Punky, a Levada da Breca
Por
Raphael
Featured Replies
Atividades
-
trapezista tchecoslovaco respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TVFaz sentido. Provavelmente pegaram a edição de 1988-1992, que só tinha a esquete do marujo solta com outras, e mixaram numa nova cópia recebida. Lembrando que nessa época não havia variação ou edição de cópias que estavam em exibição; ou seja, a mesma edição, com os mesmos cortes e ajustes, era reprisada por vários anos. Quando faziam uma nova edição de um episódio, substituiam a anterior quase que em definitivo, o que aumenta as chances de terem pegado o áudio da cópia em exibição e descartado a original completa. Isso só foi mudar de meados dos anos 2000 pra cá, com a digitalização do acervo. Nessa mixagem de cópia por cima de cópia o início dublado de lavagem completa (1975) foi de Vasco. Tocava shopping no começo, como vazou num vhs. PS: Entenda descartar também como a possibilidade de arquivar em definitivo, sem propósito algum de mexer novamente naquilo, mas não necessariamente jogar fora. -
.thumb.png.1a44bac7d543c13ab560f99a6927bb0f.png)
MichaelJackson respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TVMinha teoria: dublaram o Sustos na Vila certinho com abertura, créditos e o Marujo Enjoado. Não estrearam o principal por ser semelhante a um do lote de 84. Eles receberam uma nova cópia nos anos 90 e sincronizaram com base em uma antiga cópia de exibição que só tinha o marujo e assim registraram na lista de comuns. Isso das cópias é algo já conhecido e provado em casos do Bandido e Catapora 75. Provavelmente veio da mesma lambança que nos Deus vários episódios no lote velho com abertura em espanhol ou muda. -
Professor Inventivo respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TVO problema é que tem bagunça feita pela televisa também, e não sabemos o que fizeram de fato. O meu supositório, é de que Essa esquete pode ter sido enviada com outro episódio e o SBT dublou os dois. Com o tempo foi desmembrado e engavetado, visto que o SBT não passava essas esquetes. E o sustos na vila pode ser que o SBT não recebeu, ou se recebeu ficou junto daqueles episódios que nunca foram dublados. Mais adiante, com as remasterizacoes da televisa, chegou ao SBT a esquete do marujo com o episódio dos susto junto e aí resolveu fazer a dublagem nova. A verdade é que o SBT não dá a mínima pra essas esquetes, a fita chega e a empresa dubla e tal, mas na mão de quem trabalha na emissora, impera o "Corta fora, não vale nada! Corta toda essa cena" -
MichaelJackson respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TVE adivinha qual é o desenho que vem antes na gravação?
-
Jaciinto respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TVTava vendo o comentário de um cara, e ele disse que a última vez que viu esse curta no SBT foi em Junho de 2002, perto da Copa do Mundo, no horário da manhã na Sessão Desenho, possivelmente a última ou uma das últimas exibições.
Quem Está Navegando 0
- Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
Crie uma conta ou entre para comentar