Ir para conteúdo

Dublador do Godinez no episódio "Aula de aritmética e geometria"

davipacote
Por davipacote
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado
Pra mim não é nem o Silton nem o Élcio...

Eu tenho facilidade para perceber a voz das pessoas e diferenciar e não vejo semelhança nenhuma com os outros dubladores do Godinez...

Eu tb percebo

não reconheci tb quem seja

Postado

Ainda não vi o vídeo, por isso posso estar falando bobagem, mas naquele eps da Cleópatra do Chapolin da dublagem de 1984 quem dublou o Horácio Gomez foi o Mário Vilela... Não teria sido ele tb, além de estar dublando o Nhonho nesse episódio da escolinha??

Postado

A Voz não lembra o Mário de jeito algum

Postado
A Voz não lembra o Mário de jeito algum

exato...o Mario é ruim de doer digo

Postado
A Voz não lembra o Mário de jeito algum

exato...o Mario é ruim de doer digo

RUIM

O Mario é Otimo dublador

Postado

O Mario nao e ruim nao, ele deixou o Godinez engraçadissimo!

Postado

Esse episódio do "Picadinho do Nhonho" que citaram é algum remake do Seu Madruga Professor?

A versão 1 é o "Picadinho de Quico".

Postado
O Mario nao e ruim nao, ele deixou o Godinez engraçadissimo!

Vocês devem estar loucos! Ele foi um ótimo diretor de dublagem mas dublando o Godinez...nossa! Eu sinceramente nção consegui mais dar uma risada desse personagem!

Postado

Estão se referindo ao Mário Villela ou ao Mário Lúcio de Freitas? Porque o Mário Villela nunca dublou o Godinez. Ele somente dublou o Horácio Gómez, em um ou dois episódios de 84. O Mário Lúcio de Freitas não deixou o Godinez engraçadíssimo, mas eu também não acho que ele tenha comprometido.

A voz do dublador do Godinez nesse episódio da Aula de Geometria não tem NADA A VER com a voz do Villela e nem com a voz do Silton e nem mesmo com a voz do Élcio. :P

Agora, há uma outra possibilidade: no episódio do "Dr. Chapatin e a partida de futebol", o Horácio tá com uma voz diferente também. Talvez tenha sido este mesmo sujeito que dublou o Godinzinho no episódio da "Aula de Geometria". :unsure:

Postado
Esse episódio do "Picadinho do Nhonho" que citaram é algum remake do Seu Madruga Professor?

A versão 1 é o "Picadinho de Quico".

Yes

Em parte

Postado
  • Autor

Tem certeza que não é o Sílton no episódio do Dr. Chapatin? Pra mim parece ser ele fazendo uma voz meio diferente só.

E aliás, alguem sabe algum outro trabalho do Sílton fora das séries CH? Nunca ouvi falar dele dublar algo além disso...

Postado
Estão se referindo ao Mário Villela ou ao Mário Lúcio de Freitas? Porque o Mário Villela nunca dublou o Godinez. Ele somente dublou o Horácio Gómez, em um ou dois episódios de 84. O Mário Lúcio de Freitas não deixou o Godinez engraçadíssimo, mas eu também não acho que ele tenha comprometido.

A voz do dublador do Godinez nesse episódio da Aula de Geometria não tem NADA A VER com a voz do Villela e nem com a voz do Silton e nem mesmo com a voz do Élcio. :P

Agora, há uma outra possibilidade: no episódio do "Dr. Chapatin e a partida de futebol", o Horácio tá com uma voz diferente também. Talvez tenha sido este mesmo sujeito que dublou o Godinzinho no episódio da "Aula de Geometria". :unsure:

Mario lúcio né,tho....

Postado

Ah bom, também já ia perguntar "qual Mário?"... :rolleyes:

  • 1 ano depois...
Postado

Eu vi o episódio hoje, graças ao projeto dos episódios perdidos para Download.

A voz do Godines é o José Soares, o dublador do Tatsumi em 'Os cavaleiros do Zodíaco'. Dublou o Raul Chato Padilla e o próprio Horácio em 'A construção - versão 2'

Postado

Até que ele tem uma voz bem legar, deveria ter subistituido o Silton no lote de 92

Crie uma conta ou entre para comentar

Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    Clube do Chaves volta à grade de programação do SBT a partir deste sábado (18) às 13h00

    E.R respondeu ao tópico de Doutor Chimoltrúfio em Fórum Único Chespirito
    Essa esquete do bandido ferido já perdi as esperanças do SBT exibir. Dos "comuns" do Chapolin, estou esperando mesmo as 3 partes de "Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim", "O cão raivoso" (1973) e "Um paciente, pelo amor de Deus ! / Casamento com bruxa, não !" (1977), já os outros episódios do Chapolin que o SBT ainda não exibiu, acho mais difícil eles exibirem, infelizmente. E dos episódios com dublagem Herbert Richers, agora que o Murilo Fraga voltou a ser o diretor, acho menos difícil passarem os 9 episódios mais curtos do que os 5 episódios de 40 minutos (e bem que esses 5 episódios podiam ser exibidos no +SBT, caso o Murilo não tenha interesse de exibí-los na TV aberta).
  2. Marcelo J.

    Clube do Chaves volta à grade de programação do SBT a partir deste sábado (18) às 13h00

    Marcelo J. respondeu ao tópico de Doutor Chimoltrúfio em Fórum Único Chespirito
    O mínimo que eles tem a obrigação de fazer é exibir o resto do conteúdo com a dublagem da Herbert e a esquete do bandido ferido de 77 que deve estar mofando nos arquivos.
  3. Raphael

    Clube do Chaves volta à grade de programação do SBT a partir deste sábado (18) às 13h00

    Raphael respondeu ao tópico de Doutor Chimoltrúfio em Fórum Único Chespirito
    https://tv.sbt.com.br/programacao
  4. Doutor Chimoltrúfio

    Canal oficial de Chaves no YouTube (Estados Unidos)

    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais
  5. Doutor Chimoltrúfio

    Las Estrellas (México) - Chaves e Chapolin

    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Sexta-feira, 17 de abril de 2026 Horário de Brasília 17:30 - Amarelinhas e balões (1977) 18:00 - O vendedor de balões (1977)

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.