Ir para conteúdo

SBT não exibirá filme El Chanfle em 2024

Raphael
Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

 

Editado por gustavo lins

    • Curtir 2
    Postado
    4 horas atrás, gustavo lins disse:

     

    Colocaram esse trecho CH Fotos Raras

    Postado

    Ué, esse filme da Chiquinha tá sendo dublado? E eu achando que era só "El Chanfle" que seria dublado.

    Postado
    13 horas atrás, Chapolin disse:

    Ué, esse filme da Chiquinha tá sendo dublado? E eu achando que era só "El Chanfle" que seria dublado.

    Só foi um teste feito pelo CH Fotos Raras com a Sandra

    • Curtir 1
    Postado

    Marta Volpiani disse que não foi convidada para dublar o filme e que ouviu falar que o filme está em processo de dublagem.

    Ou seja, pelo visto, nenhum dublador MAGA vai participar da dublagem.

    :(

    Depois dessa, vou até tirar o tópico do topo.

    • Triste 4
    Postado
    Em 01/05/2024 às 10:32, E.R disse:

    Marta Volpiani disse que não foi convidada para dublar o filme e que ouviu falar que o filme está em processo de dublagem.

    Ou seja, pelo visto, nenhum dublador MAGA vai participar da dublagem.

    :(

    Depois dessa, vou até tirar o tópico do topo.

    Ou seja, só vai valer a pena assistir legendado mesmo :dry:

    • Curtir 1
    Postado
    Em 01/05/2024 às 10:32, E.R disse:

    Marta Volpiani disse que não foi convidada para dublar o filme e que ouviu falar que o filme está em processo de dublagem.

    Ou seja, pelo visto, nenhum dublador MAGA vai participar da dublagem.

    :(

    Depois dessa, vou até tirar o tópico do topo.

    Será mesmo que já está em processo de dublagem?

    Postado

    Não tenho certeza. Mas pelo que deixaram no ar já fizeram ou estão fazendo a dublagem do filme.

    Postado
    Em 01/05/2024 às 10:32, E.R disse:

    Marta Volpiani disse que não foi convidada para dublar o filme e que ouviu falar que o filme está em processo de dublagem.

    Ou seja, pelo visto, nenhum dublador MAGA vai participar da dublagem.

    :(

    Depois dessa, vou até tirar o tópico do topo.

    Pelo visto só vão colocar dubladores jovens...

    • Curtir 1
    Postado
    • Este é um post popular.

    Não sei. Pode ser que coloquem dubladores "da casa" (jovens ou não), profissionais que trabalham com mais frequência na Rio Sound.

    Quero acreditar que o SBT pelo menos pediu à Rio Sound para escalar o Daniel Müller para dublar o Chespirito para a dublagem do filme "El Chanfle".

     

    • Curtir 3
    • 2 semanas depois...
    Postado
    • Este é um post popular.

    Se os dubladores da Maga ficarem mesmo fora da dublagem dos filmes, vai ser uma grande mancada do SBT. Com certeza, quando os filmes estrearem, muita gente vai criticar a dublagem por não ter os dubladores da Maga. 

    Aparentemente, os filmes estão sendo dublados no Rio de Janeiro e os dubladores da Maga moram em São Paulo. Mas para mim, isso não é motivo para não manterem os dubladores da Maga. Podiam fazer como fizeram na dublagem do desenho do Chaves: alugar um estúdio em São Paulo para os dubladores de lá gravarem. 

    • Curtir 3
    Postado
    Em 03/05/2024 às 12:18, E.R disse:

    Não sei. Pode ser que coloquem dubladores "da casa" (jovens ou não), profissionais que trabalham com mais frequência na Rio Sound.

    Quero acreditar que o SBT pelo menos pediu à Rio Sound para escalar o Daniel Müller para dublar o Chespirito para a dublagem do filme "El Chanfle".

    Será que isso já não é dedo das filhas do silvio querendo economizar ou sem entender sobre dublagem?

    • Curtir 1
    Postado

    Alguém do SBT deve ter dedo nisso sim, lembro que em um período tiraram o Seidl do desenho, e naqueles "inéditos/re-dublados de 2014" não teve Seidl e Nelson Machado dublando também :dry:

    • Curtir 1
    • 1 mês depois...
    Postado
    NOTÍCIAS

    lvOy4Sm.png

    Também acho que tem opção de exibirem em dezembro.

    E que deveriam exibir dentro do "Cinema em Casa" no sábado à tarde.

     

    • Curtir 1
    Postado
    Em 01/05/2024 às 10:32, E.R disse:

    Marta Volpiani disse que não foi convidada para dublar o filme e que ouviu falar que o filme está em processo de dublagem.

    Ou seja, pelo visto, nenhum dublador MAGA vai participar da dublagem.

    10 anos do fiasco Rio Sound e essa emissora ainda não aprendeu. Nunca vão aprender...

    • Curtir 2

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Green Jerry

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      Cuiabá: Sem exibição hoje Nova Mutum: 11:05 Cristovão Colombo / Vovô Matusquela (1975) TV Alterosa Centro-Oeste: 11:00 A troca de cérebros (1979) Com ficha que mostra o número do episódio na lista do SBT antes da abertura TV Sim: Créditos ao SpykingX no Fórum Chaves 11:00 O planeta selvagem (1975) 11:19 O extrato de energia volátil (1974) TV Norte Boa Vista: Créditos ao Victor SAT no X / Twitter 11:00 Nós e os fantasmas (1978) 11:2? Cyrano de Bergerac (1978)
    2. MichaelJackson

      DESENHOS ANIMADOS

      MichaelJackson respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
      Na verdade esse curta aí é um remake de um curta feito em 1933 que só temos dublagem Herbert. Esse daí é de 1949 e já temos o áudio CineCastro. Mas falando sério, existe a possibilidade de que realmente há dublagem CineCastro dos curtas preto e branco do Gaguinho. O HBO Max colocou dois P&B CineCastro de Merrie Melodies.
    3. E.R

      Big Brother Brasil

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
      O ator Henri Castelli passou mal na prova do líder e teve uma convulsão, tendo que ser retirado da prova pelos funcionários da Globo.
    4. Jaciinto

      DESENHOS ANIMADOS

      Jaciinto respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
      Pois é pessoal, relíquia!😮 OK.RU : https://ok.ru/profile/586037574497 @Raphael Nesse vídeo 120218, é curioso como esse curta do Gaguinho foi dublado pela Cine Castro, sendo que é daqueles bem antigoes, pela aparência do Gaguinho e estilo da animação, sendo que esses foram dublados pela Herbert Richers🤔 Inclusive com a abertura do Gaguinho com chapéu de fazendeiro, que são desses mais novos dublados pela Cine Castro. Esse deve ter sido o único curta antigao dublado na Cine Castro🤔 Postei mais uns durante a madrugada.
    5. Professor Inventivo

      DESENHOS ANIMADOS

      Professor Inventivo respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
      Sim, é verdade. Eu assisti isso, até estranhei na época porque o SBT só exibia conteúdo da Disney dentro do Disney Club. Com exceção do Duck Tales, que já exibiam desde o fim dos anos 80. Pelas minhas lembranças, foi realmente no final de 1999. Dado ao local onde a TV estava na sala.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.