Podem me chamar de louco, mais os miados do gato não me irrita, ao contrário, eu dou mais risada ainda, principalmente no começo do episódio com o gato miando e o Ramón usando aquele apito

 

Mais pra quem não suporta ouvir os miados do gato, existem duas opções de assistir sem se irritar com o gato:

 

1- Não assistir essa versão e assistir a versão de 91, com certeza não irá se incomodar com o miado do gato nessa versão.

 

2- Assista esse episódio no mudo (Estilo o Quico faz na hora que estava assistindo aquela partida de futebol)     

Não creio que dá para fazer isso, vai gastar pilha do controle remoto e a paciência, ficar colocando no mudo a cada miado e no audio a cada fala dos personagens. Não dá certo isso.

 

Não, eu não disse para fazer isso, eu disse pra assistir o episódio no mudo, ou seja só irá aumentar o volume quando acabar o episódio

 

Aumentar só quando acabar?! Que graça tem? Não vou ouvir as falas?

 

Ué, mais se você não quer ouvir os miados do gato melhor deixar no mudo mesmo, é só questão de anotar todas as falas num papel e vai lendo conforme vai passando as cenas, se achar sem graça assistindo sem volume algum   

 

Mais tem a outra opção, assistir a versão de 91 e esquecer essa de 73 

Editado 21 de Maio de 2016 10 anos por Chapolin

Tem dublado? Não sei se vai ser o mesmo sem o Carlos Villagran no elenco. Mas vou tentar. 

 

Usagi chan,a menina difícil de se convencer

A versão de 91 tem dublado, e tenho certeza que você não irá se incomodar com o gato.

Mais a versão de 73 é muito melhor, sem dúvidas

Eu vi vocês comentando, e vi essa versão de 1991 hoje. É muito boa, mesmo com um elenco diferente com exceção do Roberto, o miado do gato é mais baixo, só o que faz falta é o Carlos pulando da janela.

Eu só não assisti ainda a versão de 82 com a Angelines Fernandez.
 
O destaque dessa versão de 91 é a participação do Jaiminho, o carteiro

Editado 21 de Maio de 2016 10 anos por Chapolin

Eu só não assisti ainda a versão de 82 com a Angelines Fernandez.

 

O destaque dessa versão de 91 é a participação do Jaiminho, o carteiro

Isso acontece no original, ou é coisa da Gota Mágica?

 

Eu só não assisti ainda a versão de 82 com a Angelines Fernandez.

 

O destaque dessa versão de 91 é a participação do Jaiminho, o carteiro

Isso acontece no original, ou é coisa da Gota Mágica?

 

Ele tá com as roupas do personagem Jaiminho, então acredito que no original seja a mesma coisa.

Tem toda razão:

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=zBdmkEg3ghs#t=435

Acabei de ver aqui, no original em espanhol é citado o nome do Jaiminho também 

 

PS: Ah, você já viu

Editado 21 de Maio de 2016 10 anos por Chapolin

Eu lembro de ver só a metade dele , pois cheguei atrasado no dia , depois consegui ve ele completo .