Legal, vendo dublado, mudei de opinião, essa versão é um pouco melhor...

Mais uma preciosidade para a coleção, realmente o SBT vem nos surpreendendo cada vez mais.

Excelente episódio, tão bom quanto a versão de 1975. Destaque para o Porca Solta com o figurino usado pelo Lucas Pirado no início de 1980.

E que erro de copypasty hein, quem deve tá remixando só pode ser estágiario...

Eu curti essa versão. Acho que empata com a versão de 1975, além de ser um pouquinho melhor produzida em questão de cenário.

Os atores eram exatamente nos mesmos papéis heim, até o Horácio como sempre segurando os presentes.

Acho a versão de 75 melhor , mais o importante q foi exibido mais um inédito !

E estou preocupado se a merd@ do Sbt vai continuar exibindo Chapolin .

Cara, preocupado com o quê?

Agradeça é que estão liberando novidades para as nossas coleções, o Sbt também não vai conseguir agradar à todos, mas finalmente estão fazendo o que pedimos.

Comparando as duas versões, achei essa um pouco melhor, mas as duas versões são ótimas.

Espero que amanhã exibam mais um semelhante!

É um bom episódio. O elenco é mesmo, as situações ficaram praticamente iguais.
Está no mesmo nível do comum de 1975.

Prefiro a outra versão por causa do "esguicho" do funil. E outro detalhe é que na dublagem da outra versão falam que podem se comunicar com o Porca Solta "unicamente por sinais". Ficou mais legal repetir essa recomendação do que "só por sinais".

Com dois episódios (um deles com break) de "Três é demais", pensei até na possibilidade do Chapolin ter rodado. Aí depois vem um inédito e um perdido, a partir da 13h36, com o SBT exibindo mais Chapolin do que Chaves no dia de hoje.

Saiba mais:

Mais um inédito surpreendente. Creio que ainda há muito semelhantes ainda por vir. Hoje à noite vou ver esse episódio para comparar com a versão de 1975.

Não falei que vocês teriam uma surpresa.

Eu prefiro a versão da década de 80 em que o Chapolin não participa.

Não falei que vocês teriam uma surpresa.

Eu prefiro a versão da década de 80 em que o Chapolin não participa.

Essa versão da década de 80, é aquela que tem no volume 5 de Chespirito da Amazonas Filmes?

Episódio mediano. Algumas atuações não foram tão impecáveis, e a dublagem falhou em alguns aspectos. Apesar disso, gostei desse episódio. Pelo menos veio mais um inédito.

Gosto mais da versão de 75 por muitos aspectos, mesmo que seja com a dublagem de 84 ou 90.

Essa versão da década de 80, é aquela que tem no volume 5 de Chespirito da Amazonas Filmes?

Sim,acho que ficou a melhor versão.Ela está no Volume 5 e conta com o Ruben como louco e o Vivar como o paciente.