Ir para conteúdo

Dúvidas CH

Featured Replies

Postado

Estive reparando no lote de 84 do Chapolin e parece que Potiguara Lopes só dublou Ruben Aguirre em dois episódios: "Os Contrabandistas/Pulgas Amestradas" e "O Louco da Cabana". Ou será que ele dublou mais?

Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Postado

Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Ele dublou também Uma Pirâmide Bastante Egípcia.

Postado
Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Esse é difícil reconhecer, ele só diz "Pipi" o episódio inteiro.

Ele dublou também Uma Pirâmide Bastante Egípcia.

É verdade. Tinha esquecido desse.

Postado

Uma coisinha:

Com esse negócio do SBT "ressuscitar" vários episódios, inclusive do lote de 84, deu pra perceber que a quantidade de episódios dublados pelo Potiguara é superior a 5 como muitos afirmavam...

Postado

Aquela: "Quer chá Seu Carlos?", realmente é O_O

Quem que dublou?

Postado

Quem que dublou?

Sandra Mara

Postado

Sandra Mara

Sabe porque isso aconteceu?

Postado

Sabe porque isso aconteceu?

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Editado por Monchito

Postado

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Eu tinha reparado nisso, mas esqueci de falar aqui

Postado

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Sandra Mara? O_O

Sim, eu já percebi isso, acontece muitas vezes. :s_success:

Postado

Esse é difícil reconhecer, ele só diz "Pipi" o episódio inteiro.

é claramente o potiguara lopes, e tambem o estilo de dublagem e a epoca de dublagem deixa claro :s_success:

Postado

Estive reparando no lote de 84 do Chapolin e parece que Potiguara Lopes só dublou Ruben Aguirre em dois episódios: "Os Contrabandistas/Pulgas Amestradas" e "O Louco da Cabana". Ou será que ele dublou mais?

Além dos que já citaram, ele também dublou o Planeta Vênus versão 1

Postado

Além dos que já citaram, ele também dublou o Planeta Vênus versão 1

Na narração do início. Também é dele a narração do começo da Branca de Neve?

Postado

O Chaves é chamado de "Chaves do 8" apenas nos primeiros episódios dublados?

Postado

Quantos episódios a personagem Malicha aparece?

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Domingo 2 de noviembre: Teleamazonas Nacional (incluído Guayaquil) Chapulín Colorado Episodio 199 (1978): Aristócratas vemos, rateros no sabemos Episodio 200 (1978): Don Chapulín de La Mancha El Chavo Episodio 175 (1977): Los dibujos de los niños Episodio 176 (1977): El platillo volador
  2. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de marujita em Exibições Internacionais
    Domingo 2 de noviembre: Chapulín Colorado Episodio 84 (1975): Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba pt.2 Episodio 85 (1975): Cuando los gemelos no son buenos cuates El Chavo Episodio 243 (1977): Satanás Episodio 244 (1977): Clases de higiene Episodio 245 (1977): La fuente de los deseos
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Gabriel CH em Games
  4. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
  5. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Victor235 em Venda da Esquina

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.