Ir para conteúdo

[INÉDITO] FESTIVAL DE FANTASIAS PARTE 1 (1974)

Raphael
Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Um dos mais aguardados no Meio CH, agora no Untitled+5.gif

:fogos::fogos::fogos:

Postado

Que narração do Daniel ruim na abertura hein

AGORA VAMOS FALAR DO EPISÓDIO: Versão mil vezes melhor do que a de 1979.

Postado

Festival ja começando com Daniel desanimado na abertura, em compensação tá dando show como Chompiras.

    • Curtir 1
    Postado

    O Carlinhos me representa dançando.

    Postado

    FRCiVfm.png

    x5nCU86.png

    Zb1h0LX.png

    • Obrigado 1
    Postado

    Essa cena do boi é muito boa.

    Olha o Quico com a Pantera !:lol:

    Postado

    Tinha esperanças de que essa saga viria no Lote de 1988 :non:

    Mas paciência... Vamos curtir :D

    Postado

    Episódio de hoje sensacional ! E os dubladores dando um show ! 

    Obs: usaram um pouco do áudio original ponto positivo, senti uma dublagem mais perto da maga, só tinham q ter maneirado nas bgms q foram muitas hoje.

    Editado por Alexandre C.

    Postado

    Hoje sim a dublagem foi boa. :) Só achei meio nada a ver a Happy Whistler na cena do Rubén e o detetive, mas tudo bem.

    • Curtir 2
    Postado

    Cara, simplesmente muito bom. Vi ele com a dublagem Gábia essa semana pra ser a última vez. Aguardando a remasterização do áudio desse e de "O ladrão".

    Postado

    A  Paty de 72 foi operadora de câmera desse episódio:

    nX0RnXe.png

    Postado

    Ótimo episódio, e ótimo trabalho dos dubladores, do Valette na escolha das BGMS.

    Episódio nota 10 hoje.

    Postado
    10 minutos atrás, José Antonio disse:

    A  Paty de 72 foi operadora de câmera desse episódio:

    nX0RnXe.png

    O Edgar me disse que não é ela...

    Postado

    Uma coisa que não pegou muito bem foi esse título, "Festival de Fantasias"... Festa e Festival são duas coisas diferentes.

    Poderiam ter feito uma tradução do título original, "A Máscara, o Disfarce e... Algo Mais", ou então bolar algo diferente como "Contrabando à Fantasia".

    Agora, Gui Rodrigues disse:

    O Edgar me disse que não é ela...

    Que ela não é a Paty?

    Suspeitei desde o princípio. Não vejo nenhuma semelhança entre a Paty 72 e a Cândida.

    • Curtir 2
    Postado
    1 minuto atrás, Lucas Fernando disse:

    Uma coisa que não pegou muito bem foi esse título, "Festival de Fantasias"... Festa e Festival são duas coisas diferentes.

    Poderiam ter feito uma tradução do título original, "A Máscara, o Disfarce e... Algo Mais", ou então bolar algo diferente como "Contrabando à Fantasia".

    "Contrabando a Fantasia" ia ficar bem Maga

    • Curtir 1

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Marcelo J.

      Exibições de Chaves no SBT

      Marcelo J. respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Bom, por um lado é mais cômodo usar a Rio Sound nas sagas onde tem músicas do disco, porém nas outras como na venda da vila, toureiros e do parque de diversões não vejo motivo nenhum para esconder a dublagem Maga.
    2. Onifur Bem da Cara

      Exibições de Chaves no SBT

      Onifur Bem da Cara respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      E várias das redublagens são justamente de sagas com parte do lote 1992: A grande festa O castigo vem a cavalo As paredes de gesso
    3. Andy

      NINTENDO

      Andy respondeu ao tópico de chavesmaniaco1002 em Games
      Dia 09 de setembro de 2026 a partir das 11 horas no horário de Brasília.
    4. Andy

      The Legend of Zelda

      Andy respondeu ao tópico de Andy em Games
      Dia 08 de setembro de 2026 a partir das 11 horas no horário de Brasília.
    5. Raphael

      Exibições de Chaves no SBT

      Raphael respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Contudo, as partes de sagas com músicas do disco podem esquecer a dublagem Maga de volta para a TV, ao invés de terem trabalho fazendo os remendos na Maga preferem deixar Rio Sound.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.