Vlw, Raphael. Grandes clássicos

Esses episódios foram ripados dos DVDs da Coleção Clássica do Pica-Pau, cujo alguns episódios tiveram trechos e redublagens especiais.

Outro episódio que sofre drásticas mudanças é "Correio Aéreo", em que somente o pombo Homero foi completamente redublado. Possivelmente, devido a uma cena inédita em que há um diálogo de Homero, e que a AIC não deve ter dublado.

http://www.youtube.com/watch?v=ydhDRpdQBs0

Mais uma vez, créditos ao grande raphael

Esse do Homero que está no canal, eu baixei e nem tinha percebido a redublagem, só depois que fiz o upload percebi. Se quiserem eu tenho ele da Record com a velha e maravilhosa dublagem. E claro, se precisar de mais clássicos estou à disposição, tenho a coleção do Picolino, inspetor Willoughby, Ursolão, Doc (doutor), Samuel e sua esposa, o urso Fatso, e outros raros como "The Bongo Punch" (O campeonato), os dois episódios do baixinho chamado "Hércules".

Editado 4 de Abril de 2012 14 anos por Raphael

Esses episódios foram ripados dos DVDs da Coleção Clássica do Pica-Pau, cujo alguns episódios tiveram trechos e redublagens especiais.

O Episódio "Motorista Desleixado" teve dublado um trecho que é cortado nas versões para a televisão e a cômica cena do Leôncio dando uma marretada na mão. Nesta dublagem, Leôncio diz "Quebrei minha mãozinha! Quebrei minha mãozinha!", já no original, ele solta o mesmo grito que também foi executado no episódio "O Pica-Pau Come Fora". Na minha opinião, estragaram a cena

O "Nascido para Picar" é 100% redublado. Como no áudio original, em inglês, Pica-Pau não diz uma só palavra. Ainda não sei o motivo para tal atrocidade.

E por fim, "Campeão de Golfe" é, praticamente, executado 80% do seu áudio original em inglês. O áudio da dublagem BKS permanece somente nas falas dos personagens e do locutor Garcia Neto, exceto em um "SILÊNCIO!!!!!" exclamado pelo vilão da história, que foi redublado (bem tosco). Provavelmente fizeram isto pelo mal estado do áudio da dublagem, que é um pouco rouco.

Entendi, Lucas Fernando.

E Raphael, o urso Fatso é aquele urso do parque florestal que só pensa em comer e que tem um filho, do episódio do Pica Pau "Papai Urso"?

E Raphael, o urso Fatso é aquele urso do parque florestal que só pensa em comer e que tem um filho, do episódio do Pica Pau "Papai Urso"?

Aquele urso que tem um filho é o "Papai Urso", também tenho episódios dele junto com o filho. O urso Fatso é esse aqui que geralmente aparece com o inspetor Willoughby:

http://www.youtube.com/watch?v=cYGCUvixF2k

Tem algo errado no guia de exibição da Record no primeiro post da página 1. Tem 191 episódios listados mais cinco que a Record não exibe. Isso dá um total de 196 episódios. Pica-Pau tem 197. O foda vai ser descobrir qual está faltando, visto que a exibição é totalmente fora de ordem.

Tem algo errado no guia de exibição da Record no primeiro post da página 1. Tem 191 episódios listados mais cinco que a Record não exibe. Isso dá um total de 196 episódios. Pica-Pau tem 197. O foda vai ser descobrir qual está faltando, visto que a exibição é totalmente fora de ordem.

O episódio faltante é "Davy Escovinha Enfrenta Pica Pau (1956)" que está destacado em vermelho no meio da lista, mas não está contabilizado com os demais

E claro, se precisar de mais clássicos estou à disposição, tenho a coleção do Picolino, inspetor Willoughby, Ursolão, Doc (doutor), Samuel e sua esposa, o urso Fatso, e outros raros como "The Bongo Punch" (O campeonato), os dois episódios do baixinho chamado "Hércules".

Façamos o seguinte: Você pode disponibilizar aos poucos seus uploads neste tópico. Eu o criei logo que entrei para a Moderação, mas nunca tive muito tempo para concluir.

Assim, nós dois recheamos o tópico e eu atualizo tudo nos primeiros posts

O episódio faltante é "Davy Escovinha Enfrenta Pica Pau (1956)" que está destacado em vermelho no meio da lista, mas não está contabilizado com os demais

Façamos o seguinte: Você pode disponibilizar aos poucos seus uploads neste tópico. Eu o criei logo que entrei para a Moderação, mas nunca tive muito tempo para concluir.

Assim, nós dois recheamos o tópico e eu atualizo tudo nos primeiros posts

É, eu estava perguntando porque você disse que estava fazendo mixagens, então postei aqueles que você precisava para seus trabalhos, então quando você precisar de algum é só pedir, pois este tópico é mais para conversa sobre o desenho do Pica Pau, à princípio ele não tinha a ver com multimídia.

É, eu estava perguntando porque você disse que estava fazendo mixagens, então postei aqueles que você precisava para seus trabalhos, então quando você precisar de algum é só pedir, pois este tópico é mais para conversa sobre o desenho do Pica Pau, à princípio ele não tinha a ver com multimídia.

huahuahuahua

Eu postei "Neste Tópico", mas na verdade queria postar Neste Tópico.

-----

E viva os quotes

O episódio faltante é "Davy Escovinha Enfrenta Pica Pau (1956)" que está destacado em vermelho no meio da lista, mas não está contabilizado com os demais

Não. Continua dando diferença. Porque com Davy Escovinha daria 192. Na lista de faltantes tem 5. Se descontar o Davy sobram 4, tão logo 192+4=196. De todas as formas está faltando um.

Não. Continua dando diferença. Porque com Davy Escovinha daria 192. Na lista de faltantes tem 5. Se descontar o Davy sobram 4, tão logo 192+4=196. De todas as formas está faltando um.

Ah sim, não vi que Davy Escovinha já estava entre os cinco. Então está faltando algum, já que em minha lista tenho 196 episódios, sem contar "Trechos Musicais de Chopin", que faz parte da série Miniaturas Musicais.

Vou rever a lista e ver o que falta.

---

Abaixo, segue minha lista:

1- Quem cozinha quem?

2- A hora do banho

3- Um Às de mais

4- O fila bóia

5- Pica-Pau ataca novamente

6- Uma dama muito fina

7- O matador de Hollywood

8- Amigos penosos

9- Roubando gasolina

10- Pica-Pau, o mata gigante

11- Pânico na cozinha

12- O famoso diplomata

13- A cartola

14- Beisebol maluco

15- Motorista desleixado

16- O doido da praia

17- O acrobata maluco

18- O Pica-Pau come fora

19- Ski para dois

20- Hora do bebê

21- O biruta às soltas

22- Presuntos defumados

23- O barbeiro de Sevilha

24- O passarinho do relógio

25- O ovo da galinha

26- Uma aventura no supermercado

27- Pica-Pau, o xerife

28- O varre-varre

29- Campeão do estilingue

30- Apólice cobertor

31- Campeão de golfe

32- O mensageiro

33- O afanador de gasolina

34- O hipnotizador caipira

35- Pica-Pau, o pirata

36- Durma bem

37- Meio dia quente

38- O vale-tudo

39- Delicia gelada

40- Formigas de marte

41- O vendedor de carrões

42- Os perdidinhos

43- O grande... quem faz isso?

44- O trio amoroso

45- Concerto na marra

46- Nascido para picar

47- Operação serragem

48- A Alameda para Bali

49- O espião espiado

50- Críquete maluco

51- O cabeleireiro

52- Os trabalhadores da floresta

53- O biruta

54- A loja do prego

55- Os desabrigados

56- Os mensageiros

57- Pica-Pau biruta

58- Pica-Pau Pistoleiro

59- Papai urso

60- Depois da bola

61- Chefe Charlie cavalo

62- O bandido do trem

63- Davy Escovinha enfrenta Pica-Pau

64- Artes e flores

65- O jantar de Gabby

66- A polca do Pica-Pau

67- Médico de árvores

68- Festival de cucos

69- Pica-Pau na lua

70- Um seguro furado

71- Orlitonômania

72- Selins vazio

73- Viagem a marte

74- Propaganda super

75- Não puxem minhas penas

76- O vendedor insuportável

77- Dopey Dick

78- Farejador versus Pica-Pau

79- O Último Martin

80- Pica-Pau delegado

81- Caça ao falcão

82- Um Pica-Pau de marte

83- Investimento não tão seguro

84- Vamos às cataratas

85- Pica-Pau internacional

86- Caça ao Pica-Pau

87- Briga em Marrocos

88- Morcegos no campanário

89- Hospitalidade Gélida

90- O grande logro

91- Seu melhor duende

92- Aliança mirim

93- O pássaro que veio para jantar

94- Pirata do barulho

95- Pesadelo dourado

96- È madeira pra burro

97- Um jogador de sorte

98- O Gato a Jato

99- Surrupiador de 1 bilhão

100- Brincadeiras no Pântano

101- Chapeuzinho diferente

102- Era uma vez um parque

103- O charme vence

104- Um bobo e tanto

105- Luta do Gatoso

106- Como rechear um Pica-Pau

107- Ladrão que rouba ladrão

108- A vassoura da bruxa

109- Um tesouro difícil

110- Pica-Pau ama-seca

111- O cuidador descuidado

112- Os azares do motorista

113- Mágica trágica

114- Vivendo num buraco

115- Os azares de um corvo

116- O mestre-cuca

117- O guloso Zé jacaré

118- O fotógrafo chato

119- Fricção científica

120- O doce lar quase destruído

121- Foguete fajuto

122- O garimpeiro garimpado

123- O rei do vodu

124- Os parentes

125- O clandestino

126- O Pica-pato

127- Os Três Pica-Paus

128- Chapeuzinho vermelho de araque

129- A Observadora de Pássaros

130- Auto-Estrada fracassada

131- Chamando Dr. Pica-Pau

132- Esperto contra sabido

133- O inquilino malandro

134- O calejado da cela

135- Que lindinho, o cachorrinho

136- O Pica-Pau na barbearia

137- Cha-chado pra dois

138- Pica-Pau Robin Hood

139- O fantasma da ópera

140- Vamos nanar, jacaré

141- Pica-Pau, um biruta no espaço

142- Encrencas a bordo

143- História boa pra cachorro

144- Traição no deserto

145- A grande aventura de Bonga

146- Adeus às aulas

147- Este dia é da caça

148- Xerife meio frouxo

149- Um cão falante

150- Um amigo leal

151- Pica-Pau, o rei do faroeste

152- O Pica-Pau e o professor

153- Briga pra ninguém botar defeito

154- Gênio engenhoso

155- Por amor a uma Pizza

156- Fonte da juventude

157- Um pistoleiro sem solução

158- Nem tudo que reluz é ouro

159- Encantos e desencantos

160- Procura-se um pica-pau

161- O paladino do oeste

162- Construção demolidora

163- Problema cavalar

164- Pescaria agitada

165- Pica-Pau e o pé de Feijão

166- Esse cachorro é quente

167- Jane Calamidade

168- História pra índio

169- Gato da cidade

170- Alado em Bagdá

171- Não tem mosquito

172- Como capturar um Pica-Pau

173- O solitário

174- Sorte grande

175- Pica-Pau adotivo

176- Pica-Pau Estein

177- Biruta náutico

178- Cidade d’um cavalo só

179- Reflorestamento à forca

180- Cumprimentem a coroa

181- Nunca aposte num poste furado

182- Upa, upa pangaré

183- Nunca gema as claras

184- Super vendedor pré-histórico

185- O toque mágico do Pica-Pau

186- O recruta relutante

187- Em Roma, faça como os Pica-Paus

188- Hora de dormir

189- Qual è a sua, Chapéu?

190- Foca a solta

191- Só uma soneca

192- Pica-Pau, o agente secreto

193- Pica-Pau, o raptado

194- Pica-Pau, um marujo intrépido

195- Chili com carne

196- Pica-Pau tropical

Alguns episódios não seguem a mesma ordem do Raphael porque me baseei nas antigas exibições da Globo.

Ah sim, não vi que Davy Escovinha já estava entre os cinco. Então está faltando algum, já que em minha lista tenho 196 episódios, sem contar "Trechos Musicais de Chopin", que faz parte da série Miniaturas Musicais.

Vou rever a lista e ver o que falta.

---

Abaixo, segue minha lista:

Alguns episódios não seguem a mesma ordem do Raphael porque me baseei nas antigas exibições da Globo.

Gostei da lista, apesar de que, quando eu acompanhava na Globo ela não tinha uma sequência exata, passavam qual eles queriam porque era 1 ou 2 por dia na TV Globinho (as vezes 2 do Pica Pau e 1 da turma). Já essa lista que fiz da Record, podem acompanhar aos sábados que verão que a sequência é assim mesmo sempre, no caso de pular eles continuam do próximo ponto.

Vcs precisam de episódio do Pica Pau gravados da Globo? Porque se precisam eu tenho um torrent com 102 episódios, mas só da pra aproveitar o áudio, pois a resolução deles é de 320 x 240 pixels!

Vcs precisam de episódio do Pica Pau gravados da Globo? Porque se precisam eu tenho um torrent com 102 episódios, mas só da pra aproveitar o áudio, pois a resolução deles é de 320 x 240 pixels!

Os da Globo tem no You Tube

Os da Globo tem no You Tube

Então tá, só queria ver se precisavam de algum

Eu gostava bastante do Picolino e do "Álbum da Família Urso" também.

Eu Amava Pica-Pau, assistia Todos os Dias, era Otimo.

Mas já passou essa fase.