Só que Franscisca é um nome criado pela dublagem.

Sobre o nome "verdadeiro" do Chaves,eu vi isso uma vez em um(ou alguns)sites extintos de CH falando isso,acho que na sessão de curiosidades.

Federico Bardón de la Regueira - KIKO

Inocencio Jirafales - PROFESSOR GIRAFALES

Gostaria de saber também do Jaiminho, Pópis, Paty, Bruxa do 71 digo Dona Clotilde e alguns outros, vocês tem alguma noção?

Pópis - Pópis Corcuera Vidialpango

Aconteceu um equívoco meu, não postei o nome da Chimoltrúfia todo, faltou os sobrenomes, o certo é:

*Maria Expropiação Petronília Lescurian y Torquemada de Botijão

Gostaria de saber também do Jaiminho, Pópis, Paty, Bruxa do 71 digo Dona Clotilde e alguns outros, vocês tem alguma noção?

Jaiminho - Jaime Garabito

Editado 19 de Dezembro de 2013 11 anos por Gerald Bostock

Mas o nome do Seu Madruga no original é Don Ramon (caracas pessoal, só ouvir um epi em espanhol heuheue), o mesmo nome do ator... Agora o sobrenome pode ser igual o da Dona Neves

Jaiminho - Jaime Gabarito

Essa eu vi numa sketch de 1988 do Chaves no Programa Chespirito dos anos 80, no Youtube mesmo, Mas soube que existe uma versão mais velha de 82.

http://www.youtube.com/watch?v=OesMm-dL_Vc

Dizem que o nome verdadeiro de Chaves seria Gustavo.

O Chaves nunca revelou o seu nome na série. Lembra que toda a vez que ele vai dizer seu nome verdadeiro é interrompido por alguém? Tanto na série clássica quanto nos anos 80...

Eu nunca ouvi o Bolaños falar nada a respeito também.

Alias, acho que o Chaves não teria um nome tão simples como Gustavo, visto os nomes estranhos de todos os personagens da série.