves : "O barco da marinha vai pescar mais peixes". "Então porque você não usa a pia da cozinha". "Francisquinha, quantas vezes já disseram que não deve falar assim com os mais velhos. Temos que dizer futriqueiros". Jaiminho com outro dublador (Gervásio Marques) : "É que eu quero evitar uma fadiga". Chiquinha para Dona Clotilde : "É que a senhora não resiste uma futrica". Jaiminho : "Se dissesse isso no meu bairro". Chaves : "Aqui também, por que acha que lhe falta um dente". Chaves : "Eu acho que ela quer saber o que veio naquela caixa enorme de madeira que trouxeram para a Dona Florinda". Potiguara Lopes dublando o Professor Girafales. Potiguara Lopes dublando o Professor Girafales. "Isso é uma máquina de lavar de rodízios". Chaves : "È para lavar os rodízios da Dona Florinda". Professor Girafales : "Chaves, de boca fechada pode ficar. Se falar, cai fora !" Dona Neves : "Formidável". As risadas do lote de 84 na cena em que pegam a mangueira da máquina de lavar. Dona Florinda : "Ele lavou (a cafeteira) na lavadora e espremeu nos rodízios".