Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Mas eu dúvido muito que a morte do Maga não tenha influenciado para que as dublagens parassem... Eu creio que o SBT tenha tudo de chaves e chapolin dublado antes da morte do MAGA
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Eu creio que o SBT tenha tudo de chaves e chapolin dublado antes da morte do MAGA [2]
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Se o eterno MAGA estivesse vivo, tudo seria bem melhor e mais fácil, pra começar em 1999, teriamos o Programa Chespirito dublado pela MAGA, com o Marcelo dublando o Pancada, Chaveco (que provavelmente chamaria ''Chompiras''), Dr. Chapatin, e claro, Chaves & Chapolin :wub: :wub: e a volta dos Episódios Perdidos nem seria perdidos, seria INÉDITOS :) e os DVDs e o Desenho, seria mmmmmmagããããããããããããã..................gravado nos estúdios da marshmallow
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Se o eterno MAGA estivesse vivo, tudo seria bem melhor e mais fácil, pra começar em 1999, teriamos o Programa Chespirito dublado pela MAGA, com o Marcelo dublando o Pancada, Chaveco (que provavelmente chamaria ''Chompiras'') Ou Beterraba
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Se o eterno MAGA estivesse vivo, tudo seria bem melhor e mais fácil, pra começar em 1999, teriamos o Programa Chespirito dublado pela MAGA, com o Marcelo dublando o Pancada, Chaveco (que provavelmente chamaria ''Chompiras''), Dr. Chapatin, e claro, Chaves & Chapolin :wub: :wub: e a volta dos Episódios Perdidos nem seria perdidos, seria INÉDITOS :) e os DVDs e o Desenho, seria mmmmmmagããããããããããããã..................gravado nos estúdios da marshmallow O Marcelo não seria escolhido para dublar o desenho, já os dvds sim.
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos O Marcelo não seria escolhido para dublar o desenho, já os dvds sim. Seria sim
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Seria sim Não seria não, a voz dele já estaria envelhecida e não seria apta para o desenho, assim como aconteceu com o Nelson Machado.
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Não seria não, a voz dele já estaria envelhecida e não seria apta para o desenho, assim como aconteceu com o Nelson Machado. A de Carlos e de rubem tambem estão nelson não dublou o desenho porque achou que não valia a pena seria desvantagem e desvalorização do dublador não tem nada a ver com a voz
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos A de Carlos e de rubem tambem estão nelson não dublou o desenho porque achou que não valia a pena seria desvantagem e desvalorização do dublador não tem nada a ver com a voz Foi a voz sim. Primeiro, Carlos e Osmiro dublam personagens adultos e a voz se encaixa. Segundo, as vozes envelhecidas de Maga e Nelson não são aptas para crianças como Chaves e Quico.
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Foi a voz sim. Primeiro, Carlos e Osmiro dublam personagens adultos e a voz se encaixa. Segundo, as vozes envelhecidas de Maga e Nelson não são aptas para crianças como Chaves e Quico. Como você sabe até se a voz de gastaldi ia ficar envelhecida?
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Como você sabe até se a voz de gastaldi ia ficar envelhecida? Olha quanto tempo iria se passar cara, e a voz de todos os dubladores já estão envelhecidas....
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Olha quanto tempo iria se passar cara, e a voz de todos os dubladores já estão envelhecidas.... Tabem mas chamariam o MAGA mesmo assim
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Tabem mas chamariam o MAGA mesmo assim Concordo plenamente, no desenho eles são crianças, mas no seriado também oras (apesar de serem feitos por adultos, e muito bem feitos) Ou Beterraba Acho que não, o Chompiras só era chamado de Beterraba nos primeiros lotes de dublagem, em 1992, a MAGA dublou a esquete ''Ladrões Espertos'' e chamam ele de Chompiras (e o Peterete de Peterete)
Postado 14 de Novembro de 2011 14 anos Acho que não, o Chompiras só era chamado de Beterraba nos primeiros lotes de dublagem, em 1992, a MAGA dublou a esquete ''Ladrões Espertos'' e chamam ele de Chompiras (e o Peterete de Peterete) em 1992 Ainda era chamdo de Beterraba
Crie uma conta ou entre para comentar