2 horas atrás, trapezista tchecoslovaco disse:

Acho que são 3 possibilidades:

Pelo guia interno deles, que deve ser antigo pra burro (com algumas modificações ao longo do tempo, obviamente), eles sabem que existe. O James recebeu várias planilhas da fonte que vazou, algumas mais atualizadas que outras, ou seja, existiram muitas versões ou listas diferentes do acervo que o SBT tem.

Vênus, por exemplo, não estava listado em nenhuma delas, mas estava cadastrado no sistema do arquivo do SBT, creio eu (deu pra procurar por nome).

O episódio do verniz devia estar em alguma dessas listas, mesmo que o SBT não tivesse mais uma cópia de fácil acesso, ainda estava o nome do episódio lá ou ainda a numeração dele.

A segunda possibilidade é a mais simples: O SBT adquiriu o lote novo da Televisa em 2011. Veio todos os episódios em português (que a Televisa possuia) com o filtro NR já aplicado. Tanto que já vazou no SBT as edições com filtro de Cleópatra, Vamos ao Cinema, bilhete de 1979...

Há ainda uma terceira possibilidade que é o episódio do verniz e os demais sempre estiveram lá no arquivo facinho, mas o SBT preferiu a cópia com NR por estar completa, já sincronizada (poupando trabalho) ou em melhor qualidade.

A segunda e a terceira opção são as mais prováveis.

Alguém me tira uma dúvida, como que descobriram que o episódio o dia da criança(1991) possui a dublagem BKS|Parisi sendo que nenhum trecho apareceu na chamada?

Desses episódios inéditos do Chapolin, qual deles não tem a participação do Carlos Villagrán ?

. A velha mina abandonada - com Super Sam (1976)

. O cofre do pirata (1976)

. E livrai-nos também dos distraídos ! / Livrai-nos dos metidos, Senhor ! - com Super Sam (1973)

. A caranguinha / Os automóveis se afinam em dó maior (1977)

. Examinando os astronautas / Confusão nas estrelas (1976)

. Quem perde a guerra, pede água ! (1976)

. Os bebês não vêm mais de Paris, agora, vêm de Júpiter (1977)

. Quem disse que Sansão não tinha um jeito de tonto ? (1976)

. Os búfalos, os caçadores e outros animais (1974)

. Marreta Biônica calibre 45 (1977)

. O caso dos homens que eram idênticos (1974)

. Um giro com o vampiro (1978)

. O relógio perdido / Ratos vemos, intenções não sabemos (1974)

. Dom Chapolin de la Mancha (1974)

. O quarto errado / O prêmio da loteria / Os duendezinhos (1973)

. Fila e fichas no hospital / Duas vezes Chapolin (1973)

. O retorno da corneta paralisadora (1974)

. Paquera à moda antiga / Nas fotografias pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro (1974)

. Troca-troca de cérebros (1976)

. Um brinde aos recém-casados / Os microfones ocultos (1973)

. Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (1974)

. A pérola / Um robô desparafusado (1973)

. Obedeça às ordens do médico ! / Uma injeção difícil (1977)

. A maldição da bola de cristal (1974)

. O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto (1973)

. Dando um fim no Chapolin (1973)

. A fronteira / Um passageiro encrenqueiro / Os fantasmas (1973)

. Presídio de segurança mínima (1974)

. Remédios das dores da angústia (1974)

. Um abrigo para o Doutor Chapatin / A corneta paralisadora (1974)

. O roubo da múmia (1976)

. Uma herança explosiva (1975)

. O julgamento / Lá no teto havia um buraquinho, que pingava muito, que pingava pouquinho (1977)

. Precisamos fechar / Não me amole, mosquito (1974)

. O relógio da espiã (1975)

. Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso (1974)

. Onde manda Satanás, não tem vez um pobre diabo (1975)

. Tostão atrai tostão... mas também ladrão (1975)

. O lobisomem que uivava em português (1976)

. Recuperando o documento (1976)

. O anel mágico (1974)

. O poço (1977)

. Marretada no totem / O exame / O descobrimento da tribo perdida (1973)

. A lei da Marreta Biônica (1975)

. O idioma do amor / Vagabundos vemos, trabalhos não sabemos (1975)

. A mansão dos fantasmas (1978)

. Onde está Clarissa ? (1978)

. Desativando a bomba (1975)

. Chamem o meu advogado / Um bandido bastante morto (1975)

. Proibido pisar no piso (1977)

. Operação de salvamento / Problemas de peso / A lenda da Chorona (1973)

. Tudo passa... / Não se diz estuata, se diz menumento (1976)

. O preço do doutor / A pintura invisível (1977)

. Não são todos os que estão, nem estão todos os que são (1977)

. O selo que desapareceu (1977)

. Futebol, lá vou eu ! / E de saúde, como vai o morto ? (1977)

. Os animais que viajavam em discos voadores (1977)

. Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (1976)

. O monstro do cemitério (1977)

. Bebê de carne sem osso (1979)

. O doutor é um assassino / O mordomo desastrado (1978)

. As bombas fazem muito mal em jejum (1976)

. Os do Norte correm muito e os do Sul ficam para trás (1977)

. Um aluno e tanto / Presente de grego (1973)

. O cadáver morto de um defunto que faleceu ao morrer (1977)

. Antiguidade não é o mesmo que velharia (1977)

. Um hotel nada agradável (1973)

. A lata de suco / Trapaças no restaurante / O índio Pele Vermelha (1973)

. Cuidado com o gato / Um morto que não é brincadeira (1976)

. Proibido mexer com bombas em horas de serviço (1973)

. Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (1975)

. Tudo sobe, até os aviões, parte um (1977)

. A sessão espírita (1976)

. Quando os brinquedos voam (1973)

. A mão do bandido (1973)

. Sansão perdeu o cabelão (1977)

. A invasão dos marcianos (1974)

. Médicos birutas / O mini disco voador (1973)

. Em sala de emergência, tudo é possível / A mão misteriosa (1977)

. Uma investigação perigosa (1973)

Apenas o "O quarto errado / O prêmio da loteria / Os duendezinhos" (1973).

Link

O que foi disponibilizado? É uma pena que a conta foi encerrada

1 hora atrás, TIO JOÃO disse:

Link

O que foi disponibilizado? É uma pena que a conta foi encerrada

Foi um engano na época, era um episódio conhecido já.

12 horas atrás, Eu acho... disse:

Foi um engano na época, era um episódio conhecido já.

Obrigado pela resposta

Apesar da minha mensagem não ter nada ver com o tópico

Pra mim o episódio do Programa Chespirito com as esquetes Meu padrinho predileto/O cassino do Chaveco(1994), pra mim parece que foi dublado na BKS não na Parisi eu identifiquei pela risada de fundo e pela qualidade de áudio grave nas vozes

Essas informações abaixo estão corretas ou tem algum erro que precisa ser corrigido :

Episódios com dublagem Herbert Richers que faltam ser exibidos pelo SBT :

1. Prevenindo acidentes - parte 2 (1992) - Inédito no SBT - Exibido na TLN pela última vez no dia 9 de setembro de 2012 e exibido na CNT no dia 12 de setembro de 1997.

2. Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano (1990) - Episódio de 40 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN no dia 4 de abril de 2010

3. O poder das estatísticas (1991) - Episódio de 40 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN no dia 16 de janeiro de 2011

4. Aprendendo a ser higiênico (1992) - Episódio com pouco mais de 12 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN no dia 17 de dezembro de 2011

5. Um mundo sem fronteiras (1992) - Episódio com pouco mais de 12 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN pela última vez no dia 10 de dezembro de 2011

E mais :

. A despedida do Chapolin (1979) - Exibido no SBT RS (Rio Grande do Sul) pela última vez no dia 8 de outubro de 2019 e pelo SBT Pará pela última vez no dia 17 de outubro de 2019.

1 hora atrás, E.R disse:

Essas informações abaixo estão corretas ou tem algum erro que precisa ser corrigido :

Episódios com dublagem Herbert Richers que faltam ser exibidos pelo SBT :

1. Prevenindo acidentes - parte 2 (1992) - Inédito no SBT - Exibido na TLN pela última vez no dia 9 de setembro de 2012 e exibido na CNT no dia 12 de setembro de 1997.

2. Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano (1990) - Episódio de 40 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN no dia 4 de abril de 2010

3. O poder das estatísticas (1991) - Episódio de 40 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN no dia 16 de janeiro de 2011

4. Aprendendo a ser higiênico (1992) - Episódio com pouco mais de 12 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN no dia 17 de dezembro de 2011

5. Um mundo sem fronteiras (1992) - Episódio com pouco mais de 12 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN pela última vez no dia 10 de dezembro de 2011

E mais :

. A despedida do Chapolin (1979) - Exibido no SBT RS (Rio Grande do Sul) pela última vez no dia 8 de outubro de 2019 e pelo SBT Pará pela última vez no dia 17 de outubro de 2019.

Faltou dizer que a despedida foi exibida com trecho inédito no SBT...

Editado 11 de SetembroSet 11 por gustavo lins

1 hora atrás, E.R disse:

Essas informações abaixo estão corretas ou tem algum erro que precisa ser corrigido :

Episódios com dublagem Herbert Richers que faltam ser exibidos pelo SBT :

1. Prevenindo acidentes - parte 2 (1992) - Inédito no SBT - Exibido na TLN pela última vez no dia 9 de setembro de 2012 e exibido na CNT no dia 12 de setembro de 1997.

4. Aprendendo a ser higiênico (1992) - Episódio com pouco mais de 12 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN no dia 17 de dezembro de 2011

5. Um mundo sem fronteiras (1992) - Episódio com pouco mais de 12 minutos - Inédito na TV aberta - Exibido na TLN pela última vez no dia 10 de dezembro de 2011

Esses 3 esquetes já passaram com Gota Mágica no SBT e O Mundo Sem Fronteiras é de 91

Prevenindo acidentes só era inédito a parte 1, a narração da parte 2 só temos justamente por causa da exibição velha do SBT, já que TLN e Prime Vídeo não tiveram a narração

52 minutos atrás, Medeiros CH disse:

Prevenindo acidentes só era inédito a parte 1, a narração da parte 2 só temos justamente por causa da exibição velha do SBT, já que TLN e Prime Vídeo não tiveram a narração

Então o estúdio fez uma edição com a tela preta para o Cassiano narrar o título?

9 minutos atrás, TIO JOÃO disse:

Então o estúdio fez uma edição com a tela preta para o Cassiano narrar o título?

Cara, esses segundos de tela preta já vem das cópias brutas da Televisa.

1 hora atrás, MichaelJackson disse:

Esses 3 esquetes já passaram com Gota Mágica no SBT e O Mundo Sem Fronteiras é de 91

Você sabe as datas das exibições desses episódios no SBT.

Se alguém souber (dos 5 episódios que tem dublagem HR e que ainda não foram exibidos pelo SBT), as últimas datas das exibições no SBT, escrevam aqui.

Porque no Google está escrito que esses episódios nunca foram exibidos no SBT (apenas na TLN). Ainda não vi na lista CH o que está escrito lá.

Editado 11 de SetembroSet 11 por E.R