Ir para conteúdo

[EX-PERDIDO] CHAPOLIN - A CASA DADA NÃO SE CONTAM OS FANTASMAS (1974)

Featured Replies

Postado

Só me falta ver essa de 73.

Embora eu ache essa recente e a comum boas.Mas gosto muito mais do final da de 76.

Postado
  • Autor

Prefiro o final de 74, a BGM no piano é maravilhosa. :D



Na verdade , ''A revolvér dado...'' não é coisa da Maga , é o título oficial em espanhol do episódio.

A Maga poderia ter mudado se desejasse.
Postado

Prefiro o final de 74, a BGM no piano é maravilhosa. :D

A Maga poderia ter mudado se desejasse.

Leia um dos meu postes anteriores e verá que eu disse isso. :lol:

''A casa dada...'' é título MAGA sim , o título original é ''En la casa de los muertos..''

Algumas vezes seguiam o título em espanhol, outras vezes inventavam ,

coisas da MAGA.(lembrando que isso só ocorria em chapolin , chaves e

chespirito não tem título em espanhol.)

Editado por GERÚNDIO

Postado

Um dos melhores episódio de toda a série. Muito engraçado e assustador. O Ramón é perfeito como mordemo morto. Espetacular o diálogo:

Florinda - Quer dizer que o senhor vive aqui há 300 anos?

Mordemo - Bem, não posso dizer que vivo aqui, estou aqui desde essa data ^_^

Editado por pança loca

Postado
  • Autor

Leia um dos meu postes anteriores e verá que eu disse isso. :lol:

''A casa dada...'' é título MAGA sim , o título original é ''En la casa de los muertos..''

Algumas vezes seguiam o título em espanhol, outras vezes inventavam ,

coisas da MAGA.(lembrando que isso só ocorria em chapolin , chaves e

chespirito não tem título em espanhol.)

Já sei e já lí, só acho que realmente certos títulos muito extensos viajam e complicam para alguns fãs se recordarem de que história se trata.

Postado

O ruim dos titulos da Maga é que são quase todos iguais e maioria são modificações de ditados.

Ainda prefiro os titulos que os fãs dão,assim agente consegue idenficar melhor.

A versão comum é de 76?

Também prefiro os títulos não-oficiais, que conhecemos e seguimos por tanto tempo. Pra mim são esses títulos que contam.

Postado

Também prefiro os títulos não-oficiais, que conhecemos e seguimos por tanto tempo. Pra mim são esses títulos que contam.

Já eu prefiro os oficiais , mas cada um pode chamar do jeito que quiser.

Postado

Vamos chamar esse episódio de "Na Casa dos Mortos"

Postado

otimo episodio concerteza, q bom q voltou, ja tava com saudades, pra mim empata com a versao de 76, mas acho q essa ganha um pouco pelos ruidos do lovo ruivando quando o chapolin esta com medo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk e a cadeira + a caveira se mexendo kkkkkkkkkkkkkkk esse fazia tempos q queria baixar em alta qualidade e nao achava, muitisisisiismo obrigado quem upou esse video, realmente, vale muito assistir.......nota 10!!!

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Eu acho...
    Eu acho... respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Provavelmente usaram. A Record usou IA na reprise de A Escrava Isaura, devem usar para o Pica Pau também. Até porque, se falta pouco pro contrato encerrar, não faria muito sentido investir em um aprimoramento manual.
  2. Marcelo J.
    Marcelo J. respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Que nome péssimo para um episódio, misericórdia. Cada dia que passa vejo mais coisas ruins sobre essa dublagem desnecessária da RioSound.
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Vocês viram que falaram na chamada "E agora com som e imagem aprimorados", tomara que não tenham usado IA.
  4. Pitron272
    Pitron272 respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Confiram a chamada da volta de Pica-Pau na tela da Record: Vai ser interessante a dobradinha dos Desenhos Biblicos, tipo poucos mnutos depois passar o episódio que ele diz que é o Diabo necessário
  5. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Não tanto se considerarmos que ele disse que as vendas estavam piores que a transmissão da Copa do Mundo. E mais levando em conta que a exibição do episódio foi justamente em um dia que o SBT transmite um jogo da seleção na TV.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.