Ir para conteúdo

SÉRIES

William Murdoch
Por William Murdoch
em Todos Atentos Olhando pra TV

Featured Replies

Postado

Episódio massa. :lol:

Aliás, vou aproveitar as férias e assistir mais desse seriado foda.

Postado

Hoje a dublagem da Lucy tá horrivel a qualidade.

Postado

Hoje a dublagem da Lucy tá horrivel a qualidade.

Anotado, iremos corrigir, obrigado por avisar. :joinha:

Postado

Hoje a dublagem da Lucy tá horrivel a qualidade.

Acho que foi dublagem antiga.Procede?

Postado

Acho que foi dublagem antiga.Procede?

Sim, foi com dublagem antiga.
Postado

Anotado, iremos corrigir, obrigado por avisar. :joinha:

É zoera ou é sério? Fiquei confuso.
Postado

É zoera ou é sério? Fiquei confuso.

:duh: É zoeira, relaxa. :joinha:

    •
    • Curtir 2
    • 4 semanas depois...
    Postado

    Foto postada ontem <3

    11831717_530213330462441_406690638308421

    http://caras.uol.com.br/tv/elenco-de-visoes-da-raven-se-reencontra-apos-oito-anos

    Editado por Rodrigo370

    • Curtir 2
    Postado

    Muito massa, gostava muito dessa série antigamente.

    A Chelsea é gata. :wub: kkk

    <3

    Postado

    Pro Rafael que tava querendo gravar Punky com créditos, o SBT gerou um episodio da 2ª temporada por volta das 4h, na madrugada de amanhã devem gerar uns três.

    Postado

    Pro Rafael que tava querendo gravar Punky com créditos, o SBT gerou um episodio da 2ª temporada por volta das 4h, na madrugada de amanhã devem gerar uns três.

    Exibiram algum slide antes do inicio do episódio igual estavam fazendo com Três é Demais?

    Postado

    Não tenho o sinal e quem tem não aproveita... então fica no azar, fazer o quê, o pessoal não se mexe.

    Ao menos isso parece bom porquê deverá ficar no ar até terminar (espero).

    Postado

    Exibiram algum slide antes do inicio do episódio igual estavam fazendo com Três é Demais?

    Fui pegou meio que de surpresa, primeiro geraram Dupla do Barulho, dai ficou um tempo com tela colorida e começou Punk, muito provável que exibiram sim.

    Postado

    Fui pegou meio que de surpresa, primeiro geraram Dupla do Barulho, dai ficou um tempo com tela colorida e começou Punk, muito provável que exibiram sim.

    Aconteceu a mesma coisa quando a raven voltou, geraram outras série e depois geraram alguns episódios da raven

    Postado

    @@gustavo lins Assisti a geração hoje e não teve Punky, devem descontar e passar uma porrada de epis amanhã e na virada de Domingo.

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Doutor Chimoltrúfio

      Las Estrellas (México) - Chaves e Chapolin

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
      Chaves: México - Quarta-feira, 19 de novembro de 2025 Horário de Brasília 17:30 - Os insetos do Chaves (1975) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal três vezes desde o retorno da série, uma em 15/11/2024, outra em 13/03/2025, e a mais recente em 16/06/2025. 18:00 - A fonte dos desejos (1975) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal três vezes desde o retorno da série, uma em 15/11/2024, outra em 13/03/2025, e a mais recente em 16/06/2025.
    2. Ruan Fonseca

      Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

      Ruan Fonseca respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
      Pois é. Até a adaptação "Graxinha, saúde!" faz mais sentido, apesar de bem idiota 😆
    3. gustavo lins

      Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

      gustavo lins respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
      Eu acho que é proposital do uso dessa palavras, é parte da piada, agora o Chaves dizer "graxa" e a Chiquinha dizer "por nada" não funcionou...
    4. MichaelJackson

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      MichaelJackson respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Saturação de bruxas (1976) De saturação, reprise e louco, todo mundo tem um pouco (1975)
    5. Professor Inventivo

      Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

      Professor Inventivo respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
      Aí é uma questão de contexto da frase, a palavra cozinhar pode ter dois significados. O que você pensou, o ato específico de cozinhar algo numa panela com água. Ex, o frango. Ou então o que o tradutor pensou, o ato de cozinhar, de saber trabalhar numa cozinha. Se alguém diz que sabe cozinhar é porque ela conhece receitas e sabe como manusear os utensílios de cozinha.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.