Ir para conteúdo

Qual a melhor dublagem CH depois da MAGA?

MVNS
Por MVNS
em Fórum Único Chespirito

Dublagens CH 29 votos

  1. 1. Qual é a melhor dublagem CH depois da MAGA?

    • Parisi Vídeo/BKS (1997) CNT/Gazeta
      0
    • Gota Mágica (2001?2002) SBT e TLN Network
      10
    • Estúdios Gábia (2006?2009)
      12
    • Herbert Richers/Álamo SBT (desenho animado: 2007)
      5

Por favor entre ou registre-se para votar na enquete.

Featured Replies

Postado

Além de ter sido melhor editada, adaptada e dublada, com a dublagem da Gota Mágica aprendi que Cassiano Ricardo tem uma voz muito parecida com a voz original do Roberto. Gosto muito da voz dele para os personagens, exceto Chaves e Doutor Chapatín. Sei lá... Só não gostei... :lol:

Minha parte favorita da dublagem é o Pancada, incluíndo o Osmiro que também dublou muito bem o Lucas Pirado.

 

Não tem como gostar da Gábia... Simplesmente não dá.

Postado

Se for pesar tudo na balança a Gota Mágica ainda é a melhorzinha. :)

Postado

Riosund e dubrasil

Postado

Esqueci de dizer a minha opinião:
 
Depois da Maga a melhor é a da Gota Mágica mesmo :)
 
Mais a Gábia ainda acho que mandou bem no Programa Chespirito. Não foi melhor que a da Gota, mais ainda foi muito bem.

Editado por Chapolin

    • Curtir 1
    Postado

    Depois de cinco anos, mantenho minha opinião ainda com mais convicção :)

     

    E eu curto mais o nome "Chaveco", que tem tudo a ver com o personagem que é um baita xavequeiro, do que Chompiras, que nem se sabe o que significa :tonguemad:


    E a pronúncia de Chompiras em espanhol soa melhor do que a pronúncia em português. Talvez por isso não tenha caído bem...

    Postado

    E com a dublagem do Cassiano ele ficou ainda mais xavequeiro  :lol:  :muttley:

    Visitante
    Este tópico está impedido de receber novos posts.
    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Doutor Chimoltrúfio

      Canal oficial de Chaves no YouTube (Estados Unidos)

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais
    2. Doutor Chimoltrúfio

      Las Estrellas (México) - Chaves e Chapolin

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
      Chaves: México - Quarta-feira, 25 de março de 2026 Horário de Brasília 17:30 - Pintando o sete - parte 2 (1976) 18:03 - O defunto será maior? (1976)
    3. Jaciinto

      DESENHOS ANIMADOS

      Jaciinto respondeu ao tópico de Andy🛡️🔧 em Todos Atentos Olhando pra TV
      Gravado do SBT em 1993: Intervalo do Festolandia de por volta do final de Março de 2005, com chamadas raras de Charme, Pequena Travessa, Meu Cunhado, Um Maluco no Pedaço, Eu, a Patroa e as crianças e com destaque para a chamada de Thundercats no Festolandia. Na época eram exibidos nas Segundas, Quartas e Sextas a Liga da Justiça e nas Terças e Quintas o Thundercats. Lembro disso!! Intervalo dos Simpsons em 2002:
    4. MichaelJackson

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      MichaelJackson respondeu ao tópico de Raphael🛡️🔧 em Fórum Único Chespirito
      O saturante valente
    5. TIO JOÃO

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael🛡️🔧 em Fórum Único Chespirito
      De novo a 3°parte do alfaiate

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.