Ir para conteúdo

Citação do Chapolin em "Todo mundo em pânico 4"!!

Featured Replies

Postado

O cara salva a filha dele (eu acho) e fala "naum contavam com minhas tucias"!!!!

Postado

O.o

Tem certeza??? Em qual cena???

Postado
  • Autor
O.o

Tem certeza??? Em qual cena???

Mais ou menos no fim, achu q eh na parte q eles satirizam os jogos mortais!!!

Postado
O.o

Tem certeza??? Em qual cena???

Mais ou menos no fim, achu q eh na parte q eles satirizam os jogos mortais!!!

Está certo disso??? :blink:

Se não me engano e se bem me lembro, eles satirtizam Jogos Mortais apenas no início do filme, com a cena do jogador de basquete e não no final.

Eu já vi o filme 2 vezes e não notei essa parte... :unsure:

Postado

se tiver mesmo eh bem legal hein, num filme americano

Postado
  • Autor

Eu assisti ontem o filme, e jogos mortais é satirizado no fim tbm, onde aquele boneco transa com aquela putona!

Postado

As vezes são passagens feitas pela dublagem.

Como por exemplo no Todo Mundo em Pânico 3, na qual o presidente põe um fone e começa a cantar:

"To nem aí, to nem aí."

Você viu isso na versão dublada do DVD?

Postado
  • Autor

Sim!!

Postado

eu também vi isso.

na versão legendada é outra coisa...

mas é muito legal essa homenagem ao Polin

Postado

É verdade. é aproximadamente com 1h e 6 min de filme

Na legenda ele diz assim:

–Não esperava por isso, não é?

Postado

Taí o vídeo com a citação:

pB6mqhCQOPk

Postado

Legal, mas foi só uma citação.

Postado

Isso eh coisa da dublagem eu sei pq nas branquelas eles citam a Hebe e o Programa do Ratinho ai eu falei vou ver se eles falam isso msm Na parte q o cara chama a Hebe ele naverdade disse Oprah Winfrey e na parte q a mulher fala Programa do ratinho ele disse programa de humor (foi assim q a globo passou perdendo toda a graça (quando eu assisti a hora q ela falo programa do ratinho todo mundo racho o bico)

Postado

Aliás, para quem não sabe:

O Chapolin já apareceu no filme americano "Dois Velhos Mais Rabugentos", mais ou menos nos 36 minutos do filme. Quando a personagem do Walter Matthau assiste TV ele assiste o Poelgar.

;)

Postado

No Rebelde eles citam e assistem ums episodios

O Plasma de energia vital

Chapolin numa oficina mecanica(O SBT tem dublado, esse episodio apareceu em chamadas) se eles não tivessem tirado do ar ele concerteza seria exibido

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. TIO JOÃO
    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Valeu, vou atualizar 👍
  2. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Esse já foi gerado, tirando a Rede 2 só vi esse no SBT Nova Mutum
  3. TIO JOÃO
    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Episódios que estão sumidos das exibições regionais: 1-A saga do alfaiate valente(1978) 2-Cada um vale pelo que é(1978) 3-O Chapolin em Acapulco(1977) 4-O rajá/O gigante(1977) 5-Operação Tripa Seca(1976) 6-O espião invisível(1973) 7-A revólver dado, não se olham as balas(1974) 8-O pintor(1979) 9-O mosquito biônico(1978) 10-A cidade perdida(1976) 11-O pelotão de fuzilamento(1976) 12-Ser pequeno tem suas vantagens(1976) 13-Brincadeira de mão é para boxeadores(1978) 14-O sumiço do anel de brilhantes(1976) Se estiver errado, faltando algum episódio ou episódio que foi gerado ou não me avisa 👍
  4. Eu acho...
    É por essas e outras que eu sou otimista. Já tivemos muita sorte com algumas coisas, em algum momento também vamos ter azar... mas e se um dia alguém aparece com uma gravação do Sustos na Vila dublado que passou uma vez em 1988 e nunca mais? E se encontrarem uma leva de fitas não catalogadas lá num cantinho? Pensamento positivo sempre e paciência para que mais coisas boas sejam encontradas. E de automóveis
  5. Jacinto
    Jacinto respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Pelo menos isso. Esse é o melhor RioSound 1. E um dos melhores de 75.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.