Ir para conteúdo

[Desmentido] Gustavo Berriel é o novo dublador do Chaves

Gustavo-CH
Por Gustavo-CH
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

E Os Toureiros 1973?

Editado por Cisko

Postado

É de 73 BURRO. :P

Editado por Marcos Alexandre

Postado

É de 73 BURRO. :P

Foi erro de digitação. Mas eu também costumo errar quando eu sem querer dou alerta em certas pessoas petulantes e desabilito as postagens delas por alguns dias. rs

Brinks, eu faço por querer, mesmo.

Postado

E Os Toureiros 1973?

'' Como Pegar um Touro à Unha '' é o que?

Postado

'' Como Pegar um Touro à Unha '' é o que?

Não sabia que esse era o título dado pela Maga.

Postado

Finalmente o Berriel revelou que '' O Cofre / O Carpinteiro / A Zarabatana '', de 1972 e compilado em 1973, não foi dublado pela Maga.

Tem muitas coisas que vocês em breve devem saber. :)

Postado

Finalmente o Berriel revelou que '' O Cofre / O Carpinteiro / A Zarabatana '', de 1972 e compilado em 1973, não foi dublado pela Maga.

Tem muitas coisas que vocês em breve devem saber. :)

Há alguns anos, tinha no You Tube um pedacinho de fita de menos de 1 segundo de duração com uma imagem do Carpinteiro de 1972, esse vídeo ficou um período e depois sumiu.

Então, sei lá aonde aquele trechinho foi arranjado pois estava sem logotipo de emissora, tal como o Sbt exibia antigamente.

Postado

Pode até ser que o SBT teve um dia esse, mais hoje não tem mais.

Postado

Eu gostaria demais de saber o estado verdadeiro das fitas do Sbt onde se encontram os episódios que não voltaram mais ao ar. Se o Sbt fizesse uma matéria sobre isso e divulgasse bastante, garanto que teriam um ótimo índice de audiência. Mas é lógico que eles nunca mais farão isso.

Postado

Tudo o que o SBT tem de dublagem Maga lá ainda - sem contar perdidos mundiais - vai ser mixado com imagem do lote novo e voltará ao ar.

Berriel, revelou hoje de manhã em seu blog, que além de '' O Cofre / O Carpinteiro / A Zarabatana '' e '' A Mangueira do Bombeiro '' estão traduzindo agora também o inédito de 1976, '' A Plantação de Ovos '' (O Castigo do Quico).

Postado

Tudo o que o SBT tem de dublagem Maga lá ainda - sem contar perdidos mundiais - vai ser mixado com imagem do lote novo e voltará ao ar.

Que avisem quando exibirem e que não seja ás seis da manhã :ohok:

    •
    • Curtir 1
    • 2 semanas depois...
    Postado

    Serão 53 inéditos dublados.

    -> O SBT tem só de diferente o inédito / perdido '' A Ceia de Natal '' de 1973 e um episódio perdido mundial inédito lá. Parece que é '' O Papagaio do Quico '', de 1975, e o Henrique na época que disse que eles não tinham parece que não sabia que eles tinham esse episódio. Ele seria semelhante ao '' Barquinhos de Papel '', de 1976.

    Então, vão dublar 14 de roteiro inédito e 39 de roteiro semelhante.

    Dos 14 considerados roteiros inéditos, já se sabe 13 deles:

    1. Os Saquinhos de Batata Frita / Quem Brinca de Carpinteiro, Briga o Tempo Inteiro / Quem Tem Zarabatana, Também Precisa de Chumbinhos [1973] - Por erro, consideram esse episódio semelhante como episódio de roteiro inédito.

    2. A Mangueira do Bombeiro [1975]

    3. Os Toureadores - Parte 1 [1976]

    4. O Castigo Vem a Cavalo - Parte 1 [1976] Ele é um episódio semelhante, mais consideraram de roteiro inédito por ser parte de saga.

    5. A Plantação de Ovos [1976]

    6. A Venda da Vila - Parte 2 [1976]

    7. O Espetáculo dos Adultos - Parte 4 [1976]

    8. Abre a Torneira - Parte 2 [1977]

    9. As Paredes de Gesso - Parte 1 [1978]

    10. Futebol Proibido [1978] Erroneamente considerado roteiro inédito

    11. Chaves, o Engraxate - Parte 1 [1979]

    12. Chaves, o Engraxate - Parte 2 [1979]

    13. O Parque de Diversões - Parte 1 [1979]

    Então, eu dúvido que o SBT não teve um dia os que o Leandro Morena anotou, os que apareceram em chamada como o do Futebol Proibido, enfim. Digo o mesmo da parte 1 de '' O Castigo Vem a Cavalo '', que quem disse que viu é um fã tão confiável quando Leandro Morena - é o Soldado Chespirito - o mesmo que disse que afirmou por anos o verso do cão arrependido de '' Quem Canta, Seus Males Espanca '' e lembrava trechos de dublagens perdidas. Quando o SBT exibiu o episódio da festinha e o James Revolti postou as dublagens perdidas, tudo o que ele falou se confirmou.

    E pode ser também que redublem alguns episódios que temos registro se estiverem com o áudio danificado.

    Postado

    Eu não que o SBT teria esse episódios que você citou e não os exibiria e preferiria redubla-los.

    Ou se tiver deve-ser estar com problemas no áudio para eles terem que redubla-los.

    Postado

    Os que Morena anotou e apareceram em chamada?

    Eu acho que eles perderam - não materialmente - mas sim pelos arquivos da emissora... Por exemplo, o esquete '' O Marujo Enjoado '' não estava com os semelhantes e sim entre os comuns vai saber porque.

    Visitante
    Este tópico está impedido de receber novos posts.
    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      NOVELAS

      E.R respondeu ao tópico de William Murdoch em Todos Atentos Olhando pra TV
    2. E.R

      Big Brother Brasil

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
      Edilson vai ser expulso do BBB 26.
    3. E.R

      FLORINDA MEZA

      E.R respondeu ao tópico de Clark Kent em Fórum Único Chespirito
      O avô da Florinda era médico e acabou sendo preso por ser vítima de perseguição política. Depois disso, Florinda e seus irmãos ficaram abandonados, sem nenhum adulto para cuidar deles. O avô de Florinda morreu, sua avó ficou doente e Florinda teve que cuidar de seus irmãos, mudando várias vezes de casa, de familiares que os acolhiam, na maioria das vezes, com desgosto. Desde criança, alguns parentes tentaram acabar com a autoestima de Florinda, e ela não se achava bonita. Ninguém confiava nela. Mas depois que Florinda fez sucesso como atriz, esses mesmos parentes que duvidavam dela disseram que sempre acreditaram e apoiaram ela. "O êxito tem muitos pais, só o fracasso é órfão". Florinda estudou na Escola da Associação de Atores, no México. A tia da Florinda disse para ela, que no internato onde estudava, ela tinha que ser a melhor aluna e ficar em primeiro lugar, porque se ela perdesse a bolsa de estudos, que ela teria que trabalhar. E que a Florinda era canhota, e que obrigaram ela e escrever com a mão direita, porque no local onde estudava não tinha cadeira para pessoas canhotas. Florinda disse que tinha problemas com sua caligrafia e também tinha dislexia, e trocava as frases ou as palavras (e que Chespirito usou isso em seus textos). Florinda falou que a televisão pagava melhor que fotos publicitárias. Sobre o teatro, Florinda disse que o teatro sempre foi sua paixão. Florinda disse que foi difícil começar a carreira de atriz, porque pediam experiência e diziam que ela era muito magra. Mas que professores no curso de atriz viram o talento dela e falaram para ela persistir e lutar para conseguir ser atriz. Que a ida para o canal 8 foi a grande oportunidade e que foi lá que conheceu Roberto Gómez Bolaños. "Sabe quando você topa com sua pessoa especial, há uma eletricidade. O amor é como uma planta, precisa regar todos os dias. E vivíamos intensamente cada dia". Sobre a morte de Chespirito : "Me custou muito trabalho superar a morte da pessoa em que mais amei em minha vida".
    4. RenatoCS

      Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

      RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
      Viernes 13 de enero: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado Episodio 54 (1974): Juan Sebastián Bach hizo muchas fugas, pero no se sabe de qué presidio El Chavo Episodio 117 (1976): Los toreros pt.3 Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado Episodio 191 (1978): Blancanieves y los siete Churi Churín Fun Flais pt.3 El Chavo Episodio 229 (1979): Pastelitos de merengue Hoy no hubo especiales Tengo la idea de que en Guayaquil equivocaron los números al guardar los episodios de 1979 y, en vez de San Valentín 1 y 2, guardaron solo la parte 1 junto con los pastelitos
    5. RenatoCS

      América Televisión (Peru) - Chaves

      RenatoCS respondeu ao tópico de marujita em Exibições Internacionais
      Viernes 13 de febrero: El Chavo Episodio 168 (1977): Un triángulo amoroso Episodio 147 (1977): Día de la amistad Buen inicio de San Valentín Yo pensaba que mañana iban a dar los 3 episodios juntos, ahora seguramente dan los dos de 1979 y alguno de relleno

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.