9 minutos atrás, ThiagoPS disse:

No episódio Natal, Noite de Paz do Chaves apareceu os créditos do Som de Vera Cruz e a dublagem sendo Maga.

Na verdade, apareceram os créditos das duas dublagens. 

Esse episódio estava entre os que seriam redublados - e se eu não me engano foi - mas segundo o Antonio, ''liberaram'' ele de última hora. 

3 minutos atrás, Chambón disse:

Na verdade, apareceram os créditos das duas dublagens. 

Esse episódio estava entre os que seriam redublados - e se eu não me engano foi - mas segundo o Antonio, ''liberaram'' ele de última hora. 

Ok. No Mutishow Play só aparece da SVC, talvez na TV apareceu as 2. Mas se a dublagem foi toda Maga, deveria só aparecer o crédito dela.

--------------

O pessoal que tá pegando os episódios no Play, conseguiu baixar o áudio em espanhol também, ou só gravando o áudio?

3 hours ago, ThiagoPS said:

Ok. No Mutishow Play só aparece da SVC, talvez na TV apareceu as 2. Mas se a dublagem foi toda Maga, deveria só aparecer o crédito dela.

--------------

O pessoal que tá pegando os episódios no Play, conseguiu baixar o áudio em espanhol também, ou só gravando o áudio?

Eu consigo baixar facilmente o som em espanhol de todos do Play com o Internet Download Manager (http://www.internetdownloadmanager.com/)

Basta mudar o áudio para espanhol no player que o programa já identifica a faixa extra e você baixa pelo menu. Use, de preferência, o Internet Explorer para não dar o erro 400.

Editado 3 de Julho de 2018 7 anos por Mr. Zero

1 hora atrás, Mr. Zero disse:

Eu consigo baixar facilmente o som em espanhol de todos do Play com o Internet Download Manager (http://www.internetdownloadmanager.com/)

Basta mudar o áudio para espanhol no player que o programa já identifica a faixa extra e você baixa pelo menu. Use, de preferência, o Internet Explorer para não dar o erro 400.

Boa amigo, tentei de tudo o que é jeito no Firefox e Chrome, mas no IE deu certo!

Pena que alguns episódios já saíram.. Teria como me ceder os áudios em separado dos 13 primeiros episódios do Chaves e Chapolin?

2 hours ago, ThiagoPS said:

Boa amigo, tentei de tudo o que é jeito no Firefox e Chrome, mas no IE deu certo!

Pena que alguns episódios já saíram.. Teria como me ceder os áudios em separado dos 13 primeiros episódios do Chaves e Chapolin?

Me manda uma MP

á que tem usado tanto Ennio Morricone "La Posada1" nesse mesmo disco tem uma q encaixaria muito bem no "ladrão da Vila" de 1974 , depois da cena em q todos acusam o Chaves de ladrão!

No momento do episódio em q aparece chaves se despedindo da vila caberia muito bem essa: 

 

Ontem eu não vi a chamada de ''Hoje tem episódio inédito de Chapolin'' no Multishow e só apareceu um trecho do episódio ''O cão raivoso''. Pensei que ia vir MAGA 

22 horas atrás, Homessa disse:

Só hoje fui perceber que o Chaves fala ''sonângulo''. Nada como usar um fone .

[2]

7 horas atrás, Mr. Zero disse:

Eu consigo baixar facilmente o som em espanhol de todos do Play com o Internet Download Manager (http://www.internetdownloadmanager.com/)

Basta mudar o áudio para espanhol no player que o programa já identifica a faixa extra e você baixa pelo menu. Use, de preferência, o Internet Explorer para não dar o erro 400.

Você baixa o áudio em português usando este programa também?

2 minutes ago, Chapolin said:

[2]

Você baixa o áudio em português usando este programa também?

Para baixar o vídeo + o áudio em português é bem mais fácil. Muitos aplicativos fazem a mesma função, dentre eles a extensão All Video Downloader para Google Chrome (https://chrome.google.com/webstore/detail/all-video-downloader-prof/mhgnbemghokalfakmkhpnbneaoaigpnj)

Editado 4 de Julho de 2018 7 anos por Mr. Zero

@Mr. Zero Se eu não estiver confundindo, eu baixei este aí, mas o episódio sempre fica com imagem ruim depois que baixa 

Chaves hoje vai ter o polêmico episódio!

Editado 4 de Julho de 2018 7 anos por Baixinho

5 minutos atrás, Baixinho disse:

Chaves hoje vai ter o polêmico episódio!

Mas por que? o Seu Madruga só vai estar ajudando ao Professor Girafales a se declarar a Dona Florinda. E mais ele passa normalmente no SBT.

Mas pro MSW é um problema este tipo de assunto 

Agora, Chapolin disse:

Mas pro MSW é um problema este tipo de assunto 

Vão redublar e a história vai ser o Professor pedindo ajuda a como fazer os alunos prestarem a atenção a aulas 

Nova Página.

03/07/2018

Chaves

23h04 - Um Triângulo Amoroso (1974)

Chapolin

23h34 - Chapolin Vemos, Cérebro Não Sabemos (1974)

Editado 4 de Julho de 2018 7 anos por Raphael
Atualizar Exibições