Ir para conteúdo

Dúvidas CH

Lucas Fernando
Por Lucas Fernando
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Estive reparando no lote de 84 do Chapolin e parece que Potiguara Lopes só dublou Ruben Aguirre em dois episódios: "Os Contrabandistas/Pulgas Amestradas" e "O Louco da Cabana". Ou será que ele dublou mais?

Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Postado

Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Ele dublou também Uma Pirâmide Bastante Egípcia.

Postado
Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Esse é difícil reconhecer, ele só diz "Pipi" o episódio inteiro.

Ele dublou também Uma Pirâmide Bastante Egípcia.

É verdade. Tinha esquecido desse.

Postado

Uma coisinha:

Com esse negócio do SBT "ressuscitar" vários episódios, inclusive do lote de 84, deu pra perceber que a quantidade de episódios dublados pelo Potiguara é superior a 5 como muitos afirmavam...

Postado

Aquela: "Quer chá Seu Carlos?", realmente é O_O

Quem que dublou?

Postado

Quem que dublou?

Sandra Mara

Postado

Sandra Mara

Sabe porque isso aconteceu?

Postado

Sabe porque isso aconteceu?

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Editado por Monchito

Postado

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Eu tinha reparado nisso, mas esqueci de falar aqui

Postado

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Sandra Mara? O_O

Sim, eu já percebi isso, acontece muitas vezes. :s_success:

Postado

Esse é difícil reconhecer, ele só diz "Pipi" o episódio inteiro.

é claramente o potiguara lopes, e tambem o estilo de dublagem e a epoca de dublagem deixa claro :s_success:

Postado

Estive reparando no lote de 84 do Chapolin e parece que Potiguara Lopes só dublou Ruben Aguirre em dois episódios: "Os Contrabandistas/Pulgas Amestradas" e "O Louco da Cabana". Ou será que ele dublou mais?

Além dos que já citaram, ele também dublou o Planeta Vênus versão 1

Postado

Além dos que já citaram, ele também dublou o Planeta Vênus versão 1

Na narração do início. Também é dele a narração do começo da Branca de Neve?

Postado

O Chaves é chamado de "Chaves do 8" apenas nos primeiros episódios dublados?

Postado

Quantos episódios a personagem Malicha aparece?

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. Green Jerry

    Exibições Regionais de Chapolin no SBT

    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    13/03/2026 - Tarde TV Sim: 12:47 O anel da bruxa (1978) 13:08 Doutor Chapatin no banco / O Gorila sai da jaula (1974) Brasília: 13:16 O anel de brilhante (1973) 13:36 Arruaceiros / Jantar executivo 2 / Os prisioneiros (1973) RS: 13:19 O anel da bruxa (1978)
  2. Green Jerry

    Exibições Regionais de Chapolin no SBT

    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    13/03/2026 - Manhã Nova Mutum: 11:00 O ventrilouco (1976) 11:19 O presente de casamento (1978)
  3. RenatoCS

    Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Jueves 12 de marzo: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 83 (1975): Los antiguos piratas del Caribe sólo de vez en cuando desviaban a Cuba pt.1 El Chavo ✔️ Episodio 143 (1976): El perrito callejero Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 209 (1978): La función debe continuar pt.4 El Chavo ✔️ Episodio 10 (1973 R.1972): La indigestión / El mosco es algo tosco / Las nuevas vecinas pt.3
  4. E.R

    ROCK IN RIO

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Venda da Esquina
    O Rock in Rio anunciou novas atrações para a edição deste ano ampliando a programação dos palcos Mundo e Sunset. No dia 12 de setembro de 2026, J-Balvin sobe ao palco pela primeira vez no festival. Já o palco Sunset terá programação especial no feriado de 7 de setembro com um encontro entre Vanessa da Mata e Rubel, que abrem as apresentações do dia em show conjunto. Fonte : https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2026/03/rock-in-rio-2026-anuncia-shows-de-j-balvin-pedro-sampaio-e-vanessa-da-mata.shtml
  5. E.R

    Super Mario

    E.R respondeu ao tópico de José Antonio em Games

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.