Ir para conteúdo

MELHORES E PIORES TRABALHOS DAS DUBLAGENS CH

Chapolin do Pagode
Por Chapolin do Pagode
em Fórum Único Chespirito

QUAL FOI A PIOR DUBLAGEM CH? 36 votos

  1. 1. QUAL FOI A PIOR DUBLAGEM CH?

Por favor entre ou registre-se para votar na enquete.

Featured Replies

Postado

Maga:nota dez, acho perfeita, com excessão do ecão

Gábia:só .leia o que os outros dizem

RioSound:Seu madruga...

Sdvc:nota oito.

Gota Magica:nota oito

 

BKS;não citada pois não lembro dela

Editado por Gabriel CH

  • 3 anos depois...
Postado

MAGA: Melhor

RIO SOUND: PIOR. Aquelas vozes do Seu Madruga e do Quico não dá

 

Gabia: Apesar da mixagem e da voz ruim do Chaves, ainda temos os dubladores clássicos com vozes quase ainda boas, incluindo Professor Girafales e Dona Clotilde.

SVC: Em um episódio que só tiver Gabia e SVC, eu vou preferir ouvir Gábia pelas vozes antigas ainda estarem "boas". As vozes do Quico e Seu Madruga na SVC envelheceram demais

  • 1 ano depois...
Postado

Gábia muito ruim, não gosto das vozes, da sonoplastia e das bgms. Riosound ficou ruim por causa das bgms em qualidade Quico. SDVC nem pude avaliar ainda pq sempre transmitem com abafamento, que caga toda e qualquer dublagem. Não connheço as dublagens bks e gota mágica.

Editado por CYGNUS X-1

    • Curtir 1
    • 7 meses depois...
    Postado

    A pior foi essa dublagem feita em 2024 (Rio Sound e Universal Cinergia).

    Postado
    3 horas atrás, E.R disse:

    A pior foi essa dublagem feita em 2024 (Rio Sound e Universal Cinergia).

    Sim. Agora temos um trabalho que dentre as piores faz a gábia ser uma das melhores.

    É aquela... Tava bom (MAGA) , mas já num tava muito bom (Gábia), tava ruim também (Rio Sound 2012), melhorou um pouquinho (SVDC), mas agora parece que piorou (Rio Sound 2024/2025).

    • Curtir 1

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. João Rusconi

      [2025] Exibições de Clube do Chaves no SBT

      João Rusconi respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      A exibição foi ótima mais uma vez, o episódio de Ano-Novo foi exibido pela última vez, coincidentemente, em um 28 de dezembro também 😄. Só acho que o episódio especial deveria ter sido exibido por último, ali pelas 10h40, já que é um horário com mais televisores ligados do que às 10h, logo, mais gente assistiria ao episódio especial, pois o Clube vem recebendo muito mal do Domingo Animado. E foi uma exibição com bastante música hein kkk 🎵.
    2. RenatoCS

      Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

      RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
      Domingo 28 de diciembre: Teleamazonas Nacional (incluído Guayaquil) Chapulín Colorado Episodio 3 b./ c. (1973): El examen médico / La tribu perdida Episodio 4 b. (1973): Chespirito: El actor debutante El Chavo Episodio 64 (1974): Cyrano de Bergerac / Amar a los enemigos Episodio 65 (1974): Don Quijote de la Mancha / Los dibujos de los niños Obs 1: Finalmente estrenaron el episodio de la Tribu Panzacola. Solo el sketch había sido exhibido como relleno en ambas señales. Obs 2: Se me ocurrió sacar cuentas del tiempo y resulta que la transmisión de hoy salió más o menos así: Dr Chapatin: 7:50 Chapulin: 15:15 Chespirito: 29:06 El Chavo: 34:45 En otras palabras, hubo cerca de 37 minutos de material que no corresponde ni al Chavo ni al Chapulín, superando al tiempo total en pantalla del Chavo. El Chapulín fue el gran perjudicado del día.
    3. E.R

      Big Brother Brasil

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
      Ana Paula Renault, que participou do Big Brother Brasil 16, estará no BBB 26, que estreia dia 12 de janeiro de 2026, na TV Globo. A jornalista já trabalhou no SBT, no programa "Fofocalizando". Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2025/12/bbb-26-ana-paula-renault-icone-do-bbb-16-estara-em-nova-edicao-do-reality-da-globo.shtml
    4. E.R

      Kirby

      E.R respondeu ao tópico de Luciano Junior em Games
    5. E.R

      Vai e Vem do Futebol

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      Ralf (volante / Guarani)

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.