09/02/2011

Quase um Velório (1978)

09/02/2011

Quase um Velório (1978)

Uma viagem esse episódio hauhauahauaa

Muito bom

08/02/11

12:45 Nós e os fantasmas

Final super cômico

Favorito, disparado...

10/02/2011

12:45

A aposta/ A Caricatura 1976

Episódio regular...

Uma curiosidade legal, é que cenas desse episódio passam no episódio "Cada Um Vale pelo que é" de 78, quando o Seu Mundinho assistia o programa do Chapolin. Porém nesse episódio, a Maga cometeu uma grande gafe, ao colocar Marta Volpiani para dublar Maria Antonieta. E a Marta ainda diz: "Ainda bem que você apareceu, Chapolin... acredita que roubaram meu...", mas na cena original do episódio, a Maria não diz nada disso

Episódio regular...

Uma curiosidade legal, é que cenas desse episódio passam no episódio "Cada Um Vale pelo que é" de 78, quando o Seu Mundinho assistia o programa do Chapolin. Porém nesse episódio, a Maga cometeu uma grande gafe, ao colocar Marta Volpiani para dublar Maria Antonieta. E a Marta ainda diz: "Ainda bem que você apareceu, Chapolin... acredita que roubaram meu...", mas na cena original do episódio, a Maria não diz nada disso

Muito legal essa curiosidade

Eu gosto deste episódio pelos dotes artísticos de Chespirito, mas por comédia ele é realmente regular mesmo, e achei legal que usaram a Maria Antonieta como principal e a Florinda como empregada caipira

Mas confesso que prefiro a versão de 1991 exibida pelo SBT no Clube do Chaves com o título O Pequeno Grande Artista

Uma curiosidade legal, é que cenas desse episódio passam no episódio "Cada Um Vale pelo que é" de 78, quando o Seu Mundinho assistia o programa do Chapolin. Porém nesse episódio, a Maga cometeu uma grande gafe, ao colocar Marta Volpiani para dublar Maria Antonieta. E a Marta ainda diz: "Ainda bem que você apareceu, Chapolin... acredita que roubaram meu...", mas na cena original do episódio, a Maria não diz nada disso

E quando eu era criança, acreditava que esse episódio era fictício porque a minha inocência me fez pensar que o SBT tinha exibido todos os episódios e que aquele trecho tinha sido feito para o episódio do Mundinho

Quanto a variação na dublagem como dito acima, é porque fica mais fácil redublar um trecho de episódio do que extrair um trecho de áudio do episódio completo

12/11/2011

12:46

Búfallo Bill 1976

Uma curiosidade legal, é que cenas desse episódio passam no episódio "Cada Um Vale pelo que é" de 78, quando o Seu Mundinho assistia o programa do Chapolin. Porém nesse episódio, a Maga cometeu uma grande gafe, ao colocar Marta Volpiani para dublar Maria Antonieta. E a Marta ainda diz: "Ainda bem que você apareceu, Chapolin... acredita que roubaram meu...", mas na cena original do episódio, a Maria não diz nada disso

E quando eu era criança, acreditava que esse episódio era fictício porque a minha inocência me fez pensar que o SBT tinha exibido todos os episódios e que aquele trecho tinha sido feito para o episódio do Mundinho :angry:Quanto a variação na dublagem como dito acima, é porque fica mais fácil redublar um trecho de episódio do que extrair um trecho de áudio do episódio completo

O mesmo ocorreu comigo. Na minha infância, nem imaginava que existisse episódios inéditos... Só comecei a saber da existência dos perdidos no FF, e dos inéditos quando estrearam em 2006 no sbt

12/11/201112:46Búfallo Bill 1976

Outro episódio regular... Seu enredo é interessante, porém o episódio em si é muito parado.

12/02/2011

12h45

. Cyrano de Bergerac (1978)

12/02/2011

12h45

. Cyrano de Bergerac (1978)

Um dos meus episódios favoritos de Chapolin,ele é muuuuuuuito hilario as piadas que fazem sobre o nariz do Ramon são muito inteligentes.

Pra mim´um dos melhores episódio do Chapolin, muito hialrio as piadas, as citações com o nariz dele, e aquela mulher "muito linda" do final do episódio!

12/02/2011

12h45

. Cyrano de Bergerac (1978)

Ótimo episódio.

Quando que passou pela primeira vez no SBT, mesmo?

Ótimo episódio.

Quando que passou pela primeira vez no SBT, mesmo?

No dia 01 de Julho de 2008. Foi o segundo episódio que passou, após a volta de 2008

Ótimo episódio.

Quando que passou pela primeira vez no SBT, mesmo?

No dia 01 de Julho de 2008. Foi o segundo episódio que passou, após a volta de 2008

O primeiro foi o da Bailarina?

Agradeço pela informação, cara.