Pica Pau
-
Atividades
-
44
[INÉDITO] UMA INVESTIGAÇÃO PERIGOSA (1973)
Talvez esteja aí um problema de querer que os dubladores novos tentem se parecer o máximo possível com os falecidos... A interpretação do Gastaldi, seja para com os personagens como para as narrações das aberturas, era 100% natural. Ele não estava imitando ninguém, era ele mesmo. Já do Daniel, a exigência foi tanta que ele acabou virando um imitador do Gastaldi. Assim como o Berriel no Edgar, de tanto tentar imitar o Vilela, acabou fazendo uma voz e um sotaque extremamente forçados que chega a dar agonia de assistir.- 1
-
44
[INÉDITO] UMA INVESTIGAÇÃO PERIGOSA (1973)
Mas pros fãs editores, seriam um trabalho à mais... Além de que a voz do Daniel não combina pra narração de abertura, poderia colocar um experiente nessa área em vez de colocar um dublador CH. -
2926
Pica Pau
Agora sim... com o pitch correto e sem zilhões de inserções de créditos por cima do áudio dos dubladores, é possível uma melhor análise e percepção. -
2926
Pica Pau
Que ótimo, tomara que consigam disponibilizar os demais achados. -
1778
-
-
Quem Está Navegando 1 membro está online
- Red
Recommended Posts
Crie uma conta ou entre para comentar
Você precisar ser um membro para fazer um comentário
Criar uma conta
Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!
Crie uma nova contaEntrar
Já tem uma conta? Faça o login.
Entrar Agora