Puxa que pena que não venho MAGA, mas no começo parecia ter MAGA antes do Doutor Chapatin chegar. Eu já tinha assistido o episódio todo no passado, muito bom que agora temos ele todo dublado (disponível pra nós, porque todo dublado já foi) pelo SBT iria continuar do mesmo jeito, infelizmente.

12 horas atrás, Ramyen Matusquela disse:

Vai ser difícil a vc superar a ótima dublagem da Gábia, mas de qualquer forma é um excelente episódio. A versão mundialmente perdida deve ser melhor ainda. 

Você tá sendo irônico chamando a Gábia de ótima né?

22/08/2018

Chaves

23h15 - Mal Entendidos (1975)

Chapolin

23h42 - A Mansão dos Duendes (1975)

Editado 23 de Agosto de 2018 7 anos por Raphael
Atualizar Exibições

15 horas atrás, Ramyen Matusquela disse:

Vai ser difícil a vc superar a ótima dublagem da Gábia, mas de qualquer forma é um excelente episódio. A versão mundialmente perdida deve ser melhor ainda. 

Eu não vou superar, quem vai é a SDVC.  

Consideravam o Lote 90 infinito agora é o Lote SDVC.

05/09

Chaves
Episódio Quem Com Catapora Fere, Com Catapora Será Ferido
Para não ter de pagar o aluguel, Seu Madruga resolve fingir que a Chiquinha está doente. O problema é que todos acreditam na história e ficam com medo de pegar catapora.

Chapolin
Episódio O Abominável Homem Das Neves
Um casal de excursionistas encontra uma cabana abandonada e resolve passar a noite lá. Porém, eles suspeitam que o Abominável Homem das Neves está por perto.

11 horas atrás, gustavo lins disse:

Você tá sendo irônico chamando a Gábia de ótima né?

Não. Essa é a minha opinião. Eu adoro ela e acho melhor que a dublagem VC. Agora se é errado ter opinião, apaguem meu post.

7 horas atrás, Ramyen Matusquela disse:

Não. Essa é a minha opinião. Eu adoro ela e acho melhor que a dublagem VC. Agora se é errado ter opinião, apaguem meu post.

Eu num tenho dublagem, mas tudo bem, apesar de não concordar.

Editado 23 de Agosto de 2018 7 anos por gustavo lins

23/08/2018

Chaves

23h16 - O Dia Internacional da Mulher Parte 1 (1975)

Chapolin

23h46 - A Volta da Corneta Paralisadora (1975)

Editado 24 de Agosto de 2018 7 anos por Raphael
Atualizar Exibições

Já tô esperando aquele corte grosseiro da Televisa.

E teve...

__________________

Sobre esse episódio da corneta: Versão de 1975 >>>>>>>>>>>>>>>> Versão de 1979

 

15 horas atrás, Monchito disse:

Já tô esperando aquele corte grosseiro da Televisa.

E teve...

__________________

Sobre esse episódio da corneta: Versão de 1975 >>>>>>>>>>>>>>>> Versão de 1979

Eu gosto mais da versão de 1979. Me marcou muito vê-la nos dvds.

Fala galera. Segue o link do episódio do Chapolin "Quer Apostar Como Nunca Mais Eu Entro Em Uma Aposta" 100% dublado (Maga + Som de Vera Cruz):

https://youtu.be/1W07HLCy_Rs

24/08/2018

Chaves

23h12 - A Chegada das Novas Vizinhas Parte 2 (1975)
23h29 - Não é Fácil Roubar (1975)

Chapolin

23h41 - Vovô Matusquela (1975)
23h53 - Cristóvão Colombo (1975) - ESTRÉIA

Editado 25 de Agosto de 2018 7 anos por Raphael
Atualizar Exibições

Eis a última esquete da fase clássica do Chaves.