Ir para conteúdo
View in the app

A better way to browse. Learn more.
Fórum Único Chespirito

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Dúvidas CH - 2007

Andy
Por Andy
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado
Por que a Amazonas não traz os filmes de Chespirito pro Brasil também??? Já tá trazendo uma ruma de DVDs de Chespirito e agora até da série do Villagrán... Seria ótimo ver uma versão dublada de El Chanfle, El Chanfle II e Don Ratón y Don Ratero...

O Berriel já adiantou que a Amazonas está negociando a venda também desses filmes, vamos esperar...

Postado

Pessoal, tenho 2 episodios de Chaves na memoria e não sei quais são!!!!

1 - aquele em que o Kiko deixa um sanduiche de presunto perto da "boca de buero" e diz pro Chaves pegar. O Chaves não acredita e o Kiko vai la e come.

2 - Aquele em que o Kiko e o Chaves fazem sanduíches no patio e o Kiko termina pegando todo o recheio do sanduiche do Chaves.

Alguem pode me dizer que episodios são esses e onde eu encontro eles pra baixar por favor???

abraço

Postado

1- O disco voador

2- Não sei :S

Fechem não, mesclem ;)

Postado

2 - É de 1974, é inédito, mas não estou me recordando agora.

Postado

se eu naum me engano eh o inicio do episódio "Leite de burra", q tem essa parte , q chegou a ser exibido em outro episódio, as panquecas da dona clotilde

Postado
  • Autor

1 - Essa cena é exibida nos episódios: O Disco Voador - versão 1 (perdido), e, o Violão do Seu Madruga.

2 - As Panquecas da Dona Clotilde (aquele que a Bruxa do 71 está conversando com o diabo, que parece com o Seu Madruga).

Postado
Tenho uma pequena dúvida: Por que a dublagem adotou o nome "Beterraba" (ao invés de Chompiras ou outro nome), o que tem haver esse nome com esse quadro?

Pessoal niguem ainda respondeu a minha pergunta, poderiam me ajudar a solucionar esta dúvida?

Postado
Tenho uma pequena dúvida: Por que a dublagem adotou o nome "Beterraba" (ao invés de Chompiras ou outro nome), o que tem haver esse nome com esse quadro?

Pessoal niguem ainda respondeu a minha pergunta, poderiam me ajudar a solucionar esta dúvida?

A unica resposta eh pq o SBT gosta de inventar, e pq de Chaveco no lugar de chompiras? Pq pancada no lugar de Champarrón, e etc!!

mas a resposta mais certa eh q o SBt gosta de abrasileiras as series CH!!

Postado

no episódio da condessa versão 1 (1974), têm uma fala que não consigo entender. É quando o Villagrán fala mais ou menos

-és que yo conozo (director de camaras?), não sei o que...???..., pero no conozo nadie que trabaje de guarda espaldas?!

(florinda) - sinto mucho, pero se no puede conseguir un guarda espaldas, teré que me hospedar en outro hotel.

(...)

Queria que alguém me dissesse o que dizem nessa parte destacada em negrito. Obrigado

Postado
Tenho uma pequena dúvida: Por que a dublagem adotou o nome "Beterraba" (ao invés de Chompiras ou outro nome), o que tem haver esse nome com esse quadro?

Pessoal niguem ainda respondeu a minha pergunta, poderiam me ajudar a solucionar esta dúvida?

A unica resposta eh pq o SBT gosta de inventar, e pq de Chaveco no lugar de chompiras? Pq pancada no lugar de Champarrón, e etc!!

mas a resposta mais certa eh q o SBt gosta de abrasileiras as series CH!!

Chaparrón significa "pancada" mesmo, em todos os sentidos. Chaparrón pode ser "biruta, louco, pancada" e pode ser também uma "pancada" de chuva. ;)

=============================

Tenho uma dúvida: de que se trata o episódio "Essa menina é um gênio!", exibido em 2001 / 2002, pelo SBT, no Clube?

Editado por Thomas

Postado

Vão lançar Chaves em desenho animado em DVD?

Postado
Por que a Amazonas não traz os filmes de Chespirito pro Brasil também??? Já tá trazendo uma ruma de DVDs de Chespirito e agora até da série do Villagrán... Seria ótimo ver uma versão dublada de El Chanfle, El Chanfle II e Don Ratón y Don Ratero...

O Berriel já adiantou que a Amazonas está negociando a venda também desses filmes, vamos esperar...

Queira Deus que dê certo....

Postado
Chaparrón significa "pancada" mesmo, em todos os sentidos. Chaparrón pode ser "biruta, louco, pancada" e pode ser também uma "pancada" de chuva. ;)

=============================

eu lembro que em 97 quando estreiou o Progama Chespirito na CNT nas Chamadas do progama chamavam o

personagem de "Chaparrón Bonaparte" alguém mais se lembra disso?

Postado
Vão lançar Chaves em desenho animado em DVD?

Já tem,claro que são piratas,mas.........

Olha eu sempre compro DVD's nesse site:

CHAVES EM DVD

Postado
Vão lançar Chaves em desenho animado em DVD?

http://forumch.com.br/index.php?showtopic=1961 ;)

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    Futebol Português

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Porto 0 x 0 Benfica
  2. Doutor Chimoltrúfio

    Univision (EUA) - Chaves/Chapolin

    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pedro Ramos em Exibições Internacionais
    Chapolin e Chaves: Univision - Domingo, 05 de outubro de 2025 Horário de Brasília 13:00 - Chapolin: A dona da ilha dos homens (1976) 13:30 - Chaves: Assistindo ao jogo (1975)
  3. E.R

    Donkey Kong

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
  4. RenatoCS

    América Televisión (Peru) - Chaves

    RenatoCS respondeu ao tópico de marujita em Exibições Internacionais
    Domingo 5 de octubre: Chapulín Colorado Episodio 66 (1974): Al que de plano le tomaron el pelo fue a Sansón Episodio 67 (1974): Aunque la jaula sea de oro no deja de ser muy molesto eso de estar encerrado Episodio 72 (1974 R.1973): El gato / Un difunto bastante muerto El Chavo Episodio 96 (1975): Reparando el carro del Sr. Barriga Cortaron unos minutos al inicio del episodio del difunto, comenzó cuando Florinda está cantando No había visto que el Copy Right del intro de la peluca de Sansón ahora es así También cambiaron el corazón del intro (aunque eso ya lo vi en Bitme en otros episodios)
  5. Usagi White

    Gugu Liberato

    Usagi White respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    Recentemente, eu tava navegando pelo Youtube, mas da minha TV que não tem usuário nem nada, e do nada, nos recomendados apareceu um video chamado "O Lado obscuro do Domingo Legal". Vendo um trecho, sem clicar, eu comecei a suport que iriam falar das coisas sinistras e reportagens bizarras, por isso nem assisti, Motivo: estava almoçando. Tô com uma curiosidade, mas, eu acho que vou ter que me segurar pra não ficar muito impressionada e assustada.. Outubro é mês do meu aniversário, e isso deveria me causar alegria, mas como também é mês do halloween o povo do yputube geralmente começa a fazer especiais de Terror... E como eu não gosto desse tipo de coisa, deixo de ver vários videos até de canais que eu estou inscrita ou que somente acompanho de vez em quando. #bosta.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.