Ir para conteúdo

Chaves em Desenho no SBT

Leandro
Por Leandro
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado
06/09/2009 (Domingo):

10h40 - Vamos Todos a Acapulco

De novo?

Sim. Peguei o episódio no final.

Postado

06/09/2009

09h07

O Justiceiro Mascarado

  • 2 semanas depois...
Postado

20/09

9h Como Sobem os Alimentos

  • 2 semanas depois...
Postado

04/09/2009

09h07

Vamos Cuidar da Água

Postado

Aeeeeee filhotes, eu já tava quase desistindo... Finalmente começamos (hoje) a dublagem da terceira temporada!!! Vou postando todas as novidades no meu twitter pessoal (@gustavoberriel mesmo), pq é mais prático, não vou ter tempo de entrar sempre pra postar aqui ou e-mails.

Lembrando que as informações oficiais sobre desenho, dublagem, eventos etc. tb posto no twitter do FC (www.twitter.com/sitedochaves)

Postado

Tipo... estou meio desatualizado sobre o desenho, mais a exibição no domingo é nacional?

Vlw.

Postado

11/10/2009

09h06

Seu Madruga Apaixonado

Postado

Como disse no tópico da terceira temporada, oficialmente agora sou o tradutor do desenho, a convite da Herbert. É profissional e pessoal, não é revisão do Fã-Clube como fizemos na Amazonas- com muito mais liberdade. Portanto é claro que vou ter que ser o mais fiel possível ao texto original do desenho e só colocar "coisas da Maga" quando realmente necessário.

As novidades eu vou postando no twitter, qualquer dúvida, sugestão ou contato q quiserem q eu leia nao postem no tópico pq posso nao ler, me mandem por e-mail ou mp. gustavoberriel@gmail.com

QUem já andou vendo os desenhos em espanhol e quiser dar qualquer sugestão pra tradução/dublagem me mande o quanto antes!!

abraços,

  • 2 semanas depois...
Postado

25/10/2009

09h05

Amando os Inimigos

Postado

01/11/2009

Sem Exibição

Postado

Ainda está sendo exibido?

Das outras vezes que fui ver, não tava sendo exibido. D: Tava passando o Domingo Legal.

Postado

Ainda está sendo exibido?

Das outras vezes que fui ver, não tava sendo exibido. D: Tava passando o Domingo Legal.

Teve outro dia aí que passou. É exatamente o episódio de onde tirei a frase da minha assinatura.

Postado

Ainda está sendo exibido?

Das outras vezes que fui ver, não tava sendo exibido. D: Tava passando o Domingo Legal.

ele é exibido no Domingo Animado + ou - às 09:05 da manhã.

Postado

08/11/2009

Sem Exibição

Postado

Hoje, 8:00

Os balões

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    Big Brother Brasil

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    Ana Paula Renault, que participou do Big Brother Brasil 16, estará no BBB 26, que estreia dia 12 de janeiro de 2026, na TV Globo. A jornalista já trabalhou no SBT, no programa "Fofocalizando". Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2025/12/bbb-26-ana-paula-renault-icone-do-bbb-16-estara-em-nova-edicao-do-reality-da-globo.shtml
  2. E.R

    Kirby

    E.R respondeu ao tópico de Luciano Junior em Games
  3. E.R

    Vai e Vem do Futebol

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Ralf (volante / Guarani)
  4. E.R

    COMIDAS

    E.R respondeu ao tópico de Seu Furtado em Venda da Esquina
    Uma pena que o Outback tirou o Arroz Tasmânia do cardápio, era muito bom. E recomendo o Pecan Crunch Ice Cream, sorvete que vale a pena experimentar.
  5. E.R

    Audiências CH

    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Ontem, acho que foi um dos dias mais quentes de 2025. O share das emissoras de TV aberta devia estar mais baixo (fora que estamos no período de férias). De qualquer maneira, ficar atrás da Record por mais de meia hora é o fim da picada. O episódio do ano novo de 1976 eu gosto bastante especialmente por causa do primeiro bloco, que é sensacional aquele escorregador na vila, com Quico, Chaves, Nhonho e Chiquinha. Mas o segundo bloco e o terceiro bloco não são muito empolgantes, especialmente o segundo bloco, naquela cena chata da conversa entre Seu Madruga e Chaves (com depressão) - cena essa que também tem na versão de 1973. E continuo achando que qualquer programa (seja Chaves ou Chapolin) que fosse exibido por último daria mais audiência do que a primeira exibição (que começou antes das 10h e recebendo do Domingo Animado que deu apenas 1 ponto).

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.