Da série: Sbt se recusou... estreou ! No ar agora.

Finalmente em Maga 1990 !

Com direito a narração do Gastaldi.

Como já disse no tópico das exibições do Multishow essa esquete possui corte da Televisa mas no DVD da Amazonas não possui.

Dublagem MAGAVILHOSA! E veio com título narradinho.  

Já pode enfiar naquele lugar SBT 

No outro fórum ficou a dúvida sobre o que o Cristóvão fala quando a Florinda pede para acompanhá-lo. Ele falou algo como "Se quando vai sozinho fore não ti enterra sua indole". Foi essa a conclusão que cheguei após ouvir 500 vezes.

Mais uma esquete por anos trancafiada no cofre do Fraga. Muito boa. Ri em vários momentos como a parte em que o Fernando fala "já começou bem" após o Cristóvão bater a cabeça, da parte em que o Fernando enxota o Carlos com um "sai daqui" muito bem dublado pelo Seidl e com a cara do Ramón no final. Show também pela ótima sonorização da MAGA. Amei o uso de mum quando o Cristóvão parece não voltar. Nota 1000!!!!

Pelo menos o título deste foi no começo do esquete, e assim não houve aquelas porcarias de edições do SBT   

A dublagem Maga 90 ficou muito boa 

Editado 25 de Agosto de 2018 7 anos por Chapolin

Assisti apenas agora no Play, não deu tempo para assistir ontem.

Gostei demais, e a dublagem MAGA ficou perfeita.

Que dublagem sensacional! finalmente viu a luz do dia (ou da noite)

Eu já tinha assistido com a dublagem Gábia, mas nada como ver com a clássica dublagem da MAGA de 1990!

Mais um que o  escondeu e o  exibiu

Próxima esquete MAGA INÉDITA: A história de Don Juan Tenorio (1975)

Assisti agora pouco, essa versão é boa mas perde feio pro remake, e eh impressão minha ou umas das índias que o Cristóvão trouxe eh homem? lol

Bem inferior ao remake, mas é tão engraçado quanto. Que alegria poder ver essa história versão Maga. 

12 horas atrás, Ramyen Matusquela disse:

No outro fórum ficou a dúvida sobre o que o Cristóvão fala quando a Florinda pede para acompanhá-lo. Ele falou algo como "Se quando vai sozinho fore não ti enterra sua indole". Foi essa a conclusão que cheguei após ouvir 500 vezes.

Mais uma esquete por anos trancafiada no cofre do Fraga. Muito boa. Ri em vários momentos como a parte em que o Fernando fala "já começou bem" após o Cristóvão bater a cabeça, da parte em que o Fernando enxota o Carlos com um "sai daqui" muito bem dublado pelo Seidl e com a cara do Ramón no final. Show também pela ótima sonorização da MAGA. Amei o uso de mum quando o Cristóvão parece não voltar. Nota 1000!!!!

Eu entendi:

"Se quando va su cedo vuole,
lascia en terra sue donne."

Editado 26 de Agosto de 2018 7 anos por Monchito

Adorei o comentário Esquete MaGavilhosa, kkk. Muito bom. Multishow dando um show, como  sempre