Dessa vez passou pq ninguém zicou.

Essa era a última esperança de ver o final de uma saga incompleta (sem contar Juleu e Romieta) e deu certo, parece que o SBT fez de propósito.

E era como eu esperava, essa parte final de uma saga incompleta seria com a dublagem de 92.

Editado 29 de Agosto de 2008 17 anos por sPiDeR

Será que vão tocar as cornetas da abertura na dublagem??

Tocou...........uai, mas tocaram as cornetas da entrada do Chapolin, não as da abertura...

Dia único para os fãs do Polegar, momento história, sensacional...

Finalmente a conclusão inédita da maior e melhor saga do Chapolin!

Rapaz mais um inédito pra coleção!!

o último que o sbt passou nessa exibição de 2008 foi aquele Ratos e Ratoeiras né? (o Chapolin encolhido lutava contra um ratão branco dentro do ralo da pia do restaurante)

Me espantei mesmo pelo canal passar essa parte 6 pois afinal de contas a primeira parte já é inedita por culpa da Dona Televisa e sua falta de organização com os principais seriados deles na época.

Até agora homenagearam o filme A Dama das Camélias com a deusa Greta Garbo, interpretada pela Florinda Meza claro.

Achei um pouco forçada a interpretação deles, sem graça.

Agora Edgár Vivar é o louco Imperador Nero, o famoso imperador romano que incendiou toda Roma.

pqp, q beleza

e depois de tanto trabalho que tive pra legendar... ahuah

Poxa, fiquei com preguiça de ligar o PC e não gravei, dessa vez, espero que algum de nossos amigos upe.

Muito bom o epi! e espero que seja dublado!!

Que blz, minha intuição estava certa, esse eu quero ver, o Alma vai upar?

Vlw.

Viva!!!

Algum Alma (negra) caridoso poderia upar este em esquema de urgencia? =D

Muito bom..

primeiro bloco praticamente só tosse, tosse e tuberculose...

mas muito bom...

hehe....CÁCARO...legal

opa!! cácaro

E apareceu a corneta na versão que o SBT usou para a abertura atual do Vermelhinho?

teremos "Cácaro"?

Sim... Cantado pelo Ramón...

Chegaram a traduzir "Cacaro" como "Carretel", mas dublar a música, nada...

Uma pena... Gastaldi e Mario Lúcio certamente fariam um bom trabalho... Imaginem o Seidl cantando...

Obrigado SBT!!! Obrigado!!!

Eu já não tinha esperança de que passassem nenhum inédito, muito menos continuação de sagas, mas passou!!

Obrigado mais uma vez SBT!!!

Exibiram clipes e tudo... Pena que perdi o começo, mas quando liguei a TV nem acreditei!

E acabou que o único clipe em espanhol cortado pelo SBT foi mesmo o clipe que aparece na Branca de neve Parte 2, talvez pelos diálogos. Mas acho que não está cortado, o SBT só deve ter feito o corte na hora, tanto que apareceu alguns segundos do clipe. Vamos ver na próxima exibição.