Em 1º de janeiro, estreia o desenho "Chapolin e os Colorados" (Los Colorados) na HBO Max. A animação também será exibida pelo Cartoon Network.

E a partir de 28 de janeiro, Chapolin (sim, a versão de carne e osso) entra para o catálogo da HBO Max!

Vai ter dublagem?

1 minuto atrás, gustavo lins disse:

Vai ter dublagem?

Vai sim. Os nomes não foram informados, mas talvez tenha dubladores atuais das séries clássicas:

11 minutos atrás, Eu acho... disse:

Vai sim. Os nomes não foram informados, mas talvez tenha dubladores atuais das séries clássicas:

Poxa podiam aproveitar e dublar aquela outra tbm kkkkkkkk

Que bom saber que o Wirley participou dessa dublagem, ele sempre disse ser fan de Chaves e do Marcelo Gastaldi...

47 minutos atrás, João H. Saraiva disse:

Mas falta desenterrar a outra dublagem do Chapolin da Cinergia

7 minutos atrás, TIO JOÃO disse:

Mas falta desenterrar a outra dublagem do Chapolin da Cinergia

Nem vai, Televisa obrigou todo mundo a exibir e disponibilizar a dublagem da RioSound.

Por isso que a dublagem da Cinergia e até da Som de Vera Cruz não são exibidas, o Multishow foi obrigado a passar RioSound.

2 minutos atrás, Aether disse:

Nem vai, Televisa obrigou todo mundo a exibir e disponibilizar a dublagem da RioSound.

Por isso que a dublagem da Cinergia e até da Som de Vera Cruz não são exibidas, o Multishow foi obrigado a passar RioSound.

Eu queria entender, porque a Televisa inventou de redublar alguns episódios na Cinergia?

1 hora atrás, João H. Saraiva disse:

O @Professor Inventivo participou da série e nem avisou a gente

O Chapolin, que era a paródia do herói americano e a opção "local" para salvar o dia dos países latinos, tem um filho chamado Bobby. Acho que não quiseram por Rober

2 horas atrás, Eu acho... disse:

um filho chamado Bobby. Acho que não quiseram por Rober

Tá certo, Rober é coisa da velha Coroca.

E Bobby é Beto em inglês.

55 minutos atrás, Professor Inventivo disse:

Tá certo, Rober é coisa da velha Coroca.

E Bobby é Beto em inglês.

Um professor me chamava assim, em razão de meu nome ser Roberto.

3 horas atrás, Eu acho... disse:

O @Professor Inventivo participou da série e nem avisou a gente

O Chapolin, que era a paródia do herói americano e a opção "local" para salvar o dia dos países latinos, tem um filho chamado Bobby. Acho que não quiseram por Rober

Lembraria mesmo a Florinda, pois é o nome que ela usa para se referir Roberto Gómez Bolaños: "Meu Rober".

Talvez os filhos do Chespirito tinham muita vontade da família toda fazer parte da séries Ch.

Aí ficam buscando de alguma forma fazer algo parecido.