tópico para postagem de fandublagens interessantes que achou na net ou para as que você faz também.

hoje encontrei uma bem legal:

MARIO GAME OVER

http://www.dailymotion.com/alanklen/video/...lado_shortfilms

versão original (INGLÊS, legendado)

jtTFIFORITI

não sei se já conheciam este vídeo.

----------------------------------------------------------------------------------

Este agora encontrei na semana passada...

The Lion Sleep Tonight

CoNWPH2rPe8

Esse clipe nunca havia sido dublado em português. Mto show, o cara fez todas as vozes!!

versão original do clipe:

8a6OMI3HwCE&mode=related&search=

meus vídeos mais embaixo xP

Cheves, é assim

 [youtube]código do vídeo, aquilo que vem depois do v=[/youtube]

Videos Que O Cheves Postou.

/v/haO9xmeiDgU

/v/lXEfzPZBEdo

/v/J1gsKzqP9ew

/v/Ps1AyZD74aw

Ahhh. Sou velho, no meu tempo não tinha essas tecnologias xP

Valeu heitor e Leandro.

velho é um apelido completamente carinhoso, Xéwyz já discutia CH pelos telégrafos xD

parabéns pelos vídeos

Gente, tô postando aqui minha primeira fandub caseira não-CH. Fiz ela ontem, e passei a usar o Vegas agora, que facilitou em várias coisas. Mas é 15 vezes mais difícil do que dublar CH.

cena de TROPA DE ELITE

versão PRAGA, 2007.

2s3lRjqoyKU

BNXSlol7e7g

OBS: Eu já postei esse video, mas aqui éo local mais adequado.

lembremos que aqui é o lugar pra postar dublagens não-CH!!

Fiz mais uma.

OMELETE.

s-rfjdmrpus

BACKYARDIGANS

OjN-x-f5BuQ

Nessa dublagem não precisei muito recriar trilha. Como o áudio desse desenho fora produzido em stereo, pude aplicar efeito de karaokê no áudio (o mesmo que o chaves007 faz no CD Chespirito)

Nesse é a primeira vez que meu sobrinho de 6 anos dubla.

A outra voz eu fiz e apliquei um efeito pra modificá-la.

Não sei se farei mais dublagens do gênero

Ah, e não sou fã de Backyardigans, mas meu sobrinho é.