www.portalchaves.com

Coluna do Mestre - Mestre Maciel enumera as diferenças entre o estilo mais antigo de dublagem das séries CH em 1984 e a realizada a partir de 1990, e explica porque os primeiros episódios dublados são tão queridos pelos fãs. Não perca também as últimas do meio CH na seção "Mestre Maciando na Sapucaí". Imperdível!

Coluna do Andy - Mantendo a tradição de sua coluna, Andy explora os mínimos detalhes de alguns episódios CH, dentre eles o famoso episódio perdido O Radinho do Quico. E um novo Raciocínio CH foi lançado, cujo colunista não teve tempo de descobrir ainda. Será que você adivinha primeiro? Imperdível.

Galeria de Fotos - Foram adicionadas várias fotos de três episódios (um do Chaves, um do Chapolin, e outro do Clube do Chaves), o ex-inédito de Chapolin "O Patrão é quem Manda - 1972" é destaque. Episódios (de Chaves, de Chapolin, do Clube), parte: Galeria de Fotos do menu DIVERSOS.

Super Fotão - Depois de ter voltado com essa seção, tradição do nosso portal desde 2002, vinte novas super fotos foram adicionadas, distribuidas em quatro episódios (dois do Chaves e dois do Chapolin), o que espera para conferir? Parte: Galeria de Fotos do menu DIVERSOS.

E foram adicionados os seguintes vídeos:

Barquinhos de Papel

De Noite Todos os Gatos Fazem Miau

O Ventrilouco

O Patrão é quem Manda - 1972

Caçando Lagartixas

Os prisioneiros de Maria Bonita

O Show Deve Continuar - Parte 3

O Show Deve Continuar - Parte 2

Parabéns Sargento / O Julgamento / O Bandido Mata-Fácil

Quem Descola o Dedo da Bola - Versão 1

Confira na seção Episódios!

Reportagem - Dubladores do Chaves no Olha Você (na seção Vídeos Especiais)

www.portalchaves.com

Grande atualização com as tradicionais seções e o conteúdo multimídia.

Parabéns ao Mestre Maciel por essa excelente coluna, de fato a dublagem antiga deixou saudades em vários episódios.

Obrigado ao Fabão por ter me auxiliado com os episódios para donwload, e que episódios.

Apreciem

Muito boa a coluna do Mestre Maciel sobre a dublagem do lote de 84 do Chapolin "Parece até o Valentino Guzo !" Realmente inigualável !

Faltou citar a cena antológica com Marta e Seidl gritando "Polegar ! Vermelhinho ! Vermelhinho !" quando o nosso herói tenta devolver o selo roubado em "Aristocratas vemos, gatunos não sabemos".

Editado 15 de Novembro de 2008 17 anos por E.R

Muito boa atualização, Parabéns e Continuem assim.

Parabéns pela atualização.

Muito boas as colunas.

Só uma coisa: No final da Coluna do Mestre, na parte que está escrito sobre o episódio Ama Teu Inimigo, ao invés de ter o link para a sessão de downloads, o link está direcionando para a foto, no Imageshack.

Opa, muito bom.

Duas observações:

. Na coluna do Mestre: a cena em que a Sandra dubla "Aceita um chá, senhor?" é do episódio do cleptomaníaco, não?

. Na coluna do Andy, achei o raciocínio muito simples...

Chaves, Quico, Chiquinha e o Nhonho vão ao parque de diversões e um deles entra sem pagar. Um fiscal quer saber quem foi o penetra: Eu não fui, diz o Chaves. Foi o Quico, diz o Nhonho. Foi o Quico, diz a Chiquinha. A Chiquinha não tem razão, diz o Quico. Sabendo que só um deles mentiu. Quem não pagou a entrada?

Oras, foi o Quico! Os outros 3 estão dizendo a verdade (não foi o Chaves, e a Chiquinha e o Nhonho confirmam que foi o Quico).

Parabéns pela atualização!

Muito boa as colunas!

Os vídeos para download também estão demais!

Parabéns!

Excelente atualização!

Os vídeos e as colunas estão demais, parabéns!

Excelente atualização!

Ótima atualização, parabéns.

Opa, Chapatin e Fabão! Observações bem lembradas. Já corrigi na coluna!

Mas a atualização ainda não terminou! Deveremos ter mais uma novidade no site ainda hoje, hehe.

ATUALIZAÇÃO EXTRA!!!!!

ChaPapo - O ex-moderador do FUCH Bugiga concede uma polêmica entrevista a Mestre Maciel. Imperdível!

E.R. Se eu fosse você, conferia essa entrevista...

Muito bom o ChaPapo com o Bugiga, parabéns

Concordo com o Andy, foi um bom Chapapo; levantou questões que são discutidas a todo momento aqui no FUCH, enfim, foi 10!