Estreando agora no

Finalmente a primeira parte dublada após 100000000000000000000000000000000000000000 anos esperando por uma atitude do  e nada.

   

Finalmente a saga será exibida completa e dublada no Brasil! Já com essa primeira parte já temos todas dublada 

De novo o  fazendo em menos de 1 ano o que o  não fez em 30 anos 

Em pensar que conheci Charles Chaplin graças ao Chespirito.

RAMON : Como eu amava aqueles filmes de monstro !

CHAPOLIN : Claro, você se sentia representado.

Depois de 10 anos desde que estreou a última parte, finalmente estou assistindo ao preámbulo de toda esta história clássica.

A dublagem, tá okey. Gostei do que Valette fez na parte do Frankestein. E o episódio, tá bom para iniciar toda esta estória do cinema.

Nota: 7.

Villagran de Jerry Lewis é uma onda.Só que no ''Baile à fantasia'' ele está mais parecido fisicamente.

Até que enfim temos a primeira parte dublada

 

Finalmente a saga passando completa por aqui, com Cácaro chamando o Chapolin. Esse também é o primeiro episódio com a abertura com aqueles "prints" mal tirados. 

Gostei de todas as paródias de hoje. Principalmente a do Professor Aloprado, ri demais. 

Sobre a dublagem: Daniel ok, Seidl ruim por não fazer voz de velhinho pro Cácaro, p*** falta de direção. 
Apesar de gostar do Nelson, achei desnecessário a dublagem das paródias, por todas serem mudas. 

Nota geral: 7,5

 

#ChupaSBT

Finalmente essa Saga maravilhosa toda dublada! Uma pena essa dublagem sempre ter mancada.

Essa saga é metade boa, metade ruim. Até um tempo atrás achava que a primeira parte tivesse Maga.

2 horas atrás, Giovani Santos disse:

Até um tempo atrás achava que a primeira parte tivesse Maga.

Quem disse que não tem? 

A única coisa que poderia não ter sido feita, era mexer nas esquetes do Frankenstein e do Gordo e o Magro. Pois já que são esquetes praticamente mudas, não era necessário modificar. Mas não ficou ruim, porém poderiam ter evitado e deixar do mesmo jeito do original.

Editado 21 de Dezembro de 2018 7 anos por Marcelo Jungbluth

20 horas atrás, IgorBorgesCH disse:

Apesar de gostar do Nelson, achei desnecessário a dublagem das paródias, por todas serem mudas. 

Eles já tavam lá, eu não iria aceitar me chamarem pra viajem perdida.

5 minutos atrás, Tio Trambique disse:

Eles já tavam lá, eu não iria aceitar me chamarem pra viajem perdida.

Nada a ver, se eles estavam lá era só dublar o próximo episódio. 

O erro foi ter dito ao pessoal que precisava de dublagem em tudo. 

Só precisava mesmo era do Carlos e do Daniel pra fazer a dublagem da introdução/final. 

Agora, Professor Inventivo disse:

Nada a ver, se eles estavam lá era só dublar o próximo episódio. 

O erro foi ter dito ao pessoal que precisava de dublagem em tudo. 

Só precisava mesmo era do Carlos e do Daniel pra fazer a dublagem da introdução/final. 

Isso é verdade. Todos os figurantes ganham voz, isso é um saco.