Ir para conteúdo

[INÉDITO] TOSTÃO ATRAI TOSTÃO... MAS TAMBÉM LADRÃO (1975)

Raphael
Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Estreando no Untitled+5.gif

:fogos::fogos::fogos:

    • Curtir 1
    Postado

    Mais q dublagem amadora!

    Agora temos q ficar aturando sons de carro e caminhão em qualquer episódio!

    Editado por Baixinho

    Postado

    ilqZ0a8.png

    33mfdMX.png

    UsZIAHc.png

    lM5Dt6J.png

    AxOGPGu.png

    xQFIJJm.png

    98RGAZk.png

    eeYXwhV.png

    Postado

    Gostei da adaptação ao título, já que a de 1978 foi tradução literal "Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também" (Dinero llama a dinero... ¡ah!... pero también al ratero).

    Parabéns a dupla @Valette e @Antonio Felipe :joia:

    Postado

    Episódio bom, que iguala à versão de 1978.

    E os ruidos não me incomodam tanto. Ao contrário, isso é coisa da dublagem atual.

    Nota para o episódio: 7

    Postado

    Eu gostei do episódio, os dubladores foram bem. Vazou um barulho de caminhão que deveria ser evitado pelo estúdio, espero que isso não apareça em episódios de faroeste.

    Postado

    A SDVC vai dizer que é o efeito sonoro do episódio. :rolleyes:

    Postado

    Mas afinal, esses sons de carro são efeitos sonoros ou vazam da rua onde fica o estúdio? 

    Postado

    Esse estúdio aí fica numa avenida bem foda, com bastante trânsito... :P A acústica é feita de quê? Papelão? :rolleyes:

    Postado
    15 horas atrás, Andy disse:

    Gostei da adaptação ao título, já que a de 1978 foi tradução literal "Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também" (Dinero llama a dinero... ¡ah!... pero también al ratero).

    Parabéns a dupla @Valette e @Antonio Felipe :joia:

    Que não me falhe a memória, esse título não era o que já tava a muito tempo na ListaCh?

                     

    Enfim, gostei do episódio só eu que não escuto esses barulhos de trânsito? ou pelo menos não percebo. Sensacional a cena que eles começam a se bater :lol:

    Postado

    A dublagem ficou até que boa, mas esses sons de carro, caminhão... 

    Postado
    1 minuto atrás, Quico Irônico disse:

    A dublagem ficou até que boa, mas esses sons de carro, caminhão... 

    Em que parte teve esses sons nesse episódio? 

    Postado

    Se tem sons poderiam dublar dentro de um navio.

    Postado
    1 hora atrás, Chapolineto disse:

    Em que parte teve esses sons nesse episódio? 

    Em vários momentos. Um deles é quando Carlos começa a desmaiar, logo no início do episódio.

    Postado

    A dublagem desse episódio ficou com muito ruído de fundo, com fones de ouvido é mais perceptível. Tinham vozes distantes, roncos de motor, buzina de caminhão, som de freada... Parece até que dublaram na rua. Não pra entender com um estúdio profissional entrega um produto desse.

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. MichaelJackson

      O ultimo filme que vi até agora foi...

      MichaelJackson respondeu ao tópico de Rodrigo Colorado em Venda da Esquina
      Anaconda 2025
    2. Chapolin

      O ultimo filme que vi até agora foi...

      Chapolin respondeu ao tópico de Rodrigo Colorado em Venda da Esquina
      Ah é? Eu ainda acho os filmes 3, 4 e 6 piores que o quinto filme (Principalmente o quarto filme). --------------------------------- E agora é a vez dos destaques do ano: Estou com um pouco de pressa e hoje não foi um bom dia pra mim, então desta vez não terá aqueles comentários bestas que costumo fazer, vai ser só a lista com os filmes mesmo A lista de destaques do ano é para aqueles filmes que foram melhores do que imaginava, que eu curtir bastante e etc... (Lembrando que a lista só vale pra filmes que assisti pela primeira vez, filmes que re-assisti não serão inclusos). 13º Andar (1999) Longlegs - Vínculo Mortal (2024) O melhor filme de terror de 2024! Mas e o melhor filme de terror de 2025? Eu ainda não vi nenhum, mas tem alguns que me chamaram a atenção e pretendo assistir em 2026... Magia Negra (1978) também conhecido como: "Um Passe de Mágica". Não se Deve Profanar o Sono dos Mortos (1974) Assassinatos do Expresso da Meia-Noite (1975) Picnic na Montanha Misteriosa (1975) Identidade (2003) Plataforma do Medo (2004) A Breve Noite das Bonecas de Vidro (1971) Vamos Assustar Jéssica até a Morte (1971) Expresso do Horror (1972) A Mesa de Jantar de Noriko (2005) Gatos Vermelhos em um Labirinto de Vidro (1975) A Ilha (2000) Demons - Filhos das Trevas (1985) Demons 2 - Eles Voltaram (1986) Uma Lâmina na Escuridão (1983) Sob o Domínio do Medo (1971) Sete Orquídeas Manchadas de Sangue (1972) Demônio Com Cara de Anjo (1977) Terror nas Trevas (1981) Arrebentando em Nova York (1995) Terrifier 3 (2024) Todos os filmes aí a nota é de 8,0 à 10,0 na minha opinião, alguns entrando na lista de filmes favoritos
    3. E.R

      Audiências CH

      E.R respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Audiências CH em 2024 e 2025 : Spoiler 12/10/2024 Chapolin - 3,7 Chaves - 4,9 02/11/2024 Chapolin - 3,7 Chaves - 4,6 09/12/2024 Chaves - 2,5 (12:45) / 4,8 (20:45) Chapolin - 4,2 10/12/2024 Chaves - 3,0 (12:45) / 5,3 (20:45) Chapolin - 4,6 11/12/2024 Chaves - 3,0 (12:45) / 5,3 (20:45) Chapolin - 4,6 12/12/2024 Chaves - 4,9 Chapolin - 4,5 13/12/2024 Chaves - 4,4 Chapolin - 4,1 16/12/2024 Chaves - 4,5 Chapolin - 4,4 17/12/2024 Chaves - 4,1 18/12/2024 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,8 19/12/2024 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,8 20/12/2024 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,2 23/12/2024 Chaves - 4,3 Chapolin - 4,4 24/12/2024 Chaves - 2,7 25/12/2024 Chaves - 4,2 Chapolin - 4,0 26/12/2024 Chaves - 4,9 Chapolin - 4,0 27/12/2024 Chaves - 4,1 Chapolin - 4,5 30/12/2024 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,9 01/01/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,7 02/01/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,5 03/01/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,6 06/01/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,7 07/01/2025 Chaves - 4,6 Chapolin - 3,7 08/01/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,4 09/01/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,5 10/01/2025 Chaves - 3,3 13/01/2025 Chaves - 4,4 Chapolin - 3,2 14/01/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,2 15/01/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 2,8 16/01/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,5 17/01/2025 Chaves - 3,9 20/01/2025 Chaves - 3,4 Chapolin - 3,3 21/01/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,7 22/01/2025 Chaves - 3,3 Chapolin - 3,2 23/01/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,1 24/01/2025 Chaves - 3,7 27/01/2025 Chaves - 4,6 Chapolin - 3,4 28/01/2025 Chaves - 4,3 Chapolin - 3,2 29/01/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,5 30/01/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,6 31/01/2025 Chaves - 3,9 03/02/2025 Chaves - 4,5 Chapolin - 3,7 04/02/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,0 05/02/2025 Chaves - 3,2 Chapolin - 3,3 06/02/2025 Chaves - 3,4 Chapolin - 3,5 07/02/2025 Chaves - 2,9 10/02/2025 Chaves - 4,8 Chapolin - 3,7 11/02/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,5 12/02/2025 Chaves - 3,7 Chapolin - 2,8 13/02/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,8 14/02/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,2 17/02/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,4 18/02/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,8 19/02/2025 Chaves - 4,5 Chapolin - 4,1 20/02/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,1 21/02/2025 Chaves - 3,5 Chapolin - 2,6 24/02/2025 Chaves - 3,5 Chapolin - 3,1 25/02/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,8 26/02/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,9 27/02/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,7 28/02/2025 Chaves - 4,6 Chapolin - 4,2 03/03/2025 Chaves - 3,7 Chapolin - 4,1 04/03/2025 Chapolin (Feriadão SBT) - 2,9 Chaves (Feriadão SBT) - 3,6 Chaves - 3,8 Chapolin - 4,6 05/03/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,7 06/03/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,8 07/03/2025 Chaves - 3,1 Chapolin - 3,1 10/03/2025 Chaves - 4,3 Chapolin - 3,1 11/03/2025 Chaves - 5,4 Chapolin - 3,7 12/03/2025 Chaves - 4,4 Chapolin - 3,8 13/03/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,1 14/03/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,6 17/03/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,0 18/03/2025 Chaves - 3,5 Chapolin - 3,4 19/03/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,4 20/03/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,0 21/03/2025 Chaves - 3,4 Chapolin - 2,8 22/03/2025 Chaves - 3,1 24/03/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,5 25/03/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,4 26/03/2025 Chaves - 4,4 Chapolin - 3,2 27/03/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 1,5 28/03/2025 Chaves - 4,6 Chapolin - 3,5 29/03/2025 Chaves - 3,5 31/03/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 2,8 02/04/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 4,9 03/04/2025 Chaves - 4,8 Chapolin - 3,7 04/04/2025 Chaves - 4,3 Chapolin - 3,2 05/04/2025 Chaves - 4,0 07/04/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,0 09/04/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,9 10/04/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,3 11/04/2025 Chaves - 3,1 Chapolin - 3,0 12/04/2025 Chaves - 2,8 14/04/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,1 15/04/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 2,8 16/04/2025 Chaves - 3,0 Chapolin - 4,2 17/04/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 4,0 18/04/2025 Chaves - 3,7 Chapolin - 3,0 19/04/2025 Chaves - 3,0 21/04/2025 Chaves - 3,1 Chapolin - 3,0 23/04/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,9 24/04/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,5 25/04/2025 Chaves - 3,4 Chapolin - 3,0 26/04/2025 Chaves - 3,3 28/04/2025 Chaves - 4,3 Chapolin - 3,0 29/04/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,4 30/04/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,9 01/05/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,4 02/05/2025 Chaves - 3,7 Chapolin - 3,0 03/05/2025 Chaves - 3,6 05/05/2025 Chaves - 4,7 Chapolin - 3,4 07/05/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 5,2 08/05/2025 Chaves - 3,5 Chapolin - 3,6 09/05/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,2 10/05/2025 Chaves - 3,6 12/05/2025 Chaves - 4,4 Chapolin - 3,8 14/05/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 4,3 15/05/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,7 16/05/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,0 17/05/2025 Chaves - 2,6 19/05/2025 Chaves - 5,2 Chapolin - 3,8 20/05/2025 Chaves - 4,9 Chapolin - 3,7 21/05/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,4 22/05/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,4 23/05/2025 Chaves - 3,7 Chapolin - 2,8 24/05/2025 Chaves - 3,1 26/05/2025 Chaves - 4,5 Chapolin - 3,9 28/05/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 4,2 29/05/2025 Chaves - 4,6 Chapolin - 3,2 30/05/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 4,1 31/05/2025 Chaves - 3,9 02/06/2025 Chaves - 4,8 Chapolin - 3,6 03/06/2025 Chaves - 3,7 Chapolin - 3,4 04/06/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 3,5 05/06/2025 Chaves - 3,4 Chapolin - 3,3 06/06/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 3,7 09/06/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,4 10/06/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 2,9 11/06/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,4 12/06/2025 Chaves - 4,8 Chapolin - 4,1 13/06/2025 Chaves - 4,4 Chapolin - 3,0 16/06/2025 Chaves - 4,1 Chapolin - 3,8 17/06/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 4,2 18/06/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 4,3 19/06/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,8 20/06/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,9 22/06/2025 Chaves - 1,8 23/06/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,0 24/06/2025 Chaves - 4,2 Chapolin - 3,5 25/06/2025 Chaves - 4,0 Chapolin - 4,3 26/06/2025 Chaves - 3,4 Chapolin - 4,0 27/06/2025 Chaves - 3,6 Chapolin - 3,2 29/06/2025 Chaves - 1,9 30/06/2025 Chaves - 4,3 Chapolin - 3,8 01/07/2025 Chaves - 3,9 Chapolin - 4,7 02/07/2025 Chaves - 3,7 Chapolin - 2,8 03/07/2025 Chaves - 3,8 Chapolin - 3,6 04/07/2025 Chaves - 2,9 Chapolin - 3,4 05/07/2025 Chaves - 2,9 06/07/2025 Chaves - 1,6 07/07/2025 Chaves - 2,9 08/07/2025 Chaves - 3,3 09/07/2025 Chaves - 2,8 10/07/2025 Chaves - 3,2 11/07/2025 Chaves - 3,4 13/07/2025 Chaves - 1,4 14/07/2025 Chaves - 2,8 15/07/2025 Chaves - 1,8 16/07/2025 Chaves - 4,0 17/07/2025 Chapolin - 3,4 18/07/2025 Chaves - 3,3 20/07/2025 Chaves - 1,2 21/07/2025 Chaves - 2,4 Chaves - 2,9 22/07/2025 Chaves - 1,7 23/07/2025 Chaves - 2,3 24/07/2025 Chaves - 2,2 25/07/2025 Chaves - 1,7 Chaves - 2,3 27/07/2025 Chaves - 1,7 28/07/2025 Chaves - 2,4 Chaves - 3,4 29/07/2025 Chaves - 2,1 Chaves - 3,3 30/07/2025 Chaves - 2,1 31/07/2025 Chaves - 2,1 Chaves - 2,8 01/08/2025 Chaves - 2,0 Chaves - 3,0 03/08/2025 Chaves - 1,5 04/08/2025 Chaves - 2,4 05/08/2025 Chaves - 2,2 06/08/2025 Chaves - 1,9 07/08/2025 Chaves - 1,9 08/08/2025 Chaves - 1,9 10/08/2025 Chaves - 1,9 11/08/2025 Chaves - 2,5 12/08/2025 Chaves - 2,1 14/08/2025 Chaves - 2,3 15/08/2025 Chaves - 2,3 17/08/2025 Chaves - 1,7 18/08/2025 Chaves - 1,4 20/08/2025 Chaves - 2,4 21/08/2025 Chaves - 2,6 22/08/2025 Chaves - 2,4 24/08/2025 Chaves - 1,8 31/08/2025 Chaves - 2,0 07/09/2025 Chaves - 2,3 14/09/2025 Chaves - 2,3 21/09/2025 Chaves - 1,6 28/09/2025 Chaves - 1,8 02/11/2025 Clube do Chaves - 3,3 09/11/2025 Clube do Chaves - 2,7 16/11/2025 Clube do Chaves - 2,9 23/11/2025 Clube do Chaves - 2,6 30/11/2025 Clube do Chaves - 2,1 07/12/2025 Clube do Chaves - 2,3 14/12/2025 Clube do Chaves - 2,6 17/12/2025 Fim de Ano do Chaves - 2,4 21/12/2025 Clube do Chaves - 2,4 28/12/2025 Clube do Chaves - 2,1
    4. Raphael

      Chaves no SBT RS e Brasília em 2026

      Raphael postou um tópico no fórum em Fórum Único Chespirito
      As afiliadas do SBT de Rio Grande do Sul (12h00) e Brasília (12h40) exibem Chaves aos Sábados. ➡️ Este tópico é para as anotações dessas exibições e comentários gerais sobre elas.
    5. Doutor Chimoltrúfio

      Canal oficial de Chaves no YouTube (Estados Unidos)

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.