Ir para conteúdo

Sou só eu que ODEIO o Desenho do Chaves?

Featured Replies

Postado

Concordo com o pessoal que disse que as primeiras temporadas foram melhores.

E realmente foi, os roteiros novos são bons alguns também, outros acabam fugindo um pouco da realidade.

Postado

Eu odeio o desenho dublado ao portugués,eu só prefero o espanhol.

Postado

Apesar de concordar que as primeiras temporadas são as melhores e que os roteiros fogem da realidade, penso que os roteiros inéditos foram a grande sacada do desenho, pois de remake, já bastaram aqueles durante os 35 anos de CH.

Postado

Eu não odeio o desenho,só pela ausencia da Chiquinha e pelas razões que o desenho é um pouco ruim

Paty se destaca mais no desenho que no seriado

A casa do Seu Madruga não é mais o 72,é sim o 10

Chaves deixou de chorar na terceira temporada

Em vez de dizer "Tenía que Ser El Chavo Del Ocho" dizem "Tenía que Ser El Chavo"

Porque na dublagem brasileira em vez de mencionar a seleção verdeamarela,mencionarom a Tricolor,de México

Porque não abrasileirou o desenho

Porque criarom histórias inéditas dificíles de grabar en la serie real

Postado

Porque na dublagem brasileira em vez de mencionar a seleção verdeamarela,mencionarom a Tricolor,de México

Porque não abrasileirou o desenho

Graças a Deus por isso :)

Postado

Eu não odeio o desenho,só pela ausencia da Chiquinha e pelas razões que o desenho é um pouco ruim

Paty se destaca mais no desenho que no seriado

A casa do Seu Madruga não é mais o 72,é sim o 10

Chaves deixou de chorar na terceira temporada

Em vez de dizer "Tenía que Ser El Chavo Del Ocho" dizem "Tenía que Ser El Chavo"

Porque na dublagem brasileira em vez de mencionar a seleção verdeamarela,mencionarom a Tricolor,de México

Porque não abrasileirou o desenho

Porque criarom histórias inéditas dificíles de grabar en la serie real

Estes que estão destacados não acho que sejam motivos plausíveis,me desculpe.

Postado

As vezes e legal abrasileirar, vezes não. Tipo, colocaram Acapulco como Guarujá, sendo que não tem nada a ver os dois lugares, ficou algo no minimo estranho.

  • 2 semanas depois...
Postado

Também não curto muito assistir a versão animada. Prefiro assistir apenas a versão original! ;)

Postado

Eu odeio o desenho dublado ao portugués,eu só prefero o espanhol.

Se em português já é esse lixo, em espanhol entao nem se fale!

Postado

Discordo. Em Espanhol a dublagem é bem melhor, se aporxima muito do original da serie live-action. Inclusive, prefiro assistir em espanhol o desenho.

Postado

Pra mim não tem diferente entre Espanhol ou Dublado, embora eu prefira Dublado por já estar acostumado a assistir.

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Onifur Bem da Cara
    Por ora eu acho prudente nem envolver a Televisa no meio. Bom delimitar a procura só ao SBT
  2. gustavo lins
    Já foi informado ao Jefferson que a Televisa possui uma cópia completa em alta qualidade do dublagem antiga do episódio "uma epidemia de pintores" e que pode ter inclusive a dublagem alternativa do "O primo do seu Madruga"?
  3. Onifur Bem da Cara
    A primeira é confirmada e o lote deduzido a partir da posição dele na lista CH. A segunda é boato total, não sei de onde inventaram isso.
  4. gustavo lins
    Não era responsabilidade do Gastaldi informar se o episódio já tinha sido dublado ou não, ele era apenas um prestador de serviço, aliás, é bem comum coisas serem redubladas...
  5. Professor Inventivo
    Sim, semana passada tava um frio danado. Hoje já fez calor! Pra mim isso só comprova o supositório de que o Marcelo Gastaldi sabia que estavam dublando o mesmo episódio mais de uma vez. Mas não avisava o SBT porque estavam pagando ele. E no fim quando descobriram isso acabaram com a maga dentro do SBT dispensando a equipe sem dublar os episódios inéditos que chegaram depois.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.