Ir para conteúdo

[INÉDITO] QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA (1976)

Raphael
Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Começou agora no Untitled+5.gif iniciando 1976 do :ch: Chapolin.

:fogos::fogos::fogos:

Postado

Um dos melhores eps da série e que já tinha ficado bom na da Gabia com o Tata

Postado

Essa BGM do lote de 84 que iniciou o 2 bloco, é muito satisfatória e combinou com a cena.

Postado

Episódio excelente, na minha opinião um dos melhores episódios do Chapolin.

A dublagem até o momento está sensacional, o abafamento foi muito inútil.

Editado por Quico Irônico

Postado

Cortaram ou adaptaram uma piada nessa tradução de hoje.

Postado

ILqcudD.png

M2d1gXj.png

Postado

Tirando algumas BGMs completamente desnecessárias, curti pacas a dublagem. 

Postado

Nesse episódio, o Marconatto tem muitas falas, bom para mostrar o excelente trabalho dele dublando o Horácio.

Postado

Esse pra mim foi um "clássico" dos DVD's, assisti várias vezes, gostei bastante da dublagem :ohok:

    • Curtir 1
    Postado

    Bom amigos, a turma do Valette não foi mal. Mas entre Mauro e Osmiro, eu fico com a dublagem Gábia. E como disse o Igor, um dos perdidos que eu mais gostaria de ver é a versão de 1973 desse.

    E podiam ter mantido o outro título. Graças a ele, eu aprendi o que é uma baioneta. :P

    Postado

    Eu já gostava desse episódio com dublagem Gábia, com a SDVC gostei mais ainda.

    Postado

    Realmente, um dos melhores episódios do Chapolin.

    O Chapolin tomando a água e a cena que lembra o episódio da "Fonte dos Desejos" foi a melhor parte.

    Postado

    Já podemos mixar a voz do Osmiro à essa dublagem, visto que o elenco de dublagem eh quase o mesmo!

    Postado
    30 minutos atrás, John Jow disse:

    Já podemos mixar a voz do Osmiro à essa dublagem, visto que o elenco de dublagem eh quase o mesmo!

    E o áudio está limpo, não há discrepâncias.

    Postado
    2 horas atrás, John Jow disse:

    Já podemos mixar a voz do Osmiro à essa dublagem, visto que o elenco de dublagem eh quase o mesmo!

    Só tomar cuidado com a confiança de que as vozes são as mesmas, já faz 10 anos que dublaram os dvds, até a voz do Berriel não é mais a mesma coisa.

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      007

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
    2. E.R

      CINEMA

      E.R respondeu ao tópico de Andy em Venda da Esquina
    3. E.R

      The Noite com Danilo Gentili

      E.R respondeu ao tópico de Clark Kent em Todos Atentos Olhando pra TV
    4. E.R

      Vai e Vem do Futebol

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      Danielzinho (meia / São Paulo)
    5. E.R

      O ultimo filme que vi até agora foi...

      E.R respondeu ao tópico de Rodrigo Colorado em Venda da Esquina
      Avatar : Fogo e Cinzas (2025) - Filme muito longo (3h17) e com a maioria dos personagens levando tudo muito a sério, o destaque acaba sendo o humano Spider (Jack Champion) que com seu jeito de debochar dos vilões, acaba sendo alívio cômico em algumas cenas. De luto pelos acontecimentos no filme anterior, Neytiri (Zoe Saldana) está particulamente chata nesse terceiro filme. Kiri (Sigourney Weaver) e a vilã Varang (Oona Chaplin) tem um grande destaque nesse filme, assim como as criaturas marinhas.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.