Ir para conteúdo

Todo Mundo Odeia o Chris

Featured Replies

Postado

A voz do Chris Rock (o que narra) é muito engraçada no idioma original. Assim como CH, gosto muito da série no idioma original.

A dublagem sem dúvida é uma das melhores no quesito de parecer com o original.

Postado

Nunca me arrisquei a assistir a série em Inglês, já tô acostumado com o Português, seria difícil eu me adaptar.

Postado

Ja assisti dual audio,tem em torrent por aí facil de achar,e quem é acostumado com a dublagem,assistir em inglês é bem estranho.Apesar que algumas piadas são diferentes,mas como ja falaram,fizeram um trabalho de primeira adaptando as piadas pro nosso idioma

Postado

Todo Mundo Odeia Matemática,quando Chris pede ajuda pra sua avó para que a turma ganhe o dia da Pizza na escola.

Tá dando agora. ;)

Postado

Se ainda existisse o horário das 21h daria pra exibir o episódio da lasanha...

Postado

Tá dando agora. ;)

Aqui as 20h ja entra programação local,Ric Noticias da Noite,por isso faz meses que nao vejo esse

Mas ontem vi o Todo Mundo odeia apostar

Postado

A voz do Chris Rock (o que narra) é muito engraçada no idioma original. Assim como CH, gosto muito da série no idioma original.

A dublagem sem dúvida é uma das melhores no quesito de parecer com o original.

A dublagem é ótima mesmo, de primeira eu estranhei a voz da Rochele, bom eu já vi 1 episódio original e parece mesmo.

Postado

Postado

Muito bom o vídeo explicando o final, e tudo que falaram faz sentido... Uma espécie de mensagem subliminar! :headscratch:

Eu já tinha ouvido falar que a série foi cancelada porque o pai do Chris morreu, e agora confirmei!

Postado

Eu já tinha visto o vídeo há uns dois anos atrás, realmente foi um ótimo final para a série.

Postado

Que estranho, pularam o episódio da Lasanha, o de Ameaças de Bomba e o de Supletivo. Agora voltaram a exibir a 1ª temporada.

Postado

Que estranho, pularam o episódio da Lasanha, o de Ameaças de Bomba e o de Supletivo. Agora voltaram a exibir a 1ª temporada.

O da lasanha já faz bastante tempo que não exibem, agora os outros é estranho, principalmente o do supletivo, que é o último da série.

Postado

A Record exibe Todo Mundo Odeia o Chris em ordem?

Postado

Sim. Apenas pula episódios especias, como de natal. Semelhante ao que o SBT faz com Chaves.

Postado

Sim. Sendo que as vezes ela pula alguns, não sei porque.

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Quinta-feira, 19 de março de 2026 Horário de Brasília 17:30 - O atropelamento (1975) 18:00 - O banho do Chaves (1975)
  2. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais
  3. gustavo lins
    gustavo lins respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    O estúdio servia para suprir as demandas da emissora, pouco importava se se era um serviço grande ou pequeno eles faziam, só ter a demanda, sem contar é claro que aqui é Brasil, aqui a coisa não é tão séria, olha só o que o Gastaldi já fez lá no SBT: Os caras usaram o estúdio do SBT para fazer uma piada interna com o Salatiel, você acha mesmo que não iria dublar um episódio a mando da emissora para completar o pacote deles? Se o próprio Salatiel Lage (diretor do núcleo de dublagem) contou que o próprio Silvio ligou para ele pedindo para ele mandar uma passagem para o dublador carioca do Superman (André Filho) para ele ir dublar no SBT o Superman 3 e chamaram o Sérgio Chapelin ( apresentador famoso do Globo Repórter) para narrar documentários para o SBT na época em que ele estava contratado do SBT lá no núcleo de dublagem, você acha mesmo que não poderiam apenas pedir para o Felipe do Nardo que era um dos proprietários das 2 empresas que forneciam vozes de dubladores do SBT e fomo o tal estava lá direto tirar 10 minutos para gravar o título e as placas para esse curta? Pra quem tem dúvida de como eram as dublagens no estúdio do SBT essa entrevista é ótima, nela o Salatiel fala justamente sobre essa história do André Filho e conta como eram as demandas do Silvio, eu acho que é bem possível sim o SBT ter cópias dos episódios do pica-pau soltas além daquelas do show original:
  4. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Parece simples mas não funciona dessa forma dentro de uma empresa, trabalhos são feitos em massa, as pessoas são ocupadas e tem demanda mesmo vendo algo menor e "rapidinho", ninguém perde tempo com peixe pequeno. O caso é que estamos levantando possíveis causas, da mesma forma que você diz que "pode ser" coisa do Sbt, também "pode não ser" e o áudio estar com a detentora. Só que essa de ser coisa do Sbt é a mais improvável, aliás sendo franco, é a coisa mais distante que já ví ser dita na história brasileira do desenho.
  5. TIO JOÃO
    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Que bom que você anotou

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.