Ir para conteúdo

Chaves está sendo exibido no Japão!

Featured Replies

Postado

info_simbolos_img.jpg

A TV WOWOW adquiriu os direitos da exibição do seriado Chaves, e já está exibindo o seriado!

Que bom que Chaves chegou do outro lado do mundo!

aqui está o site da TV WOWOW:

http://www.wowow.co.jp/

fonte: Jornal do Tienda - Tienda del Chavo(Reestréia sexta, 12/12/2007)

Postado

Os episódios serão dublados?

Postado
Os episódios serão dublados?

Não, serão exibidos sem dublagem... afinal, qual japonês que não sabe falar espanhol? :rolleyes:

Postado
  • Autor
Os episódios serão dublados?

Não, serão exibidos sem dublagem... afinal, qual japonês que não sabe falar espanhol? :rolleyes:

:lol: ... huahua....

vai ver que é só os espanhois e latinos que assistem esse programa lá :assobiando:

Postado

huahuaauh boa thomas

Meu que interessante, mas sera que vai dar audiencia?

Sera que o chaves tah com olhos puchados nos programas lah?

Postado

Mas podia ser legendado né Thomas ;)

Interessante! Muito bacana, Chaves para os nipônicos. Vamos ver no que vai dar xD

Postado

Burrice é algo terrível...aliás, não se trata de burrice, é a sanha pelo flood. Perguntar se o Chaves vai ser DUBLADO para ser exibido no Japão é fo**.

Mas Chaves já tinha sido exibido por lá.

Postado

eu tenho um amigo meu no japao,voupedir pra ele gravar

Postado
Burrice é algo terrível...aliás, não se trata de burrice, é a sanha pelo flood. Perguntar se o Chaves vai ser DUBLADO para ser exibido no Japão é fo**.

Menos, bem menos Antônio...

A pergunta a meu ver é relevante. Inúmeras séries americanas são exibidas em inglês aqui, principalmente na TV fechada. Outras tantas são exibidas dubladas. Com Chaves no Japão vale o mesmo, vai saber se vão passar dublado ou legendado...

Postado

Se passar com o idioma em espanhol vai calar mto maul educado desse forum <_<

Postado

Onde diz no site dessa emissora que está passando Chaves? Eu não entendo japonês :P

Postado

Será que a Televisa vai mandar tudo fora de ordem para o Japão, com perdidos, lotes com episódios de várias temporadas diferentes etc? Ou eles já aprenderam a ser mais organizados?

Postado

Que horas passa? Eu não entendo nada de japonês. :P

Postado
Burrice é algo terrível...aliás, não se trata de burrice, é a sanha pelo flood. Perguntar se o Chaves vai ser DUBLADO para ser exibido no Japão é fo**.

Menos, bem menos Antônio...

Nossa, qualquer coisa agora é considerada flood... Puts a pergunta do cara não é tão idiota... Legendas existem né! ¬¬'

Postado

Tenho um tio japonês que veio ao Brasil há uns 5 anos e ele disse que já assistia CH lá... =S

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. claudioch
    claudioch respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    O Grupo Chespirito e a Televisa demoraram mais de 4 anos para conseguirem um acordo de Chaves/Chapolin. Uma hipótese que eu penso é que a "solução" encontrada por eles para viabilizar o negócio foi eliminar "Chespirito" da jogada, diminuindo assim os valores, já que só de "Chespirito" são mais de 600 episódios. Televisa ficou satisfeita, pois conseguiu por um valor mais baixo as 2 séries que mais interessavam e o Roberto Gómez Fernández também, já que com Chaves/Chapolin de volta aumentaria a visibilidade da série biográfica e dos novos projetos com desenhos animados. É óbvio que nesse meio a parte financeira é fundamental, porém a impressão que eu tenho é que o Roberto Gómez Fernández poderia fazer mais pelo legado do pai. Ele sempre pareceu bem confortável com essa situação, diferentemente da própria Florinda, que está sempre se mostrando incomodada no Instagram com a ausência de "Los Caquitos", "Chifladitos"... Ainda sobre a Florinda, eu concordo totalmente quando ela diz que se Chespirito estivesse vivo não estaria satisfeito com essa situação, temos até o exemplo do final dos anos 90, que ele recusou uma proposta da Globo (muito mais vantajosa financeiramente) para renovar com a Televisa, o que permitiu que suas séries continuassem se difundindo para as novas gerações. Falando por mim, em 2023 eu quase já não tinha esperanças que as séries regressassem, por isso quando veio a notícia em setembro de 2024 foi uma empolgação tremenda, mas hoje, após mais de um ano, a sensação que eu tenho é a de um "banho de água fria", pois criei muita expectativa pensando que teríamos a oportunidade de finalmente conseguir o programa Chespirito em alta qualidade (igual temos de Chaves/Chapolin) e montarmos uma coleção sem marcas d'água de emissoras. Isso sem contar "Supergenios" e "La Chicharra" que já estavam esquecidas antes mesmo do apagão em 2020. Eu tento evitar ser pessimista, mas tudo indica que o futuro das séries CH é triste. Já não bastavam os episódios perdidos, agora temos séries inteiras perdidas (mais da metade da obra de Chespirito está no limbo).
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    A jornalista Michelle Barros e o ator Shia Phoenix foram eliminados do reality show "A Fazenda 17".
  3. gustavo lins
    gustavo lins respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Nem Maria Antonieta impediu nada mesmo sendo a atual dona da Chiquinha, a verdade é que o grupo Chespirito deve ter pedido um valor muito alto por todos os personagens e a Televisa não quis pagar...
  4. Baixinho
    Baixinho respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Assino em baixo...
  5. Baixinho
    Baixinho respondeu ao tópico de Pavi em Parque de Diversões
    Uma da Globo, e outra Record.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.