Isso aí tem a ver com o modo de gravação que o SBT usava na década de 90 (BetaCam, um formato meio vagabundo) e a conversão pra HD que fizeram, nas TVs de tubo isso não aparece mas aparece de leve se tiver um conversor digital ligado a ela, já na TV digital fica bem visível.

No caso das vinhetas, talvez... Mas no caso dos episódios, é coisa da Televisa mesmo (provavelmente pelo mesmo motivo). A maioria dos episódios da temporada de 1973 tem essas marcas, e elas são mais evidentes nos lotes anteriores. No mais recente, deram uma reduzida.

En el lote de 2012, están cortando los títulos del Chapulín Colorado, como "El regreso de la chicarra paralizadora" de 1975, o "Cleopatra" de 1979.

En el lote de 2012, están cortando los títulos del Chapulín Colorado, como "El regreso de la chicarra paralizadora" de 1975, o "Cleopatra" de 1979.

Acho que isso é edição do canal que exibe, hein... O episódio da Cleópatra de 79, que o canal da Televisa disponibilizou no Youtube, está com a abertura e o título completo.

Não, estão cortando mesmo... Várias emissoras latinas já estão exibindo alguns episódios sem a narração dos títulos. Coincidentemente são os mesmos episódios em todas as emissoras. O motivo é: A Televisa limou os "títulos repetidos" da série, ou seja, manteve a narração apenas em uma versão de determinado episódio.

Nosso amigo "Chápulo" informou que isso surgiu em 2013, e que desde então sempre passam assim.

O episódio da Cleópatra de 1979, deve está com o lote de 2007 ainda, no canal do youtube.

Editado 14 de Janeiro de 2016 10 anos por Centão 'Fórnios

Estranho a Televisa postar no Youtube um material inferior ao que distribui (no caso, o lote de 2007), embora seja uma mídia gratuita

Mais tarde vou conferir os episódios no Netflix mexicano, mas ainda acho estranho isso. Televisa virando SBT...

Prefiro o Lote Velho ao Novo. A imagem fica melhor na questão de qualidade mas esse zoom...

Eu também prefiro mil vezes o lote velho, o zoom do lote novo até estraga um pouco a imagem, a unica coisa boa do novo é que as cores estão bem melhoradas.

Aí você pensa O Lote novo é só nos canais da Televisa

Aí Descobre que não, pelo menos é quase invisível ver os cortes

Eu não ligo pra imagem velha, assisto de boa do mesmo jeito e me parece até mais original, inclusive estou curtindo as exibições com lote velho no sinal da Rede.

Tem casos no lote novo em que pioraram ao invés de melhorar, já que não foi só na cor que mexeram, exemplos são "Muito Azar na Sorte Grande (1979)" que o Sbt exibe uma cópia escura pra caramba, "Isto Merece Um Prêmio" com imagem de contornos vazados, tipo com fantasmas esbranquiçados... entre outros.

Eu não ligo pra imagem velha, assisto de boa do mesmo jeito e me parece até mais original, inclusive estou curtindo as exibições com lote velho no sinal da Rede.

Tem casos no lote novo em que pioraram ao invés de melhorar, já que não foi só na cor que mexeram, exemplos são "Muito Azar na Sorte Grande (1979)" que o Sbt exibe uma cópia escura pra caramba, "Isto Merece Um Prêmio" com imagem de contornos vazados, tipo com fantasmas esbranquiçados... entre outros.

Pior que isso aí foi coisa do SBT de escurecer a imagem, e antes eu achava que era coisa do lote novo 2.0 da Televisa.

Nem ligo pra isso direto, e pra mim a única diferença que vejo é o Zoom. kkkk

Pra mim tanto faz, mas me acostumei sem Zoom... Então prefiro o velho mesmo, como o desses episódios que estão passando na Rede.

Isso com certeza deve ser obra do lote novo não?  A partir de 41:19:
 
https://youtu.be/6RstU24QDWM?t=2479

Isso com certeza deve ser obra do lote novo não?  A partir de 41:19:

 

https://youtu.be/6RstU24QDWM?t=2479

Isso é obra do lote de 2003, sino mirá este video del Chavo:

Eu sempre odiei zoom de qualquer tipo, lembro das brigas que tive quando alguem usava essa porcaria pra assistir fimes em dvd na tv de tubo..