Fórum Único Chespirito

Por volta das 09h50 da manhã desta quinta feira, o programa "Manhã Maior" da Rede TV entrevista Nelson Machado (dublador do Quico) e Cecília Lemes (dubladora da Chiquinha), além dos trabalhos em CH eles falam um pouco mais sobre outras dublagens famosas que já fizeram. Entrevistados por Regina Volpato.

Alô pessoal! No inicio de 2007 Nelson Machado deu uma entrevista para uma rádio no Programa Insônia. Falou pela primeira vez sobre não ter dublado o Quico no desenho animado e outras dublagens. Não pude gravar absolutamente tudo, tiveram alguns cortes, mas ta valendo! Só agora pude upar, dividindo em 5 partes. Aí vão os links: Parte 1: http://d.turboupload.com/d/2171649/Entrevi...achado.mp3.html Parte 2: http://d.turboupload.com/d/2171665/Segunda...achado.mp3.html Parte 3: http://d.turboupload.com/d/2171699/Continu...Nelson.mp3.html Parte 4: http://d.turboupload.com/d/2171723/Continu...achado.mp3.html Parte 5: http://d.turboupload.com/d/2171736/Ultima_...achado…

...

Acabou de acabar uma entrevista nova com o Chespirito feita no progama da Sonia Abrão na Rede TV! A equipe realmante esta no mexico fazendo materias Por favor editem o titulo do topico eu acabei escrevendo Chaespirito

Eu Legendei a Entrevista feita com o Seu Madruga em 1982 num programa chileno, onde ele canta aquela música famosa do YouTube, que um monte de pessoas fizeram montagens. Video no YouTube: Download (Legenda Embutida): http://min.us/mFoliEosi Obs: Eu Legendei a música também.

Ninguém vai comentá-la aqui? Tão vendo a novela, né traíras? hashas brincadeira

Link : http://teleseries.com.br/blog/2007/07/16/5...-machado-filho/ Nelson Machado Filho é um dos maiores defensores da dublagem no Brasil. É o apresentador do programa Versão Brasileira, que já foi exibido na Internet pelos sites Super 8 TV e TV Capricórnio. mrRM7rquS9I Como dublador, já fez as vozes de Jerry Lewis, Al Pacino, Robin Williams e Tom Hanks. Mas seu trabalho mais conhecido é o de dublador oficial de Carlos Villagrán, o Kiko da imortal comédia mexicana Chaves. Nelson traduziu e dirigiu episódios de Chaves no saudoso estúdio Maga e chegou até mesmo a gravar um disco no papel de Kiko. rTc6q-Rp2q4 Gustavo e Nélson O TeleSéries, que ao longo das últim…

Entrevista em vídeo com o dublador Nelson Machado - A voz de personagens inesquecíveis como Darkwing Duck e Jack Skellington (ambos da Disney), Fred Flintstone, Popeye e Chucky, o brinquedo assassino. Além, claro, do Quico, do seriado "Chaves". http://bit.ly/nJe8JZ (PS.: Na passagem inicial eu falo errado o nome do vilão de Chapolin que cita o bairro da Barra Funda, mas não é nada que comprometa o conteúdo)

Entrevista inédita com José Parisi Jr., o dublador que dirigiu “Chaves” para a CNT/Gazeta, “Yu-Gi-Oh!” e “Pokémon” http://www2.uol.com.br/ohayo/v3.0/dublagem...23_parisi.shtml XXXXXXXXXXXXXXXX Ele dirigiu inúmero animês como “Pokémon” e “Yu-Gi-Oh!”, mas um dos pontos mais desconhecidos da sua carreira é que ele foi o diretor de dublagem da série “Chespirito” para a CNT/Gazeta e com isto dublou o personagem Godinez do seriado “Chaves”. Conheça um pouco mais sobre José Parisi Jr., nesta entrevista feita em 2004 e publicada pela primeira vez na integra na internet.

http://www.pindavale.com.br/agoravale/noti...6927&tipo=1 Amigos peço que acessem este site... Tem uma entrevista com CARLOS Vasquez, sim com "Carlos"... Bom enfim ele admitiu publicamente que não é ele quem atua na série Chaves, bom agora a sua loucura tem algum fundamento, ele reclama que Villagran roubou seu personagem... Bom o que me intrigou mesmo foi a questão do nome, será que o falsário está usando o nome de "CARLOS" para confundir ainda mais as pessoas que conhecem CARLOS Villagran? Ou foi erro... confusão do site? HAHAUHAHUAUHHUAHUAUHAUHAHUAUHAHUAHUAUH (medo) Ah... no final da matéria citam o Meio CH! Tem uma mini-reportágem dizendo que sites da…

bom,estou criando esse topico para que vc possa dizer quais perguntas gostaria de fazer para os atores caso tivesse a oportunidade de entrevista-los.se quiser pode imaginar o que eles responderiam.bom divertimento!

E com grande prazer que consegui minha primeira entrevista para o meio CH. Ah você é jornalista Junior, não eu não sou! Mas por ser fã e também por querer uma entrevista legal para estrear o Blog da Chaves e sua Turma. Fui atras e consegui com exclusividade. Confira a entrevista completa http://chavesesuaturmaoficial.blogspot.com.br/2013/01/as-musas-ch-do-nado-sincronizado.html Inclusive o pedido para que #VOLTACHAPOLIN. Espero que gostem e criticas são bem vindas... As próximas entrevistas vem direto do estrangeiro.... Abraços Junior Achiles www.facebook.com/chavesesuaturma

Muito elogiada pelos fãs a tradução feita no Parisi Vídeo para Chespirito (CNT) foi feita por Luciene Andreotti. Ela é uma das entrevistadas da minha matéria sobre Chaves para a revista Crash (as demais são entrevistas de "arquivo" com Nelson Machado, Osmiro Campos, Cecilia Lemes, José Parisi Jr, Helena Samara e Gustavo Berriel). E por isto resolvi abrir este espaço para vocês também colaborarem na matéria, que pergunta gostariam de mandar para a tradutora e diretora de dublagem, que nunca deu uma entrevista sobre Chaves.

Comentem sobre alguns episódios CH de que vocês gostam do enredo, do desenvolvimento... Mas que acham o final meio... "final de expediente, agiliza aí, fecha logo esse roteiro, termina com qualquer coisa". Eu por exemplo, me sinto assim em relação a alguns. Um exemplo é o do Mosquito Biônico. O mosquito morre e o programa acaba bruscamente, apenas com a enfermeira aparecendo na porta e dizendo que a sala para a operação do "elefante biônico" já estava pronta. Sei lá, esse eu não achei nada criativo. Como se eles ignorassem toada ameaça que o mosquito causou, e partissem para fazer um elefante como se nada tivesse acontecido. Não parece um final bem pensado. Dá a impre…

Estava assistindo o episódio My Fair Lady , pra quem não sabe ingles ( uahhuahuauhauhau , brincadeira ! conhecido no Brasil como a vendedora de flores Ae esse episodio tem versão dublada para a CNT GAZETA com o seguinte elenco de dublagem: Chespirito ( Sérgio Galvão) Florinda Meza ( Marta Volpiani) Ruben Aguirre ( Sdny Lyla) Raul Padilla ( não seiq uem é mas não é o eleu uhauhauha) a dublagem no episódio lembra muito de 2 dubladores que são Mário Vilela ou César Leitão mas tarde uparei uns 5 minutos do episódio onde Raul Padilha está almoçando na casa do personagem do Chespirito , para vcs darem sua opinião Tenho certeza absoluta que não é o…

Bom, pessoal. Vi muita gente discutir em um outro lugar sobre o episódio da dancinha, que aparenta ser de 1976 e muitos acham que é uma chamada. Pois bem, eu pensei que pode ser A Pichorra - Parte 2. Quando vi esse vídeo do clipe '' Que Bonita Vizinhança '', de 1981 onde é a saída definitiva de Ramón Valdés do programa Chespirito: Nisso, eu lembrei que a alguns anos atras aqui no Fuch, não lembro quem foi que falou que viu uma outra versão de Uma Aula de Canto no SBT e tinha problemas como imagem avermelhada. E inclusive o Professor Girafales, era o Potiguara Lopes. Reparem que a dancinha é igual nos vídeos.

Há exatos 40 anos, em 30/05/1977, ia ao ar no México a primeira parte do episódio de Acapulco. Para muitos, a saga de Acapulco é o melhor episódio de Chaves. Vídeo da parte 1: No dia 06/06/1977, foi ao ar a segunda parte, já ambientada no hotel em Acapulco. E no dia 13/06/1977, foi exibida a terceira e última parte da saga. Vídeos das partes 2 e 3: O elenco também realizou um episódio do Chapolin em Acapulco, que foi exibido em 15/06/1977. Vídeo do episódio de Chapolin em Acapulco: Na época, o hotel pertencia à família Azcárraga, dona da Televisa. Com o sucesso de Chaves, dec…

Sabem aquele episodio do Chaves que TODO mundo no orkut que falam que viram onde o kiko e a chiquinha entram no Barril do chaves e encontram uma mansão com a mãe do chaves la dentro?Esse episodio existe mas não é do chaves é dos trapalhões,teve um quadro dos trapalhões onde o did fazia papel de mendigo,se chamava vila vintem o quadro,o didi(chaves) morava numa casa de cachorro no meio da vila(vila do chaves),e no ultimo episodio o dede(kiko) entra na casa(mansão) de cachorro e la tem uma casa(mansão) cheia de moveis bonitos e tudo e inclusive uma mulher tri-bonita(mãe do chaves).Dai como chaves e trapalhões eram OS progmaas de comedia dos anos 90 no brasil,as pessoas que …

Tá passando nesse momento um episódio de 73 em Chesperito está em um pique nique com Florinda, Ramon e Maria Antonieta, e falam sobre discos voadores! Alguem sabe o nome desse episódio?

o sbt fez chamada para o episódio perdido de hj segunda 8/8/2011 qual episódio perdido será que vai ser exibido hj... ex-episódios perdidos:as panquecas da dona clotilde,a pichorra,o bilhete premiado qual será o proximo opinem

É com estupenda alegria que venho aqui contagiar a minha leveza e genuína felicidade ao saber que encontraram mais um episódio perdido mundial de Chaves! com essa torna-se 3 descobertos... -O Bandido do Hospital (1973) - COMPLETO (Não encontrei créditos de quem achou, só que fica -Suposta 1 versão de ''Isto Merece um premio'' com trecho da Chiquinha usando estrela na testa - TRECHO ENCONTRADO pelo Luis dos Santos Pereira -As trapaças da Chiquinha (1978) - Semi-completo, faltando alguns minutos.

Fala galerinha boa, me digam uma coisa. Sabiam que o povo continua dizendo que vocês e eu estamos loucos? Na lista abaixo, falta algum episódio / sketch que se tenha CERTEZA que existe versão MAGA e que não esteja no ar? - O NOVO CHEFE DO BANDO - OS LADRÕES E A VELHINHA POLICIAL - DON QUIXOTE E SANCHO PANÇA - POR QUE AS BOLAS VOLTAM? - AS MOEDAS IGUAIS - O MARUJO ENJOADO - DOUTOR CHAPATIN E OS CONTRABANDISTAS / AS NOVAS VIZINHAS / AS NOVAS VIZINHAS, PARTE 2 - A LIXEIRA FURADA / O HOMEM DAS MIL CARAS / PINTANDO O SETE - COMO AGARRAR UM TOURO A UNHA!* - GENTE SIM, ANIMAL NÃO!, PARTE 2* * Episódios mundialmente perdidos

Olá, gostaria de saber se vcês teim alguns episódios antigos do Chaves e Chapolin, e gostaria de saber se vcês poderiam postar aqui. Se num puder, obrigado. Obrigado. Corrigindo o Título: Episódios Perdidos.

o meu e esse não esquecam de postarem os seus :joia: :joia: :joia: