Ir para conteúdo

[ONLINE] CH no YouTube | Vimeo | VK | Dailymotion (Vídeos dos Usuários)

Thomas
Por Thomas
em CH Online

Featured Replies

Postado

Chespirito - Chompiras: A Eletricidade é Perigosa! (Com dublagem perdida da BKS).



E já que postei esse hoje também, então...

Chespirito - Chaveco: O Mistério do Cadáver Morto

  • 3 semanas depois...
Postado

O desjejum do Chaves 

 

O carrinho de sorvete (sem o corte)

 

O extrato de energia volátil (versión inédita en Brasil)

 

O Chapolin em Acapulco

 

A guerra é de terra

 

A fonte dos desejos (1975 - sem abertura da novela da Globo)

  • 2 semanas depois...
Postado

Chaves - show 149 completo, sem cortes e lote velho (lote novo em algumas cenas que o SBT cortou antigamente)

 

A catapora da Chiquinha (com a Pópis)

 

O livro da Chiquinha (com a Pópis)

 

A briga dos pombinhos

 

Disgusto amoroso (sin cortes)

 

O monstro do cemitério (imagem do canal oficial, com título narrado)

  • 2 semanas depois...
Postado

 

Postado

Chapolin - Ovos podres e moscas (dublado)

 

Postado

A saga do Seu Madruga fotógrafo completa

 

Postado

Essa seleção dos personagens mais inesquecíveis do Chapolin tá booa  :joia:

 

    • Curtir 1
    Postado

    O primo do Seu Madruga (dublagem perdida e completa)

    A casinha do Quico (1973)

    O primo do Seu Madruga (dublagem atual)

     

    • 4 semanas depois...
    Postado

    Mais um Inédito: Chespirito - Cidadão Gómez: O Roubo do Guarda Chuva / Chaveco: Ratos no Hotel (1994)

    Editado por Chapolin

    Postado

    Mais um inédito legendado: Chespirito - Incrível Mas Cem por Cento! 1ª Apresentação / Ligando Para Casa / A Notícia Rebelde 1ª Apresentação / O Cozinheiro / A Garrafa de Licor (1994)

     

    • 3 semanas depois...
    Postado

    Mais um inédito legendado: Chespirito - Incrível Mas Cem por Cento! 2ª Apresentação / Os Dentistas / A Notícia Rebelde 2ª Apresentação / As Três Coisas Perdidas / A Freira (1994)

     

    • 2 semanas depois...
    Postado

    Chaveco: Engraxate Por um Dia / Chespirito: Karatê Cara a Cara - Inédito / Legendado (1994)

    Editado por Chapolin

    Postado

    Vovó Mafalda anunciando o Chaves na Sessão Desenho (1993):
     

     

    Episódio de Ano Novo sendo exibido em 1996 (logotipo do Sbt em cor preta que aparecia por instantes no canto da tela):
     

     

    Postado

    Que episódio do Chaves era esse no primeiro vídeo? 

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Doutor Chimoltrúfio

      Las Estrellas (México) - Chaves e Chapolin

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
      Chaves: México - Quarta-feira, 19 de novembro de 2025 Horário de Brasília 17:30 - Os insetos do Chaves (1975) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal três vezes desde o retorno da série, uma em 15/11/2024, outra em 13/03/2025, e a mais recente em 16/06/2025. 18:00 - A fonte dos desejos (1975) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal três vezes desde o retorno da série, uma em 15/11/2024, outra em 13/03/2025, e a mais recente em 16/06/2025.
    2. Ruan Fonseca

      Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

      Ruan Fonseca respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
      Pois é. Até a adaptação "Graxinha, saúde!" faz mais sentido, apesar de bem idiota 😆
    3. gustavo lins

      Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

      gustavo lins respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
      Eu acho que é proposital do uso dessa palavras, é parte da piada, agora o Chaves dizer "graxa" e a Chiquinha dizer "por nada" não funcionou...
    4. MichaelJackson

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      MichaelJackson respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Saturação de bruxas (1976) De saturação, reprise e louco, todo mundo tem um pouco (1975)
    5. Professor Inventivo

      Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

      Professor Inventivo respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
      Aí é uma questão de contexto da frase, a palavra cozinhar pode ter dois significados. O que você pensou, o ato específico de cozinhar algo numa panela com água. Ex, o frango. Ou então o que o tradutor pensou, o ato de cozinhar, de saber trabalhar numa cozinha. Se alguém diz que sabe cozinhar é porque ela conhece receitas e sabe como manusear os utensílios de cozinha.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.