Ir para conteúdo

[INÉDITO] NO ESCURINHO DO PARQUE (1977)

Raphael

Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Recommended Posts

HOMESSA

HOMESSA

Postado
Postado
36 minutos atrás, Professor Inventivo disse:

Observação interessante, acho que ninguém se atentou a isso. 

 

 

Eu reparei, mas só comentei no outro fórum.

Chapolin

Chapolin

Postado
Postado

Esta versão com o doutor, é melhor que aquela de 1991 do "Chaplin" :chaplin: :D

Aliás, este é apenas o segundo esquete que a Maga deixou "vazar" a BGM tema do doutor na dublagem :ponder:

Aliás, Maga fazendo o que o Valette/MSW não fez na esquete "Médicos Birutas", deixar no áudio original já que não há falas no esquete (Aprende agora como se deve fazer! :lingua:)

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora
Ir para a lista de tópicos

  • Atividades

    1. leloedi
      293

      Chapolin e Chaves no Amazon Prime Video

      Tá com o mesmo corte. Inclusive, comparando a cópia do Prime com a do SBT, a Televisa fez a pachorra de tacar outro noise reduction por cima do áudio
      - leloedi respondeu ao tópico de E.R em Fórum Único Chespirito
    2. Cleberson
      293

      Chapolin e Chaves no Amazon Prime Video

      Exato, no Globoplay os Comuns e Semelhantes com dublagem Maga entraram com edição de 2018 do Multishow, tanto que as esquetes destes estão invertidas
      - Cleberson respondeu ao tópico de E.R em Fórum Único Chespirito
    3. Eu acho...
      293

      Chapolin e Chaves no Amazon Prime Video

      Aí sim, devem ter recuperado os trechos para não redublar os episódios por conta de alguns segundos No Globoplay está cortado, mas não dá pra usar de parâmetro porque as edições estão diferentes entre as plataformas.
      - Eu acho... respondeu ao tópico de E.R em Fórum Único Chespirito
    4. E.R
      73

      Campeonato Brasileiro 2025 - Série A

      NOTÍCIAS São Paulo 3 x 1 Fluminense
      - E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    5. vamos começar antes que esfrie
      293

      Chapolin e Chaves no Amazon Prime Video

      Falando em cortes, o bebês versus compras (1973) como está a situação dele? Apareceu com corte igual no SBT ou deixaram o trecho em Espanhol? O SBT aparentemente recebeu em 1988 uma edição de reprise desse episódio com um bloco a mais na divisão e um corte na cena do chaves esbarrando na bruxa e chegando com a cesta. O corte da edição atual do SBT é a partir de 10m28s: https://youtu.be/K-hraKIFRsE?si=0RLhPmzBBcq-trgU
      - vamos começar antes que esfrie respondeu ao tópico de E.R em Fórum Único Chespirito

  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
×
×
  • Criar Novo...