15/07/2009

a casimira 1977

Ótimo episódio, em que as crianças fazem uma merdaiada gigantesca! :lol:

Não pude assistir a esse episódio hoje, e por sinal já faz um bom tempo que não o (re-)vejo...

15/07/2009

a casimira 1977

Ótimo episódio, em que as crianças fazem uma merdaiada gigantesca! :lol:

Não pude assistir a esse episódio hoje, e por sinal já faz um bom tempo que não o (re-)vejo...

Bom mesmo este episódio.

16/07/2009

o regresso da chiquinha 1975

Ótimo episódio, em minha opinião a dublagem desse episódio foi melhor que a dublagem de sua versão de 1977, principalmente pela Cecília Lemes, improvisar:

- Mais depressa que já ta atrasado!!!!!!!!!!!!!

16/07/2009

o regresso da chiquinha 1975

Bom episódio de 1975, porém um dos menos legais dessa temporada. Gosto da hora em que o dublador do Chaves Marcelo Gastaldi se enrola na hora em que ia falar "a zarabatana" e acaba falando "adaabzta" :lol:

Ótimo episódio, em minha opinião a dublagem desse episódio foi melhor que a dublagem de sua versão de 1977, principalmente pela Cecília Lemes, improvisar:

- Mais depressa que já ta atrasado!!!!!!!!!!!!!

A Cecília não fez nada demais nesse episódio. E essa parte também não é tão engraçada como se supõe...

Eu acho bem engraçada sim, mas não foi nenhum improviso da Cecília. É o mesmo que a Maria Antonieta fala no original...

17/07/2009

tem uma mosca no meu café 1979

Eu acho bem engraçada sim, mas não foi nenhum improviso da Cecília. É o mesmo que a Maria Antonieta fala no original...

E ainda assim não é nada tão estapafurdicamente engraçado e/ou genial quanto falam não...

17/07/2009

tem uma mosca no meu café 1979

Simplesmente o melhor episódio passado no restaurante de toda a série Chaves. Que bom que ele não é mais perdido!

E que pena que eu o perdi hoje...

é impresão minha, ou no episódio, o regresso da chiquinha não tem nenhuma B'GM

sobre o episódio, tem uma mosca no meu café é um dos melhores do restaurante.

porque na minha opinião os melhores do restaurante são:

o protesto(uma torta pra jaiminho)

caça a os ratos partes 1 e 2

tem uma mosca no meu café

é impresão minha, ou no episódio, o regresso da chiquinha não tem nenhuma B'GM

É isso mesmo, é o único episódio com dublagem MAGA que não tem BGM´s!

Sábado, 18 de Julho de 2009

(infelizmente há exatos dois meses longe do Chile

)

06:00h

O velho do saco (1978)

Episódio que é um saco...

06:30h

A bola de boliche (1978) (EXIBIDO SEM A ABERTURA)

Sábado, 18 de Julho de 2009

(infelizmente há exatos dois meses longe do Chile

)

06:00h

O velho do saco (1978)

Episódio que é um saco...

06:30h

A bola de boliche (1978) (EXIBIDO SEM A ABERTURA)

Volta Versão de 1975

fica aí a questão porque o SBT adora tanto a temporada de 1978?

e outra ainda bem que não substituiram Epidemia de Gripe pela sua versão de 1978, e muito menos o Show de Ioiôs pela versão de 1978 (essa sim é sem sentido)

18/07/2009

um banho para o chaves 1979

18/07/2009

um banho para o chaves 1979

Episódio bom, mas sua versão de 1975 deve ser melhor, digo isso pois nunca assisti a versão de 1975

Gosto desse episódio.