Estreando agora no

Exceção de episódio na qual o Chapolin vem primeiro, não teve o trabalho de fazer sua inversão.

Roteiro do Chapolin único na década de 70, muito bom.

Dublagem ta ótima, Daniel, Nelson e Marta dando show, alias to me divertindo muito com o ep

E pelo visto o abafamento sumiu de vez. Adorei, todos os dubladores foram ótimos. 

Gostei da dublagem. Chapolin foi chamado logo no começo, bem rápido.

Esse o Multishow não precisou inverter, porque já é invertido no original

Dublagem sensacional, Daniel deu um show hoje.

Gostei demais, esse esquete do Guilherme Tell é mil vezes melhor do que a versão de 1978.

A diferença no áudio ! Deus do céu, da até gosto de assistir sem aquele abafamento.

Obs: 2 seg de "in a hurry" pra que ?

Episódio fantastico, melhor da semana. Só o Seidl q ta a cada dia mais rouco.

A única coisa é que achei que o Müller novamente narrou a abertura muito devagar, parece que tá morrendo.

Os créditos deste episódio são tão rápidos, que parece até que houve corte da Televisa  

E segue o mistério, por que será que este o esquete vem depois do episódio principal? Quem achou isso bom foi o   

Editado 1 de Setembro de 2018 8 anos por Chapolin

Jacinto, o homem invisível.

E a "In a Hurry" no começo do episódio.

 

"Bom, na verdade, eu atendo pelo nome de Ernesto, mas me chamo Roberto. E, carinhosamente, me chamam de Horácio, porque eu nasci no dia de São Francisco. E me batizaram como São Felipe".

"Alô, aqui é 525262728293031323334 e por aí vai".

3 horas atrás, Raphael disse:

Exceção de episódio na qual o Chapolin vem primeiro, não teve o trabalho de fazer sua inversão.

Vai saber foi por causa desse episódio que veio essa ideia da inversão.

2 horas atrás, José Antonio disse:

Chapolin foi chamado logo no começo, bem rápido.

Nem deu 20 segundos que começou o episódio e ele já aparece, parece até aquelas curtas na abertura.

2 horas atrás, Raphael disse:

A única coisa é que achei que o Müller novamente narrou a abertura muito devagar, parece que tá morrendo.

Eu também percebi isso, era bem melhor quando tava no começo parece que agora ele tá cansando de narrar as aberturas.

Ainda bem que não colocaram o nome do homem invisível de ''Valete Negro''.

Ué, ela é filha da Dona Neves e estranho ver um episódio de Chapolin acabando e sem os créditos no Multishow.

3 horas atrás, Alexandre C. disse:

Obs: 2 seg de "in a hurry" pra que ?

Pra não perder o costume.

3 horas atrás, José Antonio disse:

Esse o Multishow não precisou inverter, porque já é invertido no original

Ai eles colocam a esquete do Guilherme Tell no começo digo...

Episódio muito bom! E sobre o abafamento, esse ficou muito melhor! Que venham mais e mais inéditos!

Sem abafamento é outra coisa. 

Mais um grande episódio de 1975. Já imaginaram ele com dublagem de 84?

Mas o que tem é VC e ficou boa. 

A parte do irmão biruta é demais. Ri bastante quando o Chapolin sai com a motocicleta.

Já a do Guilherme também é ótima. Gosto da parte que o Guilherme e o Carlos ficam jogando os chapéus e quando o Guilherme sapateia o chapéu do Governador na cara dele.

Minha única queixa eh que a Sandra não sabe mais fazer a voz da dona Neves... Falando aquele S meio CH :'(