Ir para conteúdo

Lançaram "Chaves maconheiro" em DVD!!

Featured Replies

Postado

EU VI AKI NA FEIRA DA MINHA CIDADE....A CAPA É UM LIXO MAL FEITO......EU MANDEI A MULHER PASSAR PRA MIM VER....HORRIVEL A DUBLAGEM......ODIEI

Postado

Desculpa, mas chato é o politicamente correto. Essa dublagem é muito engraçada, parem de ser hipo - pótamos? - critas.

  • 1 mês depois...
Postado

desculpem-me por upar o topico , por favor me perdoem !

mas esse chaves maconheiro tah fazendo feio lah fora , veja soh oq eh dito nesse blog de ch com o video em questao ...

10726_ScreenShot088_123_1093lo.jpg

O Video eh o mais visto de ch em pt-br , os estrangeiros sem informaçoes sobre o mesmo , pensam q eh a dublagem brasileira

Postado
descilpem-me por upar o topico , por favor me perdoem !

mas esse chaves maconheiro tah fazendo feio lah fora , veja soh oq eh dito nesse blog de ch com o video em questao ...

10726_ScreenShot088_123_1093lo.jpg

O Video eh o mais visto de ch em pt-br , os estrangeiros sem informaçoes sobre o mesmo , pensam q eh a dublagem brasileira

pelo amor de deus,por isso que eu disse esses merdas que fazem isso só destroi o cuidado,e oq o maga construiu e fez na dublagem brasileira,isso é uma vergonha,coitado dos dubladores originais,fizera de tudo pro seriado ser sucesso e me vem esses idiotas pra estragar todo esse trabalho.

Postado
  • Autor

Traduz ai oq disseram nesse blog.

Postado

ah willian , eles tao falando da redublagem do chaves maconheiro , pensando ser a dublagem original brasileira (maga)

uma traduçao meia boca q eu fiz ...

Os episodios do chaves sao conhecidos no mundo todo , e para que isso aconteça tem que ser traduzidos em varios idiomas . E no video que apresentamos podemos ver chaves e as crianças da vizinhança falando em portugues . E para aqueles que escutam pela primeira vez , nota-se uma grande diferença das vozes originais

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Eu acho...
    Eu acho... respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
  2. Thiaguinh
    Thiaguinh respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Mas o SBT RS COLOCOU MARCA D'ÁGUA PORQUE ESTÁ SEM E tembém algumas afiliadas colocou a marca de água por causa que bugou e sumiu lá são Paulo
  3. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    A marca d'água bugou e sumiu
  4. Jacinto
    Jacinto respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Só episódio saturado!!!!
  5. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Não lembro desse episódio da Pantera, ele foi pouco exibido. Esse canal repostou antigos uploads que circulavam na Internet há muitos anos, recomendo baixar porquê corre risco do You Tube encerrar a qualquer momento. E essas exibições dos Cãezinhos do Canil foram as últimas que aconteceram em 2008, depois o desenho saiu do ar definitivamente.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.