Ir para conteúdo

Co-produtor comenta sobre filme do Chapolin

Featured Replies

Postado

Conforme todos sabemos, o filme do Chapolin está sendo feito no México, mais especificamente em Guadalajara, e tem previsão de estréia de 2 anos e meio.

Conforme Carlos Gutiérrez Medrano, formado em Desenho na Universidad Autónoma de Guadalajara e co-produtor da animação, recentemente afirmou que a qualidade da animação do vermelhinho será similar aos filmes Shrek e Ratatoullie.

Carlos também destaca a evolução da animação, e diz que o México deve estar preparado para os projetos com conteúdos digitais.

Outra informação dada por Guriérrez é que o filme do Chapolin será um dos mais caros da história da animação: "É o que buscamos (qualidade). Em dois anos e meio estará na tela. Será uma das animações mais cara que já se realizou".

“Pela mesma essência da animação é possível ser dobrado a uma quantidade grande de línguas raciocina porque bom é recebido por povos e de 10 anos seguirá o animação aqui”, assegura Gutiérrez Medrano.

Referência: Chavodel8

Tradução por Snell no Ftdc

Postado

qru soh ver como sera a dublagem...

Postado

Já ficou claro que o objetivo do desenho é mostrar que não só os EUA fazem animações de qualidade.

Vamos ver como será o filme...

Queria que o Chespirito dublasse o Chapolin, mas vai ser foda ele ter fôlego e vida até lá!

Postado

para cum isso...ele vai vivr ate os 100..c vai er, escuta oq to flandu(espero...)

Postado

Eu queria saber sobre o enredo... Será que vão colocar vilões clássicos?

Postado
Já ficou claro que o objetivo do desenho é mostrar que não só os EUA fazem animações de qualidade.

Vamos ver como será o filme...

Queria que o Chespirito dublasse o Chapolin, mas vai ser foda ele ter fôlego e vida até lá!

eu tbm queria isso,mais mais do que isso queria que fosse dublada pelo gastaldi,pois o tata se for o dublador,vai tirar o carisma do chapolin,coisa que ele faz no dvd da amazonas.

Eu queria saber sobre o enredo... Será que vão colocar vilões clássicos?

acho que sim,pois chapolin sem os seus classicos vilões não é chapolin.

Postado

ahh por mim eu queria que tivesse uam dublagem ideal e que tivesse as BGM's do seriado aí sim seria muito maneiro.

Postado
Já ficou claro que o objetivo do desenho é mostrar que não só os EUA fazem animações de qualidade.

Vamos ver como será o filme...

Queria que o Chespirito dublasse o Chapolin, mas vai ser foda ele ter fôlego e vida até lá!

eu tbm queria isso,mais mais do que isso queria que fosse dublada pelo gastaldi,pois o tata se for o dublador,vai tirar o carisma do chapolin,coisa que ele faz no dvd da amazonas.

Eu queria saber sobre o enredo... Será que vão colocar vilões clássicos?

acho que sim,pois chapolin sem os seus classicos vilões não é chapolin.

pra mim tem q ter o racha cuca e o super sam, concerteza...alguem sabe qntu vai ser a duraçao do filme?

Postado
eu tbm queria isso,mais mais do que isso queria que fosse dublada pelo gastaldi,pois o tata se for o dublador,vai tirar o carisma do chapolin,coisa que ele faz no dvd da amazonas.

Relaxa, o Berriel me disse que a Amazonas já entrou em contato com o Marcelo. ;)

Postado
eu tbm queria isso,mais mais do que isso queria que fosse dublada pelo gastaldi,pois o tata se for o dublador,vai tirar o carisma do chapolin,coisa que ele faz no dvd da amazonas.

Relaxa, o Berriel me disse que a Amazonas já entrou em contato com o Marcelo. ;)

eu sei que o maga morreu,eu falei que meu sonho era ver os dvds e esse filme dublado pelo maga

Postado
eu tbm queria isso,mais mais do que isso queria que fosse dublada pelo gastaldi,pois o tata se for o dublador,vai tirar o carisma do chapolin,coisa que ele faz no dvd da amazonas.

Relaxa, o Berriel me disse que a Amazonas já entrou em contato com o Marcelo. ;)

Essa foi boa Alisson, haushuahsuha... Alisson o Berriel tbm está entrando em contato com o Vilela?

Postado
Conforme Carlos Gutiérrez Medrano, formado em Desenho na Universidad Autónoma de Guadalajara e co-produtor da animação, recentemente afirmou que a qualidade da animação do vermelhinho será similar aos filmes Shrek e Ratatoullie.

q maravilha! se for dessa qualidade mesmo, será excelente! :joinha:

Postado

Os caras fazem o maior escândalo na propaganda, Os Simpsons - O Filme também foi assim, vamos ver como o do Chapolin vai sair.

Postado
eu tbm queria isso,mais mais do que isso queria que fosse dublada pelo gastaldi,pois o tata se for o dublador,vai tirar o carisma do chapolin,coisa que ele faz no dvd da amazonas.

Relaxa, o Berriel me disse que a Amazonas já entrou em contato com o Marcelo. ;)

Essa foi boa Alisson, haushuahsuha... Alisson o Berriel tbm está entrando em contato com o Vilela?

ôooshhh! ôshhh! Meninos!! Querem parar de citar meu santo nome em vão??

Vou adorar entrar em contato novamente com o Villela, mas não tão cedo!!! =)

Postado
eu tbm queria isso,mais mais do que isso queria que fosse dublada pelo gastaldi,pois o tata se for o dublador,vai tirar o carisma do chapolin,coisa que ele faz no dvd da amazonas.

Relaxa, o Berriel me disse que a Amazonas já entrou em contato com o Marcelo. ;)

Essa foi boa Alisson, haushuahsuha... Alisson o Berriel tbm está entrando em contato com o Vilela?

ôooshhh! ôshhh! Meninos!! Querem parar de citar meu santo nome em vão??

Vou adorar entrar em contato novamente com o Villela, mas não tão cedo!!! =)

huahuahua vc é demais berriel.e pergunt pra ele oq ele ta achando dos novos dubladores do vivar.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. TIO JOÃO
    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    É hoje que o Chaves começa às 13:00
  2. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Audiências consolidadas de quarta-feira, 20/05/2026: Chaves - 2.1 Chaves marcou 2.1 de média (atração anterior: Primeiro Impacto SP - 2.0), e foi a 8ª maior audiência do dia no SBT, atrás do Programa do Ratinho (4.1), SBT Brasil (3.7), Domênica Montero (3.5), Sortilégio (3.3), Aqui Agora e Fábrica de Casamentos 5 (2.9), Meu Coração é Teu (2.4), e Primeiro Impacto e Fofocalizando (2.3).
  3. Lucas Fernando
    Lucas Fernando respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Uma consulta: esse episódio termina como está atualmente ou tem algo a mais dublado? Acabou passando batido. O episódio termina com o mesmo corte, porém na distribuição atual passa alguns segundos a mais com o Pica-Pau gritando. Na exibição do SBT o corte acontece exatamente após a risada que a dublagem inseriu após a fala "não e que ele me pegou?". Inclusive na distribuição atual, é possível ouvir uma fração de segundo da música de encerramento padrão da primeira temporada, antes do áudio mudar para o original com os gritos do Pica-Pau.
  4. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    21/05/2026 - Manhã Nova Mutum: 11:01 Ser pequeno tem as suas vantagens (1976) 11:22 De acordo com o diabo (1976)
  5. E.R

    SBT

    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.