Ir para conteúdo

[NOVAS DUBLAGENS] COMUNICADO IMPORTANTÍSSIMO!

Fã-Clube CHESPIRITO-Brasil
Por Fã-Clube CHESPIRITO-Brasil
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Menos mal

Postado

Os episódios já estão prontos para exibição, só falta o SBT exibir.

Postado

Agora me lembrei, o que aparece o Godinez é "Vai Graxa - 1979".

Postado

Agora me lembrei, o que aparece o Godinez é "Vai Graxa - 1979".

Título tosco que deram nessa nova dublagem. :closedeyes:

Postado

Novas fotos que o Berriel postou:

556480_496483467036424_2117920951_n.jpg

184046_496997920318312_833690955_n.jpg

Postado

Então os dubladores de São Paulo estão dublando na Dubrasil, correto?

Postado

Então os dubladores de São Paulo estão dublando na Dubrasil, correto?

Sim.

Postado

A dublagem foi feita na Rio Sound (RJ) e Dubrasil (SP).

Postado

Estou muito feliz que tudo deu certo, só falta o SBT pra exibir e ficar tudo uma maravilha :D

Postado

O principal que é a pte do sbt é o mais dificil, exibam logo!

Postado

Estou meio por fora do assunto, quais ep.s provavelmente serão dublados?

Postado

Que ridículo esse título "Vai Graxa" :dry:

Postado

Estou meio por fora do assunto, quais ep.s provavelmente serão dublados?

Esta planejado que seja 53 episódio dublados, 14 inéditos e 39 semelhantes. O SBT vai testar os 14 que já estão dublados, se der certo ele dublam o resto.

1) O cofre Marteladas/Zarabatana e chumbinhos [1972]

2)O marujo enjoado + Sustos na vila [1973]

3) Os bombeiros [1975]

4) Entre touros e chifradas [1976]

5) A guerra é de terra [1976]

6) O exame de recuperação [1976]

7) A venda da vila, segunda parte [1976]

8) O Festival da Boa Vizinhança, última parte [1976]

9) Pintando a vila, segunda parte [1977]

10) Um gesseiro de mão cheia [1978] (Primeira parte de ''As paredes de gesso'' [1978], exibido normalmente pelo SBT)

11) Batendo uma bolinha [1978] (Segunda versão de ''Jogando bola'' [1973])

12) Vai graxa? [1979] (Saga de roteiro inédito no Brasil, onde ''Chaves'' trabalha como engraxate)

13) O engraxate, parte 2 [1979] (Saga de roteiro inédito no Brasil, onde ''Chaves'' trabalha como engraxate)

14) Vamos ao parque? [1979]

*títulos oficiais da nova dublagem.

    •
    • Curtir 1
    Postado

    Bons episódios escolhidos,reparem que a maioria é de 76 e 79.

    Postado

    Bons episódios escolhidos,reparem que a maioria é de 76 e 79.

    Esses 14 São todos inéditos, tirando o O cofre Marteladas/Zarabatana e chumbinhos [1972] que é semelhante.

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      Futebol Italiano

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      Inter de Milão campeã do Campeonato Italiano 2025 / 2026.🏆
    2. E.R

      Fórmula 1

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      O piloto italiano Kimi Antonelli venceu o GP de Miami de Fórmula 1 e segue na liderança do Mundial de Pilotos.
    3. Seu Artério

      Games de Futebol

      Seu Artério respondeu ao tópico de E.R em Games
      Agora só falta trazerem a liga completa na próxima versão.
    4. E.R

      Games de Futebol

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
      A seleção brasileira está de volta ao EA Sports FC 26. O anúncio foi feito neste domingo, durante painel da desenvolvedora na gamescom latam, em São Paulo, e contou com a participação de Bernardo Bessa, diretor de marketing de Seleções da CBF. Agora, a 'Amarelinha' estará totalmente licenciada no game, tanto com jogadores, quanto com uniformes. Fonte : https://www.itatiaia.com.br/games/selecao-brasileira-esta-oficialmente-de-volta-ao-ea-fc-saiba-detalhes/
    5. Doutor Chimoltrúfio

      SBT

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
      Antes disso, haverá a final da Champions League no sábado, 30 de maio às 13h00 (Horário de Brasília), e nesse dia é muito provável que o Clube do Chaves não seja transmitido.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.